2012年8月24日 星期五

【姐姐她有個邪氣眼(上)】

記得『邪氣眼』 這個詞幾年前在日本的討論區曾經叱吒一時。
據說邪氣眼的人可以看見幻想世界的邪氣,有點類似鬼故事裡面常聽到的陰陽眼──

不,與其說幻想世界倒不如說是妄想世界...講得好像很酷,說穿了就是一群看太多漫畫、打太多電動、大發中二病的人,假裝自己擁有什麼特殊能力的妄想。而且通常,在他們身邊的正常人們都很可憐。是的,用這詞形容這次的>>1的姊姊,再適合也不過了....


(本文翻譯自『姉貴は元逆邪気眼』 討論串)


1 ::2007/12/02(日) 14:34:31.54 ID:KKuCSn1l0

年輕的時候,那時姊姊還是個學生,
最近她要當新娘了,我決定要趁這個機會一股發洩我的不滿。

我→身材小小的、有點內向。以前不太會講話所以人緣不是很好
姐→多虧了書櫃裡各種各樣的漫畫、遊戲,從以前就分不太清楚現實跟電玩 。


4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:35:37.51 ID:baQMcLIW0
喔喔就是第三隻眼倒過來的那個嘛。


5 ::2007/12/02(日) 14:36:35.47 ID:KKuCSn1l0
我家的姊姊真的跟別人家的很不一樣...

我如果發個呆,
就聽到姐姐大叫 「不行!!不能被黑暗面打敗!!要對抗它啊!」

一邊用女高音叫著一邊用衛生紙盒毆打我


11 ::2007/12/02(日) 14:38:42.65 ID:KKuCSn1l0
在商店街迷路了
買東西的途中跟姊姊走散了

因為是在家裡附近,還認得路,所以我就若無其事地繼續走著
突然聽到姊姊用發出很大的聲音衝了過來。
用幾乎要坳斷背骨的力量抱緊了我。老實說真的很討厭。

姐「不行啊!你如果一離開我的話你身上的封印會解開的啊!」
我只能邊哭邊求姊姊住手。

順道一題姊姊在妄想中是「深紅的兇惡巫女姬
兇惡的。


13 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:40:48.75 ID:ZFHz6FBX0
>深紅的兇惡巫女姬
>深紅的兇惡巫女姬
>深紅的兇惡巫女姬


15 ::2007/12/02(日) 14:41:45.83 ID:KKuCSn1l0
記得有一次看到姊姊的邪氣眼筆記。
感覺就是那種只是亂七八糟混著一堆東西,很需要再加油的小說。
我在裡面好像是「在身體裡面暗藏不尋常瘴氣的少年」的樣子

又有一次我心不在焉地跌倒了,膝蓋擦破了皮又流了些血,正要擦消毒劑的時候
姐「邪惡的血之誘惑!命你迅速離去!」






這樣叫著然後用算盤敲我的頭。



20 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:44:10.61 ID:36eU4QHEO
這怎麼看都純粹只是拿個手邊最近的東西來敲你的頭而已嘛


21 ::2007/12/02(日) 14:44:15.61 ID:KKuCSn1l0
姐姐硬是要我戴上搞不懂幹嘛的飾品
就是那種在紀念品商店時常看到的,附有紅色石頭的龍啊骷髏啊什麼的鑰匙圈。你們懂我的意思吧?

總之就強迫我戴著。
然後用衛生紙包著小小的天然礦石,叫我用手握好。

姐「我在裡面吹入了我的氣息,這石頭一定會守護你的。」
你魔法公主嗎?

順道一題,姊姊『之乎者也』用得比一般人還要多很多。


22 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:45:06.76 ID:dlFrM57KO
這看起來很值得期待啊


23 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:45:18.61 ID:xsMMTshO0
回憶起來一定很痛苦吧


25 ::2007/12/02(日) 14:45:53.93 ID:KKuCSn1l0
姊姊現在也是個很傑出的腐女。

朋友來家裡玩,就當我們要上樓的時候
姐「願尔不被舍弟瘴氣所害!」
一邊說著一邊往朋友身上撒調味鹽來避邪。





我真的好想死啊。
幸好朋友只是笑著說了「欸你姐很有趣耶」


27 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:47:00.81 ID:wqnTyqHG0
還真虧她結得了婚啊....


29 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:47:24.69 ID:Q1hVcgJB0
調味鹽避邪xdddddddddd


30 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:47:27.63 ID:ur3EFZh+0
不如說那樣的才更想跟她結婚吧?


32 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:49:27.56 ID:ZFHz6FBX0
腐女子應該都差不多吧?
只能等她長大變正常之後才可以解脫...


31 ::2007/12/02(日) 14:48:42.85 ID:KKuCSn1l0
我發燒了
從以前就是身體很不好

姐「哈、哈、哈」

姊姊揮舞著自製的、把那種廟公拿的白色拂塵綁在直尺上面不知道什麼東西,還用圓規在紙上畫了魔法陣,邊揮汗邊祈禱。

姐「上古的眾神們,請拯救○○(烙印在魂魄上的名字)吧!」



我光躺著就越來越痛苦了。


35 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:51:04.99 ID:4cdhYn8H0
請巫女大人用聖體幫忙鎮壓在>>1褲袋裡面積留已久的瘴氣(下略


34 ::2007/12/02(日) 14:51:00.06 ID:KKuCSn1l0
回家的時候,我看到我的書桌上面不曉得被刻了什麼東西。


姐「施封在汝體內的毘沙門天,近日開始破堤了。」


你當我是上杉謙信嗎?

在那陣子我的東西一定會接受到姊姊的祈禱以及調味鹽的攻擊。
一打開筆記就看到鹽滿滿地撒了下來,真想死啊….


37 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:51:50.56 ID:91OwuuFIO
姊姊在看犬夜叉嘛...


38 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:51:54.58 ID:kbZ6F62yO
太為弟弟著想啦!


40 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:52:18.91 ID:+hkgnnSk0 ?2BP(6770)
超棒的姊姊的啊!


41 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:52:36.71 ID:1ZwAqw9+O
(舔) 這是....調味鹽?!


42 ::2007/12/02(日) 14:53:25.64 ID:KKuCSn1l0
姊姊最近愛上了長野真弓的小說。
最近在思春期少女們之間很流行的那個。

姐「尔等雪白石膏之肌,爾後必會塗滿鮮血。須多留意。」

…可是姊姊的語氣還是那個姬巫女的樣子

我「姊姊你快點回覆正常啦」
姐「守護你是我的義務,不要在意。你只要專心抑制內心中的○○就好了。」





"汝" 跟 "你" 好歹也統一一下啊…


46 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:54:56.97 ID:Q1hVcgJB0
根本是戀弟癖的變種嘛....


49 ::2007/12/02(日) 14:55:45.86 ID:KKuCSn1l0
然後我的護身符每天越來越多了。
新年的時候姊姊偷偷從廟裡面偷拿來的破魔矢也越來越多。

姊姊總是說著「雖說生下你的是代理的孕母並不是親生的,但讓母親大人擔心也不是我的本意。」

然後在媽媽前面都表現得很正常。豹變的程度令人咋舌....


51 ::2007/12/02(日) 14:58:39.28 ID:KKuCSn1l0
事情越來越惡化了。
姊姊的朋友登場了。
看起來整個也是個巫女姬腦袋。
長髮瀏海又切齊,還加上個粗眉毛
整個造型都裝得像了個假巫女。

姐「這是我朋友姬公主」
我「噢…你好。」









姬「如此不潔!」
我被姬公主打了一巴掌。而且因為她手上戴了一堆戒指所以非常痛。


53 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:59:48.49 ID:Q1hVcgJB0
第一次見面就甩巴掌?!


54 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 14:59:58.12 ID:j2T5oCsJ0
平常生活作息都要畫粗眉毛喔?!


55 ::2007/12/02(日) 15:00:59.29 ID:KKuCSn1l0
姬公主從身上的小包袱甩出了大量的砂,然後撒向了整個啞掉的我。

我「?!」
姬「你就安心吧,這是我在火殺百年妖狐的時候燒下來的灰。」
姐「果然不愧是○○的殿下」

真是不得了啊。之後在清理那些灰的時候,看到了幾個線香頭。




果然這是從佛壇的香爐裡面撈出來的…


58 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:01:21.97 ID:U4AV/rIeO
姬公主跟姊姊根本是最強了吧


62 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:02:07.60 ID:JYwFPTqL0
…這…可以作成很棒的HGAME耶…!


63 ::2007/12/02(日) 15:02:55.57 ID:KKuCSn1l0
我其實是很容易氣管過敏的,突然被這麼樣地一撒灰就開始咳咳出聲。

姐「○○殿下」
姬「毋需擔心,唯彼為此聖灰所埋之力量所困也。」
姐「但是…」
姬「若真的擔心的話讓其喝下這個吧」




然後就硬灌了我濃度很高的鹽水(微溫)
差點要死啦。


64 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:03:11.35 ID:3QZpnLEB0
這...太慘了吧


66 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:04:32.99 ID:Q1hVcgJB0
這怎麼看都是在虐待吧!


67 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:04:39.77 ID:fskmDBbQ0
姊姊每天攜帶調味鹽嗎xddddddddddd


69 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:04:45.72 ID:JYwFPTqL0
為什麼至今為止你都還沒爆發啊?!


好吧好像你自己也覺得很好玩的樣子,我不方便多說什麼.....


71 ::2007/12/02(日) 15:05:32.64 ID:KKuCSn1l0
在那之後,姬公主用竹葉、姊姊用自製的白色拂塵瘋狂地跳著超現實的舞。
還關掉電燈拉上窗簾。
歌唱、喧嘩、舞蹈、祈禱。
我永遠都不會忘記那時這兩個人的表情。好像用口紅什麼地把眼睛周圍都塗成深紅色了。






我就在那個房間的正中央,在燈火闌珊的佛壇蠟燭前滿身是灰地喝著鹽水。


72 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:05:54.88 ID:NPPIO1g80
這根本只能在婚禮爆出來復仇嘛!


80 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:07:47.86 ID:1ZwAqw9+O
愛維養礦泉水(鹹味)


82 ::2007/12/02(日) 15:07:58.15 ID:KKuCSn1l0
跳完一整回合之後,姬公主開始了邪氣眼般的急促呼吸。姊姊也馬上跟進。

姬「子竟有如此威力!」
姐「此題無解,彼為高間原之兇手也!」

當我是八岐大蛇嗎?




在那之後,她吃了剛回家的媽媽做的可樂餅然後回家去了。


87 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:09:38.53 ID:r+FYn0Hq0
是在模仿神無月的巫女嗎?xd


88 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:09:49.88 ID:h2wTzELS0
今天如果逃走的話明天就更加....(下略


89 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:10:05.05 ID:xsMMTshO0
姊姊真是狠到太好笑啦


90 ::2007/12/02(日) 15:10:38.86 ID:KKuCSn1l0
之後的日子越來越地獄了,姐姐三不五時就帶著姬公主過來看我。
那時的姬公主總是在我嘴上塗了口紅,抹上厚厚的爽身粉。
姐「此為驅魔之化妝也」
姬「學校邪惡之物必是無從侵犯,汝可安心」







我怎麼反而覺得上學是我一天之中最安心的時候啊?!


92 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:11:29.82 ID:BTLqhxTR0
明明有氣管過敏的....真是辛苦你了


94 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:12:36.73 ID:NxNqC64y0
根本完全虐待嘛(笑)


93 ::2007/12/02(日) 15:12:03.54 ID:KKuCSn1l0
上學之前姊姊一定會給我塗上口紅。
所以我在出門之前一定必須要把口紅擦掉。
順道一題國中高中是同一間學校,在學校姐姐跟姬公主都是一起的。



地獄已經開始在侵蝕學校了啦。


95 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:12:44.13 ID:Vzmvbz450
嗚啊啊啊啊xdddddddd


97 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:12:55.43 ID:r+FYn0Hq0
學校這很糟糕吧


98 ::2007/12/02(日) 15:13:07.07 ID:KKuCSn1l0
升上了國中一年級
每天都會被姊姊跟姬公主拿來進行儀式。
老實說真的好想死


99 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:13:52.98 ID:NxNqC64y0
感覺這種體驗搞不好會對>>1的將來有什麼影響


性癖之類的。


101 ::2007/12/02(日) 15:14:54.85 ID:KKuCSn1l0
姊姊帶著姬公主來到我的教室了。我整個感覺世界都要結凍了。
姐「目視結果如何?」
姬「嚴重的瘴氣…鼻子都要裂了…」


姊姊跟姬公主剪碎了朵杜鵑花撒在地上,又撒了點鹽之後回去了。


102 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:15:00.93 ID:zPcCJpEm0
當時的姊姊跟公主姬正好就是中二的年紀啊…


106 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:16:09.48 ID:r+FYn0Hq0
這兩個人如果來玩角色扮演一定很棒啦。


112 ::2007/12/02(日) 15:17:31.44 ID:KKuCSn1l0
想當然爾我就被同學們包圍了。幸好唯一知道內幕的朋友跟大家說明來由。因為實在是太蠢了,大家也沒有力氣開我玩笑了。幸好朋友是站在我這國的。
朋友「你也很辛苦呢。」



之後老師就叫我們掃掉地上的花辦。學校有種杜鵑花,看來是臨時摘來的。
鹽她們好像永遠都帶在身上。


113 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:17:56.37 ID:NxNqC64y0
靠!永遠帶鹽是怎樣


119 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:20:34.35 ID:4cdhYn8H0
是說姊姊很可愛所以不管有什麼奇癖都ok的吧?


120 ::2007/12/02(日) 15:20:40.69 ID:KKuCSn1l0
姊姊的髮型從日本巫女開始變得越來越有中國味。
變得越來越歇斯底里,用鹽啊灰啊花啊來攻擊我。
姬「常駐於本地之各神啊,本宮否定汝等之存在。」
姐「無須擔心,我等將送汝歸還天際」




他們的目的看來是要送我回天上。我到底被當成什麼東西了啊?


124 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:21:32.87 ID:M92pY6Pz0
這不就是婉轉一點的"去死"了嗎? 


125 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:21:36.85 ID:5giy9kptO
她們想把你宰啦?


128 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:21:55.14 ID:Q1hVcgJB0
你怎麼沒有被殺啊?


133 ::2007/12/02(日) 15:24:17.73 ID:KKuCSn1l0
姐姐又迷上了陰陽師什麼的。硬塞了個剪出來的人形白紙。就是神隱少女裏面出現的那種。
這幾天得了帶狀皰疹。一小顆一小顆的,身體右邊整個都動彈不得。這被姊姊知道的話一定會更糟糕的,我很努力把他隱藏起來。


 138 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:26:08.51 ID:Q1hVcgJB0
    式

    神

    召

    喚

    !


135 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:25:26.37 ID:BTLqhxTR0
記得是過於疲勞壓力、免疫力下降時候容易得到帶狀皰疹。
那原因根本就是姊姊了嘛!!


141 ::2007/12/02(日) 15:27:15.13 ID:KKuCSn1l0
雖然很痛,但我還是很努力的隱瞞。
但是…
姐「○○(我的靈魂名)!!××(刻印在魂上的罪)終於開始侵犯你的身體了!!!」

因為帶狀皰疹終於擴散到我的臉去了。
姊姊用很強大的氣勢拿起粗鹽往我的臉上撒,


粗 粗 的 鹽 …


144 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:28:11.98 ID:NxNqC64y0
嘩靠你升級到粗鹽了耶,真是恭喜你!


148 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:28:58.87 ID:BTLqhxTR0
竟然在傷口撒鹽!!!!!!!!


151 ::2007/12/02(日) 15:30:06.38 ID:KKuCSn1l0
我很努力地安撫興奮的姊姊。不安撫她的話連看醫生都難了。真的沒辦法我才出此下策。


姐「吾人為早綠一族之末裔,連○○(姊姊們的靈魂的不可告人的名字)的姬巫女都無法安鎮的啊!」
我「巫女殿下,草民希望能出去外頭吹吹風,盼這邪氣能自然脫體而出。」


姊姊讓我握著一把鹽,送我出門。
我偷偷將鹽給丟掉,拿著健保卡跟皮包前往診所。


153 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:30:51.33 ID:iX8KX2Oq0
幹得好!!


157 ::2007/12/02(日) 15:32:15.85 ID:KKuCSn1l0
「年輕人很少長這個耶,唸書唸得太累了嗎?」診所的醫生這樣地問著我。
「最近真的有點累」我這麼說道,不如說有點淚還差不多。
醫生要我脫下衣服,在上半身塗上帶狀皰疹的藥,並且給我內服藥,臉上包了紗布。
「奇怪?這什麼啊?」



醫生好像發現姊姊在我手腕上面畫的封印魔法陣。




真的好想死啊。


168 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:34:49.11 ID:Op1dQs4M0
不會額頭上也寫了個肉字吧?


169 ::2007/12/02(日) 15:36:01.23 ID:KKuCSn1l0
回到家,果然跟想得一樣,姬公主也到場了。她很特地的在我的脖子上戴了十字架,用不知是什麼的葉子啪沙啪沙地拍著我。

好像連宗教都改了耶喂!

姐「汝體內的○○(好像是根據絕望跟混沌而生的什麼的)比想像中來的還要巨大。」
姬「咱家的血,因為代代與人類混種之後越來越失去高貴的力量了。」

妳們的前世到底是什麼東西啊?


170 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:36:48.75 ID:ZsLeVBJq0
很好笑可是笑不出來了



171 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:37:24.84 ID:Q1hVcgJB0
竟然緊急召喚了姬公主


174 ::2007/12/02(日) 15:39:01.02 ID:KKuCSn1l0
姊姊跟姬公主跑到我的房間來,關上窗簾關上燈。開始打開筆記本商討今後的方針。
我就在粗鹽的環繞之下,額頭貼上寫著「魔」的符咒坐在那邊。



筆記本的封面寫著「9」讓我好在意啊。



姐「果然是跟下賤的庶民交流造成的不好影響」
姬「不過只是群只知道和平、無知蒙昧的一輩。」
姐「本宮可不知和平為何物啊。」
姬「毋需嘆息,此為吾人之命運也。」



這件事情我永遠不會忘記。但當時只是很害怕這兩個人,就沒有抱怨手腕上追加的魔法陣跟念珠了。


183 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:44:30.24 ID:NxNqC64y0
靠!魔法陣還增加喔?


184 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:44:39.13 ID:Q1hVcgJB0
不知和平為何物的是>>1你才對吧....


186 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:45:19.78 ID:cYn9hPdq0
厄啊我開始期待你哪一天會發飆了


189 ::2007/12/02(日) 15:46:08.08 ID:KKuCSn1l0
早上起床。假裝喝了姊姊準備的鹽水(特濃)後吐掉。接受姊姊的祈禱,這個步驟逃不掉。姊姊在手腕上面畫了魔法陣。而且看來她覺得只畫手腕效果可能還不夠,今天連手肘上面都畫。姊姊又畫上了驅魔化妝,就是用爽身粉畫紅在眼睛旁邊的那個,我很快地擦掉他。
再度接受姊姊的祈禱,差不多要上學去了。姊姊再次淨身。後面省略,用水盆往頭上澆水什麼的。



我就趁那時候趕快跑去學校。


191 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:48:25.41 ID:xsMMTshO0
根本是想製造新興宗教的氣勢


193 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:48:37.00 ID:NxNqC64y0
你這每天都是在玩生存遊戲嘛!


194 ::2007/12/02(日) 15:48:58.73 ID:KKuCSn1l0
在學校真正同情我的同學其實一個都沒有。大家都只是覺得蠻有趣的。算了總比因此被排擠得好...
姬公主跟姊姊在下課時間總會跑過來。
而這次姬公主來的時候臉色就很難看。

姬「什麼!竟然有這麼多魑魅魍魎!」

姬公主,踉蹌,姊姊,攙扶。

這種鬧劇總有一天我要把他結束。我開始露出憤怒的表情。


200 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:50:40.12 ID:iX8KX2Oq0
來啦━━━(゚∀゚)━━━!!!!


205 ::2007/12/02(日) 15:52:37.85 ID:KKuCSn1l0
「欸,你這樣不會給弟弟造成困擾嗎?」朋友終於開口了。
姊姊、公主姬整個都僵硬了起來。開始盯著像機器人一樣的他看。鬼鬼祟祟地耳語著,但這時朋友卻開始膽怯了。

姐「這樣啊,閣下是demon啊…」
姬「聞得出來啊聞得出來」

哇~~~!
我那時候只能哇地大叫著蓋住她們的聲音。


209 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:54:08.90 ID:Q1hVcgJB0
demon XDDDDDD  真是太洋風啦!


213 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:54:27.89 ID:ZiNq/dczO
ヽ(´∀`)ノ哇ー


219 ::2007/12/02(日) 15:54:57.56 ID:KKuCSn1l0
什麼demon啊!如果當場笑出來就好了,但他卻開始退場。

姬「沒想到被我族根絕的種族竟在如此身近之處…」
姐「是不會忘記那時的怨恨的…」
姬、姐「我恨啊、我恨啊」
姬、姐「我恨啊、我恨啊」


整個教室陷入一片沉默黑暗。


223 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:55:46.99 ID:NxNqC64y0
我恨啊xddddddd我恨啊xddddddddd


228 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:57:31.03 ID:gURp23AZ0
我恨啊xdddddddddddddd


229 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:57:32.22 ID:BTLqhxTR0
哇~~。
哇~~。
哇~~。


232 ::2007/12/02(日) 15:57:37.51 ID:KKuCSn1l0
姬公主跟姊姊邊詠唱著某種咒語邊離開了教室。

我終於哭了出來,邊哭邊跟朋友道歉。

我「對不起...我幫姊姊跟你說一百個對不起...」
友「你也真辛苦啊,別在意了」
我「抱歉」
友「她說我是個demon耶、demon?聽起來好像勇者鬥惡龍啊xdddd蠻有趣的耶xddd」

『講這種話你也會被她們當成同伴啊』這話我說不出口。
只是,祈禱著朋友他不要遭受池魚之殃。



邊握著念珠邊祈禱


234 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:58:17.52 ID:NxNqC64y0
這真的會哭,我懂xd


236 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:58:30.44 ID:xsMMTshO0
光想像>>1的處境我就覺得我可能會發狂吧
你還真有辦法忍這個久....


240 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:58:58.90 ID:gURp23AZ0
>>1其實你也是邪氣眼吧


243 ::2007/12/02(日) 15:59:14.22 ID:KKuCSn1l0
朋友人還蠻好的,他拿了本筆記本。
友「就說你別哭啦,來考慮接下來怎麼辦吧!」




朋友打開了全新的筆記本,寫上了『○○○(我的名字)計畫』

啊咧,這感覺好像在哪裡遇過.....


249 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 15:59:58.35 ID:Q1hVcgJB0
朋友也被荼毒了啊


251 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:00:32.81 ID:iX8KX2Oq0
  全  面  對  決


257 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:01:35.54 ID:rP+C6S0T0
你是不是有被邪氣眼看上的體質啊xddddddd


259 ::2007/12/02(日) 16:02:36.15 ID:KKuCSn1l0
幾個感情不錯的好朋友聚集了起來
雖然說是國一,但之前還是小學生的他們,有一半也是出於好玩

雄一「總之你先說聲『我已經沒事了』吧」
正治「去跟老師商量啦」
良太「跟爸爸媽媽講」



朋友他卻生氣了

友「你們認真點好不好!弟弟他很可憐耶!」
友「一定要打倒她們啦!」










靠杯邪氣眼走到哪裡都有啦!

我又悄悄地掉下了幾滴眼淚...


262 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:03:23.61 ID:cYn9hPdq0
打倒xdddddddd
已經不行了xdddddd

哇~~~~。


268 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:05:35.61 ID:qHjj3YwA0
物以類聚xddddddd


271 ::2007/12/02(日) 16:06:44.21 ID:KKuCSn1l0
我開始感到不對勁,事情怎越來越往意料外的方向發展了。

我「不不,她們真的不太對勁啊!你們也遭遇會危險啦不用幫忙了!」
良太「確實有點怪怪的呢」

友「你要被姊姊囚禁到什麼時候啊!弟弟君!」



朋友是邪氣眼的假設越來越真了....


友「我們站起來吧!我也會幫忙的」
我只好也順著他。其實我只是想和平地度過啊。


友「首先要尋找合用的武器」
我「這不是勇者鬥惡龍吧!」

越來越不安了.....


278 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:08:03.17 ID:7ofHjsFs0
根本是現實世界的涼宮春日


282 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:08:30.55 ID:rP+C6S0T0
令人感到不安的熱血


285 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:09:05.01 ID:iX8KX2Oq0
這些傢伙沒救了啦,趕快做點什麼(下略


286 ::2007/12/02(日) 16:09:14.34 ID:KKuCSn1l0
友「可是這兩個傢伙來我們班的時候還撒了什麼灰」
我「嗯」
友「是說了什麼來著,好像是燒了什麼神聖之木...」
我「那個是佛檀的灰啊...」

友「你應該也讓對方知道你有某種對抗手段嘛。這樣對方也會起戒心的。」

話是說的沒錯啦。
但,我的『可以看透不安的真實之眼』看到的光景可沒有這麼一絲希望啊。


288 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:10:10.37 ID:Vzmvbz450
>>286
超邪氣眼的啊


290 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:10:33.26 ID:qSepeScB0
>>1到現在都還沒自殺真是不可思議


292 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:11:20.34 ID:lw4TGe5h0
>>1也覺醒了


294 ::2007/12/02(日) 16:11:45.79 ID:KKuCSn1l0
總之,我就先照良太建議的去跟老師商量。

我「其實,姊姊說我的內心中住著○○(罪惡深重的鮮血魔神)」
老師「你是人類吧xddd」
我「是的」
老師「那就不要講這個啦」



果然大人很不可靠啊


295 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:11:59.18 ID:2R80qf6+0
現實眼xdddddddddd


302 ::2007/12/02(日) 16:15:11.61 ID:KKuCSn1l0
回到教室後,『○○護衛軍(由朋友領軍)』正式成立組織。

我很慌張地說了住手啊不要跟姊姊正面衝突啊之類的話。
不要跟姊姊認真對抗啊、我半哭出來著說服他們了。

良太「那『○○保育委員會』怎麼樣?」

我不是丹頂鶴啊笨蛋!


友「欸良太你別開玩笑了,認真想啊。話說老師他怎麼說?」
朋友他真是好人。但是別認真過頭啊!


我「老師不相信」
友「嘖,果然不能依靠大人啊」


朋友你停一停啊!
再這樣想下去你就跟她們一樣了啊!


311 ::2007/12/02(日) 16:17:30.78 ID:KKuCSn1l0
那天剛好又是放假前一天,朋友說可以去他家住。
家裡規定上了國中就可以出去過夜,那時我好開心。
第一次跟大家一起睡。


友「真令人期待呢」
我「嗯」
友「來開個作戰會議吧」

我「.....嗯」


我決定去過夜。媽媽很爽快地答應了。











姐「.....你要去哪啊?吾人之○○」



姊姊,力量全開。


313 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:18:32.81 ID:Vzmvbz450
姐xddddd全xddddddd開


318 ::2007/12/02(日) 16:19:07.33 ID:KKuCSn1l0
我「要去良、良太家」  
其實並不是良太家,我故意撒了謊
姐「"良太"....ㄎㄎ」



總之先換好衣服,拿著媽媽做的起士蛋糕到了朋友家了。
伴隨著第一次外宿的喜悅,我跑了起來。


321 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:19:33.62 ID:moXsTbH80
ㄎㄎxddddddddddd


326 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:20:25.46 ID:Q1hVcgJB0
>>318
        姊  姊  會  來


322 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:19:35.79 ID:VGNRxfV20
姊姊的結婚對象是朋友吧xdddd


335 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:21:57.65 ID:ci5w3h1nO
>>322
生下來的小孩100%也會擁有邪氣眼xddddd


338 ::2007/12/02(日) 16:22:16.11 ID:KKuCSn1l0
朋友家裡的哥哥好帥。
媽媽感覺像是史萊姆大王一樣很熱情。

我「今天還有請多多照顧,這是我媽給的禮物。」
媽「噢,你很客氣捏~」

哥哥跟媽媽都很溫柔。
第一次在別人家吃飯,跟家裡煮的味道不一樣感覺很有趣。
跟朋友一起洗了澡。看了電視。
玩了炸彈超人破壞友情。
玩桃太郎電鐵完全破壞友情。


但,真的好開心啊。


339 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:22:22.44 ID:FB34mUTlO
這樣下去良太家會不會被放火啊


341 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:22:42.60 ID:PtKyVYmY0
姊姊會跟老公相遇一定是因為前世姻緣吧!


350 ::2007/12/02(日) 16:23:37.84 ID:KKuCSn1l0
媽媽說把換洗衣服先放進塑膠袋,我打開了包包一看




有個沒見過的袋子


352 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:24:06.76 ID:8Gfcp9fn0
這是.....調味鹽!


359 ::2007/12/02(日) 16:25:32.90 ID:KKuCSn1l0
友「.....這不是你放進去的嘛」
我,點了點頭。


像是買戒指的時候附的那種絨毛布包起來的小小袋子。
我小心翼翼地打開了她。












裡面放著姊姊的東西跟剪下來的頭髮和指甲


360 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:26:01.65 ID:iX8KX2Oq0
>>359
啊~~~~(尖叫)


361 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:26:07.08 ID:a7MabsBFO
ヽ(`Д´)ノ哇~~~~~~!!


363 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:26:20.36 ID:moXsTbH80
好恐怖啊啊啊啊啊


364 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:26:23.29 ID:qSepeScB0
已經從邪氣眼變成恐怖片了啦


365 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:26:24.12 ID:ZdNBZ2ZX0
朋友鳴泣之時


383 ::2007/12/02(日) 16:27:57.45 ID:KKuCSn1l0
朋友的動作十分迅速,馬上從我手中確認了裡面放的東西,皺了皺眉。

就這樣打開窗戶,很乾脆地扔了出去。
我則因為以前都沒遇過這種事情,嚇得不敢動。

朋友抓住了我的肩膀。

我「.....」
友「你被嚇到了吧,欸你沒事吧?」

我「對不起,真的對不起,姊姊又.....」

友「沒關係啦,比起這個你不覺得不舒服嗎?要撒鹽避邪嗎?」

我「不要。」


390 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:28:36.14 ID:VhbJ3M950
還撒什麼鹽啦xdddddd


396 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:29:20.34 ID:Q1hVcgJB0
又撒鹽


398 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/12/02(日) 16:29:31.53 ID:BHyBQeYy0
不要亂扔到窗外啊!!!


410 ::2007/12/02(日) 16:31:04.37 ID:KKuCSn1l0
我跟朋友一起睡在棉被,一同說著姊姊的壞話,稍微紓解了點不愉快。
朋友他多少有點邪氣眼的素質,但是還蠻可靠的。


我「真好玩,這樣的快樂不知道幾年後還會記得呢。」
友「有記得我們兩個一起努力過就好了。」
我「嗯!」


在棉被面滾來滾去、玩遊戲機、喝在自己家裡面喝不到的宵夜可樂,好開心。









史萊姆大王「○○君,有你的電話喔              姊姊打來的。」


姊姊,襲來



...........續後篇 【姐姐她有個邪氣眼(下)】



[翻譯 by. 其實比較喜歡桐乃的祥平君]


117 則留言 :

  1. XDDD
    看完之後 都快出現邪氣眼體質啦
    "可以看透不安的真實之眼"
    太強啦~~~~

    回覆刪除
  2. 姐姐跟她朋友都讓人好不舒服啊啊啊

    回覆刪除
  3. 姊姊大人,妳別呀XDDDDD
    連住別人家也打電話未免...(ry

    還好身旁沒有邪氣眼之人~ ((呼

    回覆刪除
  4. 簡直就是"我的朋友很少"裡小鳩的真人版嘛XD
    BTW 請問姬公主的日文原文是?

    回覆刪除
    回覆
    1. 其實就是姫
      不過為了要跟姫巫女分清楚我就翻姬公主了~

      刪除
  5. 好期待後續啊XDDDD!!!
    是說有這種姊姊太辛苦了....我光用想的就覺得我無法忍那麼久^q^....

    回覆刪除
    回覆
    1. 誰都會發飆吧這個xdddd

      刪除
  6. 咯咯咯.....終於現身啦...深紅的兇惡巫女姬!
    我雷熙絲·傅·費利希娣·煌等很久了...敢在我高貴的夜之血族現出原形
    神祇的走狗,吾之宿敵,將被黑暗所籠罩!! 式神召喚~~(?)


    阿~~掰不下去了 總覺得他姊在二次元跟小鳩一定很合得來(●´∀` ●) 只是跟瑪麗亞的人設會重複就是了XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 邪氣眼真的走到哪裡都有嘛!!!

      刪除
    2. 梅普爾8月 24, 2012

      唔哇~
      看完這個我覺得我自己的邪氣眼程度真是太弱了!


      我應該改天也來幫我妹驅邪才是…

      刪除
  7. 回覆
    1. 一直以為大家多多少少都會有的,卻沒看過這麼厲害的啊啊啊

      刪除
    2. 原來Volavet你也是! 真看不出來(抖)

      刪除
    3. 終於決定要對妹妹下手了嗎....(逃

      刪除
    4. 什麼!?我頂多只是幫各種東西各種人亂取名字而已....
      話說回來灑鹽實在很浪費欸會下地獄的啦!

      刪除
  8. "你說什麼邪神在哪裡?"(拿出M4A1然後上刺刀)

    ....抱歉我軍宅化了

    回覆刪除
  9. 好黑貓不愛嘛!?

    回覆刪除
  10. 我很不同情的笑了XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 同情心破壞殆盡了啦!

      刪除
  11. 在二次元很讚的設定
    挪到三次原來就感覺超悲慘的了...
    祈禱>>1別犯下罪行啊

    回覆刪除
    回覆
    1. 只要有什麼問題,C4都可以搞定(誤

      刪除
  12. "聖光啊!你有沒有看到這個弟弟......"

    .....這樣就沒有邪氣了?

    回覆刪除
    回覆
    1. 同學你真的是專職來錯棚的耶xddddddddddd

      刪除
  13. 跟傲嬌一樣
    2次元可能覺得可愛,3次元只想巴她的頭

    回覆刪除

  14. 是說他姐姐該不會是跟腦內人物結婚吧
    在半夜舉行"黑暗儀式"之類的
    真是苦了他弟弟
    我的姐姐哪有這麼電波~~XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 什麼黑暗儀式xdddddd?

      刪除
  15. 好有趣喔 希望弟弟也得到邪氣眼對抗姊姊~

    回覆刪除
    回覆
    1. 不不不正面衝突這怎麼看都很危險啊!!!

      刪除
  16. 太恐怖了啦!
    但是弟弟君的吐槽真的超到位的哈哈哈

    回覆刪除
    回覆
    1. 超像志村新八xddddd

      刪除
    2. 弟弟君也許也是眼鏡吐槽役呢!哈哈

      刪除
  17. 其實我更期待姐姐的結對象是誰wwwwwwwwww

    回覆刪除
    回覆
    1. hmmmm 到底是誰呢?

      刪除
    2. 要等下禮拜了要開始期待了呼呼呼呼呼

      刪除
  18. 姬一出現我就開始狂笑不止了
    這邪氣眼太有才了啦XD

    ps:我是綾瀨派的!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. My angel!

      是說怎麼都趁亂告白講自己的本命XDDD

      刪除
    2. 馬英九!

      刪除
  19. 我說這主角的精神值異常的高啊wwwwww
    如果是我大概會抓狂,然後用味精灑她

    回覆刪除
    回覆
    1. 味精XDDDDDDD
      果然是同出一掛的

      刪除
  20. 天啊…主角其實是京介吧

    回覆刪除
    回覆
    1. 忍耐值跟的跟京介有拼.....

      刪除
  21. 其實弟弟也意外的堅強呢((茶

    回覆刪除
    回覆
    1. 真虧他能順利成長啊....

      刪除
  22. 弟弟對不起...
    不過我看到朋友說出勇者鬥惡龍的瞬間是一秒爆笑(艸)

    回覆刪除
    回覆
    1. 我也很喜歡在遊戲裡面拿檜木棒敲人 XDDDDDDD

      刪除
  23. 志村西米露 _(:3」∠)__8月 25, 2012

    天哪弟弟都不發飆的喔,
    就是這樣姐姐才越來越囂張吧wwwwwww
    看的我SAN值一直降啊wwwwwwwww
    PS.我是黑貓派的!!(人家就算邪氣眼至少也還分的清現實與虛幻啊)

    回覆刪除
    回覆
    1. (天啊你的暱稱 XDDDDD)

      對耶好像一方面也是因為弟弟的縱容 (抖M?) 所以姐姐才食髓知味的吧...



      PS.果然大家都喜歡黑貓嘛

      刪除
    2. 志村西米露 _(:3」∠)__8月 25, 2012

      話說我在社團的甄選單上暱稱那格寫了志村西米露wwwwww(真的用了這名字)
      學姐說我的暱稱很可愛
      我說是網友幫我取的ヽ(●´∀`●)ノ☆

      刪除
    3. 是報名了什麼同人活動嗎西米露? (゚∀゚)☆

      刪除
    4. 志村西米露 _(:3」∠)__8月 26, 2012

      (自爆)因為升高一要選社,如果選漫研要通過甄選(要交甄選單+甄選圖)這樣w
      順帶一題我入了ˊwˋ
      以後要訂時交小報

      刪除
    5. 哇好懷念!
      除了畫漫畫之外也可以考慮運動社團呀
      像是直排輪刀之類的(更懷念了XD)

      不過既然加入了漫研就好好加油囉,
      請務必分享你的小報作品喔!

      刪除
    6. 志村西米露 _(:3」∠)__8月 26, 2012

      還不確定要交什麼內容和格式呢www
      好想要繪圖版阿...
      話說學校沒有直排輪社呢,
      不過幼稚園時我有學過Orz
      (老師會逼我們學)

      刪除
    7. 我手上是有跟朋友借的wacom intuos4,
      真的蠻好用!不過這麼專業的板子給我這種修圖不畫圖的人,其實還有點浪費的...
      所以也在考慮自己買個比較低價的wacom bamboo、或是把手上的平板電腦當作繪圖板使用

      學長姐有推薦給你什麼不錯的繪圖板嗎?記得也告訴我喔!

      刪除
  24. 原來祥平君是桐乃派wwwww(重點錯)
    好想看接下來 笑到一個不行wwwwwwww

    回覆刪除
    回覆
    1. 變成俺妹討論串了啦!

      刪除
  25. 是邪氣眼姊姊!!!
    弟弟快上啊!
    在夜裡為了尊貴的血統與你的半身進行血的儀式吧!
    我已經能預知下篇的實用度了呼呼(誤

    邪氣眼狀態下的不現實和普通狀態下的乙女心,兩者之間的反差萌才是這種角色的精華所在啊!
    所以我的本命是黑貓XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 欸來了個變態了啦!警衛

      桐乃要留給我喔!

      刪除
  26. 不知道祥平君對這篇有沒有興趣翻譯ww
    「イケメン白人に押し倒された」
    http://ex14.vip2ch.com/part4vip/kako/1289/12895/1289580904.html

    回覆刪除
    回覆
    1. 這個蠻有趣的 xddddd
      我先加入最愛 = =+

      刪除
    2. 有強者翻到一半了耶
      http://midori80.pixnet.net/blog/post/91117666

      刪除
  27. 好奇>>1姐姐一個月的鹽開銷是多少

    回覆刪除
    回覆
    1. 得問問伯方之鹽的老闆了......

      刪除
  28. 周搖搖8月 26, 2012

    什麼時候會開始色色的情節?

    回覆刪除
    回覆
    1. 欸同學妳走錯電影院了耶

      刪除
  29. 不行啊斷在這裡抄可怕的!!!!!(哭

    回覆刪除
    回覆
    1. 這裡是從早安到晚安都陪伴在您身邊的邪氣眼☆

      刪除
  30. 這篇神好笑的xddddd
    邪氣眼還真的無處不在呀www
    >>1 好像阿虛wwww超可憐的wwwwwww

    回覆刪除
    回覆
    1. 阿虛好像沒有這麼可憐耶XDDDDDDDDD

      刪除
  31. 話說中二之後會進入對色色有所期待的年齡了吧

    跟邪氣友的基情不曉得會如何發展!

    最近玩瑪英也常常碰到很中二的ID,
    印象最深刻的是有次滅團, 隊伍裡有人好心使用了女神的拯救(<-要付費的團體復活道具)
    可是在施放前, 他還騰出時間打字:[醒來吧!! 我的守護騎士們~]
    全隊:[...........]
    可見台灣邪氣眼也無所不在喔喔喔喔喔

    回覆刪除
    回覆
    1. 玩遊戲的時候有入戲的隊友很不錯啊!

      不要在現實中叫人起床時說這種台詞就好了...

      刪除
  32. 太可怕啦XDDDDD
    原PO的姊姊真的太可怕了!
    雖然在笑,
    但心裡卻一陣陣的發寒啊(抖抖

    回覆刪除
    回覆
    1. 跟這種人住在一起真是恐怖啊!!

      刪除
  33. 把這篇原文看完了,姊姊給人感覺很不好...oyz
    希望原po以後能過著平穩安全的日子啊

    回覆刪除
    回覆
    1. 他很堅強(?)的,沒問題的。

      刪除
    2. 嗯,邪龍大人會幫助他的(?)

      刪除
  34. 這題材wwww期待動畫化←居然!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 《我的姊姊哪有這麼邪氣》

      刪除
  35. 其實我也有呢...但我從來不會表現出來!!
    表面就是個正常人啦~~但你偶爾會看到我在放空或突然全身殺氣或渾身顫慄之類的www
    不過通常那種時候我旁邊都不會有認識的人.
    陌生人嘛~~又不認識我.也不會知道我原本是什麼樣子對吧~~~

    我也不會荼毒旁邊的人XD都是荼毒網路上不認識的使用者.不會見到第二次那種wwwwww
    嘿嘿嘿...

    回覆刪除
    回覆
    1. 嘿嘿嘿~~果然是個壞蛋嘛!
      話說自己幻想還蠻好玩的,妄想ya!

      刪除
  36. 一整個好笑,雖然弟弟很值得同情。
    無法相信現實世界有這種人哪。
    竟然還要結婚了www

    回覆刪除
    回覆
    1. 無奇不有啊,上輩子一定得罪了誰....

      刪除
  37. 後續啊啊啊啊啊~~
    想請問會是上下兩篇還是上中下三篇?
    另外我先猜這朋友就是姊姊的丈夫......(抖抖抖

    回覆刪除
    回覆
    1. 預計會是上下兩篇喔!
      朋友君怎麼這麼受歡迎啊XDDDD

      刪除
  38. 該不會姊姊就是跟朋友結婚吧'_>'

    回覆刪除
  39. 啊啊~待續!好期待喔!!

    回覆刪除
  40. 真希望能在開學前看到下篇啊啊啊
    這姊姊真的好可怕啊

    回覆刪除
    回覆
    1. 盡量在週末前放出 ^ ^;

      刪除
    2. 翻譯辛苦了<3
      我真的好慶幸我是獨生子啊

      刪除
  41. 這個怎麼跟"闇色三姊妹"裡面的東西這麼像?

    回覆刪除
    回覆
    1. google了一下,這豪恐怖啊!!(爆笑)

      刪除
  42. 其實邪氣眼設定只要不妨礙到別人的話玩一下還蠻有趣的,我自己也偶爾會在房間裡玩XDD

    拜託別告訴我最後是「我與姬公主結婚了」「姊姊的結婚對象就是朋友」XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 這樣超展開好像也很有趣耶XDDDDDDD

      刪除
    2. 那老婆用鹽的速度可是一流XD

      刪除
  43. 這也太好笑了wwwwwwwwwww
    斷在這裡,好想看後續喔(打滾~

    回覆刪除
  44. 這忍耐力
    原po是聖人吧...

    回覆刪除
  45. 恩...如果是我的話,我會起笑的- -
    為他默哀...((等等

    回覆刪除
    回覆
    1. 恩...為他默哀...

      刪除
  46. 好像我的姐姐是惡魔(正義の味方)
    容子出的那本"姐妹殘酷物語"

    回覆刪除
    回覆
    1. 看起來有夠可怕的....

      刪除
  47. 鹽是種美食 有人要拿它來丟我嗎(?)
    就決定是你了 姊姊 把鹽(和開水)大把大把的灑進我嘴裡吧!!!(食‧鹽屬性?!)

    回覆刪除
    回覆
    1. 老闆這裡又有一個抖M啦

      刪除
  48. 他可以活到現在不得一些心理疾病,看來主角已經被同化了(誤
    話說我看這篇笑到肚子好痛XDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 應該連他自己都不敢保證自己沒病了 (喂

      刪除
  49. 俺妹大好き1月 26, 2014

    祥平君wwwwww是桐乃派呀wwwwwwwww
    我wwwwwww也是wwwwwwwww
    還有綾瀨各種正wwwwwwwwww

    呃…我好像跑題了wwwwwwwwww

    感謝祥平君的翻譯喔!!

    回覆刪除