2013年5月10日 星期五

【救救這些孩子們吧】

本文章翻譯自「この子達を助けてやってくれ」討論串

1:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 22:43:06.63 ID:H4uJ4KzH0

她好像想爬上山崖
這次她叫了朋友過來

5:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 22:44:32.20 ID:TFMgU3c90
好可愛
請安價啦

6:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 22:44:37.72 ID:LeflWLfsO
舞空術

13:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 22:47:16.58 ID:1koxOUFM0
等了好久了啦

24:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 23:03:24.28 ID:7SIJfhfh0
雖然朋友很幸運地使出了舞空術但是好像不行耶....
>>29 拜託你了

25:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 23:03:58.67 ID:2wVTdNVp0
這什麼啊好可愛

27:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 23:05:35.36 ID:sd9aa0BT0
乘坐氣球

29:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 23:05:40.90 ID:w7xIaR7n0
普通地爬上去不就好了?

36:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 23:31:30.19 ID:7SIJfhfh0

以這些孩子的臂力看來是不行的啊....
>>41拜託你了

41:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 23:34:37.81 ID:ISlaAPr0P
種植竹筍等它長大然後爬上去

55:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 23:57:18.03ID:7SIJfhfh0
竹子啊....
>>60

71: 忍法帖【Lv=5,xxxP】 :2011/03/24(木) 00:06:20.59ID:jNpWzwtJ0
竹子好恐怖....

58:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 23:58:20.09ID:2wVTdNVp0
為什麼會從那地方長出來啊....
安價的話使用直升機吧

59:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 23:58:34.24ID:rQo6aMyC0
召喚烏鴉大軍來幫忙

60:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/23(水) 23:58:38.17ID:iobq/cWv0
往右走會怎麼樣呢?

76:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 00:19:17.15ID:4d7slMmB0

後來朋友順利地復活了
>>81

89: 忍法帖【Lv=5,xxxP】 :2011/03/24(木) 00:26:01.05ID:jNpWzwtJ0
洛克人式死法 XDDDD

80:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 00:20:49.93ID:UDXR/fFC0
叫阿部先生來啦


81:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 00:21:07.84ID:kZ4HrSkA0
拜託啦!即使只有一點點也好讓我過去嘛><
這樣地拜託山崖

91:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 00:35:35.31ID:4d7slMmB0
山崖「您的願望已經達成了  再會」
>>99

98:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 00:43:20.51ID:b/swiP2g0
用剛剛的竹子撐竿跳

99:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 00:43:22.93ID:Ul4CCCUp0
把衣服跟內衣脫了綁起來當繩子掛上崖上的呆毛

103:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 00:46:04.16ID:uxqMQzE60
>>99
這不是跟上次的情節一樣了嗎欸
(可參考:【運用鄉民之力救救這孩子吧】)

107:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:09:26.51ID:4d7slMmB0


112:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:11:16.19ID:NkHG2aOc0
老樣子是個痛快的脫衣法呢

118:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:28:24.96ID:jIU38mBfO
就算爬上去也是有第2第3個山崖....!!

120:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:29:40.37ID:4d7slMmB0

122:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:31:41.18ID:d6vOsjNs0
?!

123:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:31:47.49ID:p2FBUWEt0
啾.........?

127:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:41:54.92ID:4d7slMmB0

(註:可參考小遊戲 人生オワターの大冒険)


\(^o^)/ 
>>138 

128:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:42:37.78ID:upxDXFOh0
這誰啦 XDDDDD

130:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:44:07.73ID:NkHG2aOc0
必須先打倒他吧

131:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:44:35.11ID:yOsatuIy0
要怎麼打倒啊

132:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:45:26.84ID:Xqi2P9MV0
去求助他比較好吧?

138:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:46:32.09ID:d6vOsjNs0
無法逃脫→想上廁所了.....→脫糞

148:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:52:38.15ID:d6vOsjNs0
我是>>138,如果對角色已經有感情不想這樣畫的話還是不強迫啦.....
希望你照喜歡的做就好了

150:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 01:58:19.36ID:4d7slMmB0
>>148
似乎是沒問題

>>155 拜託你啦

154:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 02:00:27.52ID:j5qIpUIo0
踩在門板上面.....

155:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 02:00:31.53ID:yOsatuIy0
從換氣風扇逃脫不就好啦?

161:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 02:12:02.82ID:4d7slMmB0

163:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 02:14:07.98ID:bimUC1zv0
而且還是沖水馬桶是怎樣

168:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 02:30:55.83ID:4d7slMmB0
>>174
拜託啦

174:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 02:35:00.53ID:Xqi2P9MV0
色誘一方通行

185:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 02:52:40.04ID:4d7slMmB0

189:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 03:04:05.75ID:4d7slMmB0

不行惹啦
>>195

195:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 03:10:07.11ID:NkHG2aOc0
筋斗雲!

200:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 03:30:13.20ID:TH/o4oFyO
召喚嗎 XDDD

201:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 03:33:06.10ID:4d7slMmB0


202:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 03:47:01.22ID:4d7slMmB0

204:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 03:48:29.83ID:71mX6ESQ0
咦?

205:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 03:48:34.68ID:1luG7NOH0
結束了.......嗎?

203:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 03:48:01.05ID:Xqi2P9MV0
太好了太好了

232:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 04:44:37.19ID:JQLbQ7A10

217:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 04:03:59.68ID:4d7slMmB0

220:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 04:06:02.92ID:Yzsb0SrwO
下次想去無人島看看啊

224:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 04:17:16.85ID:4d7slMmB0

225: 忍法帖【Lv=4,xxxP】 :2011/03/24(木) 04:19:17.19ID:71mX6ESQ0
豪可惡啊,我都要睡了這好可愛啊啊....

231:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 04:42:10.32ID:4d7slMmB0

236:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 05:03:56.71ID:4d7slMmB0
不想破壞Q版印象的人不要看歐

239:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 05:12:04.48ID:NkHG2aOc0
>>236
畫技這麼好,有沒有這方面的收入啊?

241:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 05:17:28.06ID:4d7slMmB0

242:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 05:19:34.45ID:pmYWF/kKP
什麼嘛原來是個尼特

245:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 05:21:54.34ID:eDaS3dzcP
為什麼是EVA啦 XDDD

想看最近流行的 謝謝兔子
給>>1畫起來會是怎麼樣

246:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 05:27:38.72ID:WYEaeQY80
想看被放在棄貓的紙箱裡面的樣子

247:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 05:32:36.82ID:4d7slMmB0

250:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 05:40:34.23ID:4d7slMmB0

253:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 05:45:09.03ID:4z+hLpvo0
希望能看到盡量接近劇畫風格的圖

259:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 06:18:27.05ID:4d7slMmB0
>>253

251:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 05:44:18.72ID:CgWASfrf0
Q版以外也很會畫呢
有點想看看機器之類的 (偷瞄

257:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 06:08:30.29ID:4d7slMmB0
XDDDDDDDDD

261:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 06:21:59.74ID:WNhufsKvO
我覺得如果翻個筋斗應該很可愛

263:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 06:37:39.87ID:4d7slMmB0
>>261

264:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 06:40:08.35ID:WNhufsKvO
>>263
你這樣出奇不意的偷襲對嗎?!

267:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 06:57:37.87ID:4z+hLpvo0
真是個傑出的地板運動啊

269:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 06:58:22.52ID:fXNomhN6i
一如往常地令人受不了啊
希望她倒立之類的><

277:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 07:22:07.18ID:4d7slMmB0
>>269

278:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 07:24:59.58ID:5M/QewMx0
可以畫一張給即將出發的我嗎?

281:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 07:33:43.89ID:4d7slMmB0
>>278
差不多要極限啦
要睡了
謝啦──

286:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 07:43:02.24ID:fXNomhN6i
>>281
辛苦了──
下次心血來潮再來喔~

299:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2011/03/24(木) 10:28:45.93ID:71mX6ESQ0
好久沒有這樣治癒的討論串啦!辛苦了!


[翻譯 by. 發呆的祥平君]


79 則留言 :

  1. 天啊好可愛的安價!!!

    回覆刪除
  2. 竹子那邊,看好久才懂OAO!

    回覆刪除
    回覆
    1. 有這麼難懂嗎 XD

      刪除
    2. 綠綠的一横我還在想是竹子斷掉了嗎?(躺

      刪除
  3. 好可愛呀~~謝謝祥平君~~

    >>41 種植竹筍等"她"長大 <~它?
    >>225 "豪"可惡啊 <~故意的?

    回覆刪除
  4. 被治癒了~///

    回覆刪除
  5. 回覆
    1. 這作者的畫都很可愛

      刪除
  6. 好像之前也有翻一篇畫風很像的
    難道是同一個人!!?
    翻譯辛苦了翔平君 (Y)

    回覆刪除
  7. 比起之前的都短呢@@"
    要長一點啊~(打滾...

    回覆刪除
    回覆
    1. 下一篇會快點翻出來~(打滾

      刪除
  8. 話說 說好的胸部彈簧墊呢

    回覆刪除
  9. 會畫畫的人好棒啊~

    回覆刪除
  10. 沒想到會有續作 太讚啦XDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 似乎還有別的系列的樣子

      刪除
  11. 超可愛的啦!!

    回覆刪除
  12. 啊~真的很可愛~
    祥平君辛苦了!

    回覆刪除
  13. 其他的畫也很厲害阿(笑)

    回覆刪除
  14. 那機器不是長牙獅零式嗎!!

    回覆刪除
  15. 網友們果然都超有創意的XD

    回覆刪除
  16. 263的翻滾讓我想到XD
    http://www.nicovideo.jp/watch/sm20780797

    回覆刪除
  17. 終於有這樣療癒系的東西了

    看完前面的人生問題,總該看看這樣的東西

    回覆刪除
    回覆
    1. 跟五月病馬力歐一樣偶爾應該治癒一下

      刪除
  18. 滿滿的治癒XDDD
    不過竹子好恐怖喔Q^Q

    回覆刪除
    回覆
    1. 站在後面會被捅到屁眼 (誤

      刪除
  19. 今天可以安詳的睡了~~大滿足阿~~

    回覆刪除
  20. 這作者不就是那個畫勇者的?!

    回覆刪除
  21. 看到這可愛的孩子果斷進來了!!!
    但不要每一集都扒她衣服啊!!!
    (多少咱買了
    1000起跳!!)

    回覆刪除
  22. 希望還可以再看到作者的作品XDD
    畫風實在太可愛了,超討喜的啦!

    謝謝發呆還要翻譯的祥平君//(?

    回覆刪除
  23. 這也太可愛看了心情真好XDD

    回覆刪除
  24. 心情也跟著愉悅起來了(・∀・)

    回覆刪除
  25. 這小孩下次會到哪啊.....
    一整個治癒啊(鬆

    回覆刪除
  26. I AM GAY 那裡我不經意的噴出奶茶了(髒

    回覆刪除
  27. 我跑去玩人生オワターの大冒険了...

    這是什麼遊戲豪難啊!!!!真的是給人玩的嘛!!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 這個以難為出名的~~~

      刪除
  28. 敲可愛的!好想捏她!
    如果有個跟Q版一樣的女朋友就好了!

    回覆刪除
    回覆
    1. 仔細想一想你真的會想要嗎?

      刪除
    2. 等等www莫名的獵奇感怎麼回事www(不對吧#

      刪除
  29. 祥平亲,貌似>>36少了一张图啊。
    太爱你的网站了,我跑去找了原主题,虽然看不懂日文,但很有趣啊。
    但是....背摔的图没出来,这果断不能忍啊!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 沒想到竟然漏掉了
      萬分感謝你啊!

      刪除
  30. 原來可以色誘的喔一方通行XDDD
    爲什麼每次一脫衣服就可以解決啊XDD
    翻譯感謝w希望作者接下來還會出ww

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為萌角是越脫月強啊

      刪除
  31. 我願意被色誘…這畫風好治癒阿…( ´Д`)y━・~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 那你要當一方通行才行啊

      刪除
  32. 這毫無疑問是來治癒被前篇“一君”所傷的心啊!!!

    回覆刪除
  33. 受到畫風治癒,回復HP:30%

    難道之後是三個小朋友過河的老梗!?

    回覆刪除
  34. 哈哈超可愛的~><
    把我明天要段考的壓力給治癒了!<--要段考還上線?!

    回覆刪除
  35. 好可愛耶,而且好治癒
    希望祥平君能夠多多翻譯這類的討論串!









    金屬斬!

    回覆刪除
    回覆
    1. 史萊姆沒有來這裡啦

      刪除
  36. 這個好好笑,有笑有推XD

    回覆刪除