2013年6月15日 星期六

【建了一夜之國的故事】

本文翻譯自『一夜限りの国を築いた話』

1:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 21:32:50.38 ID:rNr2S7dN0
這是個跟著大人們的宴會一起來的小學生在廢棄的幼稚園裡面各自建立了自己的國家的故事
邊寫邊回想,大家姑且就聽聽吧

2:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 21:33:45.93 ID:UwSNZNWT0
好像蠻有趣的嘛

3:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 21:36:04.59 ID:A70lOI9t0
我想聽!

4:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 21:39:51.01 ID:rNr2S7dN0
首先故事的舞台就在附近廢棄的幼稚園
因為少子化的關係所以決定要拆除
以前曾在這幼稚園上過學的大人們覺得十分可惜,就決定在此舉行了盛大的派對

下午三點四點的時候,大人們聚集了起來,開始在狹小的外庭中架起了烤肉架
園舍內的向日葵班(低年級)教室成為了大人們的宴會會場
跟著爸媽一起來的小朋友們則在園內各處玩著

桃子班(中年級)與櫻花班(高年級)還有遊戲室成為之後建國的舞台

5:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 21:51:08.14 ID:rNr2S7dN0

我畫了張簡單的示意圖
一邊看著這張圖一邊看下去會比較好懂

6:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 21:57:12.75 ID:rNr2S7dN0
當時小5(一起來的小朋友中最年長)的>>1立刻前往了櫻花班
是這個幼稚園最後的畢業生,回憶比誰都還多得多

其他幾位小朋友順勢一起到了櫻花班,開始在室內物色有趣的玩具

這時在很有人氣的遊戲室中,發現了許多可以被小朋友輕易抱起、即使不小心撞到也不會痛的彩色軟橡膠磚塊

這橡膠磚深深關係到了接下來國家的建立

7:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 22:04:45.55 ID:rNr2S7dN0
最初發現橡膠磚的小朋友們,率先開始用它蓋起了房子

話說回來他們也只是把自己周圍圍了大概兩個榻榻米的面積
豪華點的還疊了三層製作牆壁

只用紅色磚、黃色與藍色相間條紋配色這種做工精細的房子也紛紛被蓋出
遊戲室以外的小朋友們一看到也
我也想做!這樣地開始一一把遊戲室的橡膠磚運了出來

這時本來就在遊戲室裡面玩的小朋友開始用得意的表情,
提出了「要拿磚塊走的話,就拿點什麼來交換」這樣的條件

8:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 22:12:23.97 ID:rNr2S7dN0
聽到這個,在桃子班玩的小朋友們,就從隔壁的向日葵班的大人們偷來烤香腸與燒肉說「用這個來交換啦」拿給了遊戲室的孩子們

一看到這樣,我們櫻花班的小朋友也想說必須要拿點什麼來交換!很慌張地回到了櫻花班
孩子們就開始各自回到自己的教室開始蓋房子
以橡膠磚交易為主的三個國家就此誕生

9:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 22:22:21.69 ID:rNr2S7dN0
桃子班王國
  以跟我一樣是小5的悠斗君為國王的近獨裁國家
  用從大人國奪取來的食物賣給其他國家而獲得利潤

遊戲室共和國
  以低年級學生為中心,一群感情很好的小朋友建立的國家
  領土、國民數在小朋友裡面是最大的
  遊戲室裡面的器材室充滿著各式各樣的玩具與交換用的磚塊

櫻花班國
  >>1所屬的,沒有資源什麼也沒有的弱小國
  是國民數只有4人的最小國

大人帝國
  不斷飲酒高歌非常喧鬧的國家
  由父母為中心,並不太關心小朋友在玩什麼

此時各國的勢力關係為
遊戲室>桃子班>>>>>>櫻花班

11:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 22:30:36.76 ID:aw013OF2O
從這示意圖溢出的>>1的可愛度是怎麼回事

12:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 22:34:05.77 ID:rNr2S7dN0
在國家的個性與特色出現後,小朋友們開始擁有了各自的愛國意識
最聰明的,或是最年長的小朋友被選為該國的領袖

>>1也是櫻花班的領導人,為了要跟他國交易很盡力地尋找著材料

但在怎麼說因為要廢園的關係櫻花班裡面幾乎都是空的
其實除了遊戲室以外並沒有什麼特別的東西,桃子班因為很接近大人們的關係所以並不缺乏資源。

桃子班的領導人悠斗也認為大人們的食物是十分重要的,
為了要讓他國國民無法私自取得食物,在走廊中設立了關口

這下除了非得要去找父母的幼兒以外,他國國民皆受到了出入大人帝國的限制

14:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 22:39:06.05 ID:rNr2S7dN0
在掠奪食物的道路被阻斷的現在,櫻花班國能做的就只有姑且先從自國的東西裡面,擠出點什麼可用的東西了

在國民4人的搜索之下,找出了
剪刀 漿糊 畫圖紙 麥克筆 棋子 紙箱,這六種東西

剪刀之類的應該是做美勞的時候用的,下棋我記得是高年級必須要學習的事情所以才剩下一些棋子吧

打開了紙箱後,裡面有著化裝舞會用的服裝衣物等
這可以派得上用場

15:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 22:45:34.50 ID:rNr2S7dN0
我首先盯上了遊戲室共和國

那邊低年級的小朋友多女生也比較多,把這些服裝秀一下給他們看應該確實會上鉤
但是服裝除了裝飾品外只有少少的8件,加上看起來會被低年級的女生喜歡的
數量又更少了

這時我想到的就是加工貿易
用這邊的畫圖紙畫上可愛的圖樣,用剪刀剪成蝴蝶結的話,
感覺會吸引到她們

幸運的是在櫻花班的都是些手很巧的孩子
我們立刻開始了生產

首些是用這些裝飾品與遊戲室的磚塊以物易物
再用磚塊與桃子班王國交換食物的這種作戰

16:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 22:52:21.29 ID:rNr2S7dN0
我拿著各式斑點條紋顏色的樣本蝴蝶結,和護衛一同前往遊戲室共和國交涉

在該國的守門人說出「要交換磚塊的話拿出相對應的東西來!」的時候
我回答了馬上就拿給你們看,不過請先把女生們都叫過來吧

很著迷於蓋房子的女生們聚集了幾人,稍稍拿個蝴蝶結起來賣弄一下
馬上掀起了一陣 "好可愛"、"好想要" 的炫風

那麼可以給我們磚塊嗎?話才剛說完,女生們就各自從自己蓋房子剩下的磚塊拿來了大量的磚塊

國民數眾多加上沒有一位明確的領導人
就這麼簡單地讓我們透過如此單純的手段收集到了磚塊

17:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 22:59:31.41 ID:WONNIEM+0
我最喜歡這種故事的了

18:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 23:01:59.53 ID:rNr2S7dN0
收集到的磚塊動用了四個人才搬了回去
加上原本就有的磚塊數大概有20個左右

但我們並不能在此就恣意揮霍
同時也要兼顧著飢餓的國民們的需求,我拿著1個磚塊、麥克筆與棋子,
前往桃子班王國

一進入房間就看到驚人的大量磚塊
從大人那邊奪取過來的食物交換而賺得的磚塊
看來竟然超過有40個之多

他們用磚塊作成了桌子,在上面擺著用紙盤裝著的燒肉、香腸、果汁等等
教室裡面則有個坐在用橡膠磚作成的王座上的國王悠斗

由於桃子班王國下面的國民是沒有交易權的,所以就直接與國王交涉

19:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 23:06:08.05 ID:rNr2S7dN0
>>1「我們需要些肉」
悠「磚塊呢?」
>>1「磚塊是有,不過要不要用其他的來交換?」

我首先拿出了棋子,在悠斗前展示了兩下
悠斗在幾年前也是這邊畢業的,應該也是有些懷念的

悠「只有棋子是不能交換的啊」

看來悠斗君也燃起了商人之魂啊

其實我也早已想到會是這樣的發展,遂拿出了畫圖紙與黑色麥克筆給他
我知道悠斗最近很著迷於畫機器人的

21:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 23:13:33.36 ID:rNr2S7dN0
「用這個寫上『燒肉一盤○○個磚塊』會比較清楚吧?」

最後還是沒有利用到悠斗的興趣,而是盡力推銷麥克筆對於往後交易的便利性
國王悠斗最後終於妥協了

「那你可以拿走喜歡的兩盤跟果汁一瓶」

原本想說要換就換個幾人份,但總覺得再坳下去就會變成什麼也拿不到
就乖乖地照他提的條件給年紀小的孩子們挑個幾盤開開心心地回到櫻花班了

然後大家就圍著這兩盤燒肉與香腸分著吃
以往都是四處玩玩然後只要去大人邊就可以隨意吃到熱熱的燒肉的我們
卻覺得這份得來不易的冷掉的燒肉格外好吃

優先分給年紀小的小朋友然後一邊好吃、好吃地吃著的印象至今還留著

22:名も無き被検体774号+:2012/11/09(金) 23:21:39.21 ID:rNr2S7dN0
就在肚子稍微填飽了些、正在製作要賣給遊戲室共和國的新商品的時候,
三國之間的形勢漸漸地改變了

記得這是建國一個半小時後不久的事情

遊戲室共和國,因為國民們可以隨意交換裝飾品與食物的關係
庫藏的磚塊開始減少,而開始出現了希望限制往他國交易的磚塊數的聲音
加上大半的國民都已經是吃了一堆燒肉的狀態,暫時不需要食物了

至於桃子班王國,因為最大市場遊戲室共和國採用節約方針的關係,顧客群激減
加上國王獨裁政治的關係,還沒玩到多少就被迫做牛做馬的王國國民中
由於想自由地吃燒肉而自願成為大人帝國的俘虜的國民陸續出現

39:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 11:58:42.10 ID:XmD99py70
這時磚塊的庫存數是:
桃子班王國>>遊戲室共和國>>>>>櫻花班王國

覺得這樣下去就不妙了的遊戲室共和國
將器材室給翻了一遍後想出了下一個計謀

「遊戲室很好玩喔,快點來吧」使者前來打了聲招呼
想說先去觀察看看狀況,遊戲室全體變得比之前更熱鬧了

低年級學生一同合作,男生把跳箱與平衡木從器材室運了出來
女生盡全力接待客人,變成了像遊樂園一般的地方

看來使者也去了桃子班王國,國王悠斗也前來視察了

40:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 12:04:57.46 ID:XmD99py70
我記得在遊戲室可以玩的有
攀爬設施 躲避球 鬼抓人 捉迷藏 等等等等

女生幾乎都是負責攀爬設施與捉迷藏
男生與跑得快的女生也一起玩躲避球和鬼抓人

剛好正值喜歡跑來跑去的年紀,數小時沒運動到的小學生正適合這個

加上一個種類用一個磚塊就可以給好幾人參加的低價設定
桃子班櫻花班都衝回去自國拿了磚塊過來

悠斗依然使喚著僕人去拿磚塊來

就在不到一分鐘,包含每個國家負責看守不要讓磚塊任意被拿走的警衛
所有來幼稚園的孩子們都聚集到了這裡

41:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 12:12:39.32 ID:XmD99py70
我先參加了躲避球,也讓本國低年級的女生們去了攀爬設施

國王悠斗也參加了躲避球,雖然平常都沒跟他講過什麼話,不過在遊戲室共和國民們的煽動之下比賽也進入了白熱化,非常開心

而燃起了商人魂的悠斗,對了僕人下了什麼命令
讓她去本國拿些什麼來

後來我才知道原來僕人其實是國王悠斗的妹妹
本來應該是坐在公主的位置的妹妹卻被他使喚來使喚去

忠實的妹妹戰戰兢兢地拿過來的是,放在盤子上的許多紙杯

做了些運動很口渴吧?快買啊^^ 似乎是這樣說的

42:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 12:22:09.12 ID:XmD99py70
遊戲室的孩子們腦筋都不錯,但悠斗卻更勝一籌

畢竟也不能冷落說著口好渴喔纏著不放的孩子們
沒拜法只好買了數人份的果汁

共和國民們也在激烈的運動下,男生們也有幾人買了果汁
不久後國王悠斗旁的妹妹就抱著一大堆磚塊站在那邊了

之後稍微玩了一陣子,桃子班王國民與櫻花班國民各自回到了自國
但就在這時候桃子班王國發生了一件重大的事件

沒想到新勢力在此登場了

44:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 12:35:16.53 ID:XmD99py70
數名原本在國王手下工作、負責的食物、
而後逃亡到大人帝國的原桃子班下僕國民
飽食燒肉後回到了桃子班王國

悠斗見此當然大為光火

「早都叛逃了,現在竟想回來!」他向著原本是食物負責人的國民大吼
對此無法接受的原食物負責人,抱著桃子王國的磚塊叛逃
與沒分到幾塊燒肉的帝國前守衛一起
成為新勢力的子民

桃子班國民數驟減,只剩下悠斗、悠斗妹妹、以及朋友三人而已

乍看之下似乎對我們有利,但磚塊的庫藏量還是桃子班王國最高
而對於遊戲室共和國民與櫻花班國民來說,
也只不過是隔岸觀火的狀態罷了
陷入困難了

45:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 12:48:48.21 ID:XmD99py70
比更勝一籌於遊戲室共和國的悠斗還要更上一層樓的走廊之民,
竟然使用磚塊在幼稚園唯一的廁所前做出了一道門
開始收取『廁所使用費」

有段時間沒去廁所加上又喝了剛剛的果汁的小朋友們
光聽到就臉色蒼白了

像是挑釁一般地喊著「廁所現在是不能使用的,真想要用的話一人兩塊磚!」
都怪走廊之民亂叫啦害我尿意都上來了

但現在去就輸了,至少要降低點價格啊,三國不約而同地產生了危機感
低年級生已經快到極限了

狀況都已如此,還看到了個半醉的大人被走廊之民笑嘻嘻地允許通過
更是讓人白乾瞪眼,但這時如果跟大人求助就太蠢了

46:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 13:12:33.08 ID:XmD99py70
國王悠斗依然很走狗屎運
多虧了桃子班王國的人數的減少,想去廁所的國民是0

雖然被捲走了磚塊潛逃,但要讓王國民都去上廁所也還很寬裕

另一方面國民數最多的遊戲室共和國狀況就很悲慘了
連櫻花班國都必須要給一、二年級兩人去上廁所
低年級學生數最高的的遊戲室共和國就更為入不敷出

這樣的走廊之民在獨立後待遇比之前高上許多
可以過著輕鬆賺入磚塊的優裕生活了

不想點什麼辦法不行了....這時的>>1關在自國裡思考著策略

47:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 13:30:54.04 ID:XmD99py70
至此磚塊的庫藏量大約是
桃子班王國>走廊之民=遊戲室共和國>>櫻花班國

不管哪國都在節制磚塊的使用,經濟開始停滯了

雖然想說要開始做些什麼新東西,但是現在手邊剩下的只有服裝類、剪刀與紅色麥克筆了
如果有在遊戲室共和國民還是咱們最大主顧的時期,就把服裝類商品賣個高價就好了
這讓我十分後悔,但已經來不及了

重新思考一下狀況,從國王悠斗底下逃出的原食物負責人與大人帝國前的守衛...

我想到可以一口氣把形勢逆轉的密計了!

48:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 13:38:55.31 ID:XmD99py70
把低年級兩人留了下來,帶著一名護衛前往大人帝國的向日葵班

在轉角時一度被走廊之民給叫住
不過我說並不是要去廁所而是要去向日葵班,就被他們放走了

巧妙地躲過悠斗的視線,一打開向日葵班的門
發現大人們有半數已經醉醺醺,甚至有人開始在露肚皮唱歌啦

「喔喔你來了啊!來吃吃燒肉!」一瞬間被這樣的聲音給淹沒的我
我得趕緊撿起一樣東西回到自國去

往教室的角落望去,跟想像中的一樣,空啤酒瓶正堆積如山呢

49:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 13:43:50.54 ID:XmD99py70
當時小5的>>1苦思出來的計策就是,沒有好貨幣的話就自己做不就好了嗎

磚塊為主的以物易物時代已經過去了
要抱著走很累,而且大家都用來當蓋房子的材料所以不會廣泛被運用

在此如果有新貨幣流通的話,也許可以一口氣將櫻花班國推到頂峰去也說不定

得到了大人們的許可後,裝了兩袋啤酒瓶蓋,努力不讓他國國民注意到地藏在了背後,邊跑回自國去了

請剛剛一直等著的兩位低年級學生將金屬瓶蓋突出的尖銳部分打凹向內側
所有人一起開始加工讓它可以像貨幣一樣地使用

51:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 13:56:07.21 ID:XmD99py70
我帶著完成的貨幣樣本,前往遊戲室共和國

廁所佔領事件以來磚塊數驟減,服務業也停滯的遊戲室共和國
是最適合跟我們聯手讓新貨幣流通的國家了

打開了沒有看門人的遊戲室共和國的門,低年級的小朋友們各玩各的
女生們專心在玩扮家家酒
男生們繼續玩著躲避球

我向附近的女生說明了來意,她說要去問小可
接著那女生不知跑去哪了,等了一陣子後,從內部器材室出現了新的領導人小可(國小3年級)了

52:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 14:00:25.64 ID:XmD99py70
好小的小孩啊....沒問題嗎....?伴著不安的心情,總之先開始對小可與周遭的掌權人士開始交涉

要不要用這個代替磚塊呀?當然我們會幫助你們啦
我表示說會拿比悠斗那邊更多的瓶蓋給他們來說服他們

掌權人士們開始興奮地跳來跳去,說著「這個好呀小可!拿這個啦」
但小可看來是在冷靜地慎重考慮

「用瓶蓋是不錯,但如果悠斗君又從大人那邊拿新的瓶蓋來要怎麼辦?」
確實一針見血

小可......明明只是個3年級小朋友卻很精明嘛....

53:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 14:07:36.61 ID:XmD99py70
為了避免如此,我用櫻花班僅剩的器材實施了對策

在金屬瓶蓋反凹進去的的地方,用了紅色麥克筆加上印記
之前確實是有拿幾隻到悠斗那邊去沒錯,但擁有紅色麥克筆的只有櫻花班

也就是說流通貨幣的權限只掌握在櫻花班而已

「有這個的話就不會出現偽幣了,請安心吧」我這樣地說服小可
「那就沒問題了」小可很爽快地答應了

我答應接下來能加工的瓶蓋中,會把三成交給遊戲室共和國後
意氣洋洋地回到了櫻花班國

54:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 14:22:10.89 ID:XmD99py70
對了看家兼加工負責人的兩位低年級小朋友說了聲OK!
他們興奮抱在一起地叫著太棒了

接下來就把這之中的1.5成給桃子班國,0.5成施捨給走廊之民
我把加工工作繼續交給低年級同學,前往桃子班

這時小可跟約定中的一樣,遊戲室共和國民都還沒來這邊買東西

我趁機跟國王悠斗表明「想流通新的貨幣...」然後講了一遍對小可的說詞
把1.5成的貨幣交給了他們

對走廊之民說著「磚塊已經不能用了,現在大家都用這個喔」
給了他們0.5成,又回到了櫻花班

55:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 14:29:52.26 ID:XmD99py70
之後經濟又回到了原本的熱鬧狀態

大家都開始使用新的貨幣,想吃點心的就去桃子班王國、想玩的就去遊戲室共和國

櫻花班國則開始販賣化裝舞會的服裝
最可愛的禮服賣了5瓶蓋賺了大錢

加上擁有唯一的貨幣製造權的櫻花班開始扮演了銀行的腳色
「想交換這個.....」把想手上的東西拿來交換瓶蓋、
或是把交換來的東西用更高價賣給其他國民

此時的勢力是
櫻花班國>>遊戲室共和國>>桃子班王國>>走廊之民

櫻花班國的時代終於來啦

62:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 15:39:27.23 ID:XmD99py70
說櫻花班王國掌握了全經濟也不誇張
可以自己任意調節市面上要流通多少瓶蓋

在遊戲室共和國的一角,將服裝與裝飾品一字排開
櫻花班國的兩個低年級女生開了商店
不愧是玩慣扮家家酒的人,招客跟銷售都很擅長

雖然有賺但是庫存一直在減少
跟只要大人還在烤肉就可以繼續做生意的桃子班王國
以及以服務業立國的遊戲室共和國
還有可以從廁所的使用費賺到一定費用的走廊之民比起來,果然這個系統還是挺脆弱的

必須要順勢想出個什麼可以招攬客戶的生意才行....

63:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 15:46:48.91 ID:XmD99py70
此時又發生了新的事件

開始有偽幣了

看到沒有把瓶蓋加工凹向內側避免割傷的貨幣的小可,把瓶蓋翻了過來,果然沒有紅色印記

遊戲室共和國的領導人甚至親自前來櫻花班國報告

想了一下到底是哪個國家幹的
遊戲室共和國是不可能的,我也跟桃子班王國說明過防偽機制
悠斗應該也不會冒然使用偽幣才對

那麼想當然爾,是走廊之民了

64:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 15:55:57.68 ID:XmD99py70
發生了這樣的事情,>>1、悠斗與小可三國代表聚集起來
向佔領於廁所前的走廊之民提出了審問,他們立刻坦白了

但對方也是有理由的,「我們也不是喜歡才幹這種事情的,
因為被悠斗嚴苛對待所以逃了出來,不知要怎麼賺錢所以佔領了廁所
錢也增加不了多少所以只好從大人帝國偷了些瓶蓋出來」

確實很可憐
但對於我們來說,廁所再被佔領下去也很困擾

與小可商量後,決定要解散走廊之民這個組織

走廊之民裡面的4人其中的2人去幫忙小可的服務業
剩下的2人決定與櫻花班國一起開拓新事業

65:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 16:20:50.00 ID:XmD99py70
>>1想到的新事業,當時是還不知道這種概念的
現在回想起來就跟賭博有點像

首先把內側有畫上心型的瓶蓋藏在櫻花班國內某處
找到最多的人為冠軍,第二多的人為亞軍
可以獲得瓶蓋貨幣

參加人必須付出一人2枚的參加費
在那之中的8成為獎金,剩下2成為手續費納入櫻花班國庫

獲得參加者全員同意後,賭金甚至提高到了一次5枚
這個事業獲得了大成功

66:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 16:52:54.26 ID:XmD99py70
大概每次有4~5人參加

收留的兩位走廊之民負責讓參加人不要偷窺到準備中的會場
並把心形貨幣藏到牆角鎖櫃門內等地方

這時大概是晚上八點,從白天開始競爭的國家們
大家不知為何都High到了最高點開始恣意揮霍

到了一人5枚參加費的時候,還生了最初找到的參加者被其他的參加者衝撞的事件

每次大約10分鐘開一場,每次都是超熱鬧而大賺錢的櫻花班的時代到來時,發生了讓三國崩壞的最後大事件

67:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 17:10:39.02 ID:XmD99py70
這遊戲一開始也有女生參加
不過因為男生異常的熱血的關係所以女生的參加率開始減少

想說這些孩子們去哪玩了,結果是在遊戲室共和國
應該是在玩著跳繩、跳箱、丟球什麼的


事件發生在正值在煩惱下一場遊戲要藏在哪裡的時候
負責看守的走廊之民出身的男孩子慌張地跑了過來說「遊戲室好像發生了什麼!」

我停止了手邊的工作,往遊戲室一看,在那邊聚集了一些大人們
明明應該是在向日葵班醉醺醺的啊,應該是發生了什麼大事吧

68:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 17:15:16.53 ID:XmD99py70
一問在外面走來走去的小可之下
原來是在玩的女生(悠斗妹妹的朋友)要玩跳箱時摔倒臉部著了地

聽到這事情的大人們趕了過來,說「太危險了不准玩!要回家了!」

而且原本負責跳箱的原走廊之民的男生
擅自離國來玩櫻花班的遊戲
那女生在沒有人負責接住的狀況下卻硬是跳了跳不到的跳箱所以掉了下來

雖然悠斗妹的朋友自己也有錯,但男生這邊竟是個把小可收留之恩情給忘記的自私鬼

69:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 17:23:57.52 ID:XmD99py70
無視於小朋友們「拜託啦再一下」的聲音
大人們下了「把東西收好!」的命令

對於爸媽們來說都已經出現傷者了當然不能讓遊戲繼續

大家都用著不滿的表情把跳箱跟平衡木搬了回去排整齊
被做成房子的橡膠磚也都收回去了

大概收了20分鐘就全部收好了,父母親們的宴會也差不多要結束了
就叫我們都待在向日葵班
回頭看著熄燈的遊戲室的孩子們感覺很淒涼

小朋友們都聚到了向日葵班後,大家各自留在自己的親人邊吃燒肉
原遊戲室共和國領導人的小可在媽媽那邊喝著奈奈子果汁
原桃子班王國國王悠斗則縮在一角玩DS遊戲機

70:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 17:31:50.38 ID:XmD99py70
到了九點,廢園宴會已經完全結束了

回家路上爸媽問了我說在玩什麼,我說建了國家
他們回答說那真有趣呢

幼稚園經由市民們的請求下之後免除了廢園的命運
現在是公民館與資料館,被年長者們所使用

那天真的是最棒的日子了,現在偶爾還會想到
年紀大了的今天就算回到那個幼稚園建國,也沒有辦法感覺到那份快樂了吧我想

一想到此就十分寂寞,很想把那天事情告訴給誰知道就立了討論串
雖然比起我預計的還要花更多時間寫啦,謝謝一路看到這邊的人

劇終

71:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 17:37:51.84 ID:NZzaVNcvO
很有趣喔!
讓我回想起童年時期遊玩的回憶,非常令人懷念呢

辛苦了!

74:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 20:24:50.10 ID:cxA5af44O
明明還是些孩子們竟有如此精彩的智慧攻防戰超有趣的啦!
謝謝

75:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 20:56:18.90 ID:3tr2ozu50
久久沒看到這樣精采的串了

84:名も無き被検体774号+:2012/11/12(月) 16:26:24.59 ID:lXSMMCyzO
雖然也有人一生都嘗不到,小學時期就可以嘗到工作的喜悅真是羨慕啊


[翻譯 by. 很想知道大家童年時玩些什麼的祥平君]


128 則留言 :

  1. 回覆
    1. 是說我是頭香耶XD
      第一次搶頭香XDDD

      刪除
    2. 耶 頭香就是你!!!

      刪除
    3. 剪刀 "糨"糊 畫圖紙 麥克筆 棋子 紙箱,這六種東西
      是漿(ㄐㄧㄤ)糊?

      刪除
    4. 正在製作要賣給遊戲室共"合"國的新商品的時候

      刪除
    5. 從這句之後幾乎都變共"合"國囉

      刪除
    6. 失誤太多了 qwq

      刪除
    7. 難免嘛~
      是說跟>>1同年的悠斗當時在玩DS...
      那>>1不就大概也才國高中生0.0a

      刪除
    8. 糨糊不算錯字 算是比較早期的用法

      刪除
    9. 我以為糨糊才是正確的啊www漿糊不會是積非成是吧?(純粹好奇

      刪除
    10. 糨糊、漿糊皆可,兩者此處通同。

      刪除
  2. 變成了像遊樂元一般的地方

    回覆刪除
  3. 裝了兩袋啤酒瓶瓶
    瓶蓋?

    回覆刪除
  4. 39、42、45、46、54中桃子國國王的名字變成『悠太』了,不是叫『悠斗』嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 我好像太喜歡悠太了 (掩面) 都會一直打成悠太....

      刪除
  5. 好可愛的>>1,感覺會是個外交官耶
    但是被大人帝國破壞了嘖嘖O3O(欸#)

    小時候還沒上小學的時候玩的是鬼抓人跳格子和畫畫吧 用磚塊和石頭畫在馬路上
    最多是騎腳踏車出去瘋XDDD偶爾會拿磚塊蓋房子(通常沒玩多久就會被罵了#)
    沒第四台只好在外面玩啊

    小學就比較常窩圖書館了@@

    恩 我的童年好貧乏囧

    回覆刪除
    回覆
    1. 沒關係

      我都在玩樂高更貧乏 囧

      刪除
    2. 我小時候有次拿樂高丟保母(女大生),她居然哭著辭職了((囧

      刪除
    3. 樂高真是令人恐懼的武器啊

      刪除
  6. 女生的參加"綠"

    回覆刪除
  7. 女生的參加"綠"開始減少 參

    回覆刪除
  8. 小時候在大人的聚會隔壁也有間幼稚園
    因為沒什麼人所以我猜大概也是廢棄的
    印象只停留在那個球池,還有很像在裡面看到了蜘蛛所以嚇得拚命逃這樣,經過數年變得像是恐怖故事一樣的印象了
    不過想起來還是覺得小時後敢幾個人衝進無人幼稚園很有趣ww

    回覆刪除
    回覆
    1. 蜘蛛XDDDDD
      這經驗也不亞於發文者呢

      刪除
  9. 玩像是狗狗,兔子之類的娃娃ww

    回覆刪除
  10. 67:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 17:10:39.02 ID:XmD99py70
    這遊戲一開始也有女生參加
    不過因為男生異常的熱血的關係所以女生的參加綠開始減少

    參加率

    回覆刪除
  11. 幼稚園經由市民們的請求下之後免除了廢園的命運
    現在是公民館與資料館,被年長"著"們所使用

    回覆刪除
  12. 幼稚园给我的印象貌似是很简单的考试然后拿到了100分(诶?

    回覆刪除
  13. 我只記得我幼稚園的時候中二到爆........像拿彈珠塞鼻孔啦
    還把10塊當成巧克力吞下去還差點噎死(´・3・`)
    被幼稚園老師兇我就哭著說要換幼稚園上課啦之類的(´・3・`)重點我媽還真的讓我換 我印象太深刻惹

    回覆刪除
    回覆
    1. 彈珠塞鼻孔太口怕啦~~~~~~~~~~~~~~~~
      你媽媽好疼你哈哈哈

      刪除
    2. 幼稚園的我曾經非常喜歡吃青豆,午餐有青豆我都是第一個衝去盛的。
      直到我們班有男生拿青豆塞到鼻孔,用螃蟹腳夾一夾之後再吃掉……
      在那之後我就再也不敢吃青豆了。

      話說我們班也有過拿彈珠塞鼻孔和被巧克力噎到這種事情呢。

      刪除
  14. 我小三還小四的時候
    很喜歡折紙袋
    長方體的
    後來想在裡面裝點什麼
    就聯合兩個男同學
    一起把學校香皂做成香皂粉
    然後用我做的紙袋包裝
    小小一個大概4*3*12cm
    賣15塊
    有出大包裝的好像賣50塊(忘了)
    然後除了紙袋
    我們還有製做防水貼紙
    上面有一個卡通圖案然後寫上"香皂粉"
    很專業的包裝起來的
    當時賣給同學
    賺了一點小錢
    成本不用錢(都拿學校的香皂) 紙袋材料是美勞課剩下的雲彩紙 包裝貼紙投資50元
    有位老師還有買 可是我好像送她(?

    每天中午時間
    那兩個男同學都假裝趴著睡覺
    然後手伸到桌子底下磨製香皂粉
    從後面看
    很像在自慰
    這題外話

    後來有另一位老師
    一進教室聞到都是香皂味
    就勒令我們停止生產
    結束了那年夏天的一段佳話


    回覆刪除
    回覆
    1. 你好厲害喔!!也可以來寫一篇呢

      刪除
    2. 哈哈哈 香皂粉我小學也做過
      玩到最後全班都在磨香皂粉!!!

      還有墨汁紙(?)

      刪除
    3. 我也有過~~我還自命為肥皂廠長
      手下三四個負責一下課就幫我磨香皂粉XD

      刪除
  15. 日本小孩感覺好有商人淺力!!(想到之前筆芯貨幣事件)

    回覆刪除
    回覆
    1. 這兩篇都是鬥智的故事

      刪除
  16. 噢還有一次

    清明節快到了我做了墳墓模型(大約a5大小)
    還有小香 小冥紙 小香爐 小供品 小土地公廟

    帶去學校展示
    就有同學要跟我買

    後來我接了訂單
    回家就大量生產三座墳墓(組合包全部都有)
    都有賣出

    可是後來我做了一整包香爐
    產品滯銷 都賣不出去

    就在那一年的夏天
    結束了一段佳話(ㄍ

    回覆刪除
    回覆
    1. 墳墓模型還有香爐!!!!!!!!!!!!!!!!
      天啊手藝真好,有沒照片啊?

      刪除
  17. 酷企鵝6月 15, 2013

    14:這可以"拍"得上用場 → 派
    44:磚塊的庫藏"亮" → 量
    63:那麼想當然"耳" → 爾
    67:應該是在向日葵班醉醺"淤"的啊 → 醺

    這種遊戲怎麼小時都沒玩過阿XDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. thanks!
      我也好想玩一次啊....

      刪除
  18. 我國小的時候做了很多事

    有一次和同學一起在樓梯間成立了賭場
    那是一個二樓到三樓的樓梯
    三樓的門是封起來的
    就在通往三樓的地方因為一個轉折處
    變成了一個半私密的空間

    當初會有這個構想是因為當時的大老二風氣太盛
    遭到老師禁止
    所以我們另覓新天地
    找的這塊寶地來做賭場

    我們分配有些同學帶五子棋、撲克牌、象棋....
    偷偷在那裏玩了幾天
    雖然是賭場
    但是其實沒有賭錢
    因為我們都沒有錢(x)

    後來又被老師發現
    結束了這一段佳話



    回覆刪除
    回覆
    1. 你的佳話好多啊啊啊啊
      快寫一篇到PTT啦

      刪除
    2. 酷企鵝6月 15, 2013

      同感!!!Rnio大有好多佳話啊啊啊啊

      刪除
    3. 原來這邊也可以回覆!!
      好像還不錯耶
      等我回実家拍香皂粉照片再把我的故事集結到ptt
      另外還有 安平古堡攀岩篇、颱風天冒險篇還有跳樓篇
      待我整理整理

      刪除
    4. 酷企鵝6月 15, 2013

      等等...跳樓篇是怎麼回事(!

      刪除
    5. 其實是從同樓層跳到同樓層 好像是三樓還四樓
      初生之犢不怕高
      現在叫我坐個大怒神就快漏ㄋ....

      對了還有自然課香水製造篇

      刪除
  19. 67:名も無き被検体774号+:2012/11/10(土) 17:10:39.02 ID:XmD99py70
    這遊戲一開始也有女生參加
    不過因為男生異常的熱血的關係所以女生的參加"綠"開始減少

    回覆刪除
  20. 當時還沒有手機所以沒有拍下照片
    真可惜
    但是香皂粉還有留下三罐還四罐在実家放著

    當時是先用訂羊奶的罐子裝(學校可取得 免費)
    先把磨製好的香皂粉放進去
    然後再分裝成小包裝販售

    香皂有很多顏色
    裝起來挺漂亮的

    回覆刪除
    回覆
    1. 我也好想要啊現在還有生產嗎?

      刪除
    2. 沒有耶 但是當時的庫存可以送給翔平君(´・▿・`)✌
      順道一提上次有去國北教聽祥平君演講很幽默很精彩w

      刪除
    3. 咦?! 你坐在哪裡呀?

      刪除
    4. 蠻後面的黑黑的地方 好像是有人類的地方倒數第二排左右

      刪除
    5. 我們社團都坐那邊所以我也跑去坐那邊(´・▿・`)✌
      其實我是有演講聽會做第一排的那種人~

      刪除
  21. 夜湘月6月 15, 2013

    童年只有電視的我情何以堪

    回覆刪除
    回覆
    1. 我也幾乎都是只有電視Q__Q

      刪除
  22. 貿易、經濟、銀行....這程度超過國小吧XD
    小時候最常做的果然還是角色扮演遊戲吧.
    國小操場不都會有鐵製的欄杆之類的遊樂器材嗎?
    有一陣子班上很流行海盜遊戲,說到海盜就需要船阿!

    下課鐘一響,大夥就立刻衝到操場搶遊樂器材當船.
    最後到的只能用蹺蹺板當船...(船長..這船會進水阿.

    船戰!近身戰鬥!跳水!(雖然很激烈.不過大家都多少有在節制力道.
    戰死的人就不能回船上了...然後變成當鯊魚的角色(復活?!

    回覆刪除
    回覆
    1. 這個好像也很好玩~~~

      刪除
  23. 好有趣喔!!!
    感謝翻譯~

    回覆刪除
  24. 63遊戲室共和“果”

    回覆刪除
  25. 這傢伙八成國中的時候幹起了筆芯賭場之類的事業了吧! XDD

    回覆刪除
  26. 怪不得日本經濟贏我們這麼多啊
    從小鍛鍊的就是不一樣!!!

    回覆刪除
  27. 我對幼稚園的印象只有第一次進去時~我哥把我丟下~
    害我在顯眼的地方大哭~
    只剩這種記憶了~XD

    回覆刪除
  28. 啊啊!!!真的是超熱血的攻防戰啊!但是完得這樣意外也真是沒辦法www
    是小人國對抗大人國而輸了呢(喂喂喂

    說來我小學的時候也有過這樣的事耶。
    不過就更是危險味道重一點的。
    但是我很想跟大家分享一下,不介意的就請看一下吧?
    應該是你們國小四、五年級的時候 (我是香港人啊~

    在那個時候呢,我那一班的女生們很喜歡收藏不同顏色、大小、圖案的折紙,當中也不乏有當時很受歡迎的動畫(例︰美少女戰士)所產的周邊折紙。
    大家都會交換這些其實沒什麼實際用途的折紙,因為小孩子能有的零用錢真的不多,我那時一個星期大概有4、50台幣左右吧。
    然後當中我們有一個女生,我就叫她做Y吧。
    Y是個有很多零用錢的女生,她一星期都總會有新款的折紙又或是記事簿那充滿圖案的紙。
    她有一個小箱子,裝的都是這些紙,然後她會把重複的紙送給大家。
    然後久而久之,有幾個女生成了一個群組,並開始有了像是同盟會一樣的設定,每次的聚會都是在女廁中最寬廣的第一間進行。
    大家就在那裡去交換我們想要的,和展示新擁有的紙張。
    Y是盟會會長,W是盟會副會長,是Y的好朋友兼得力助手,負責分發紙張。
    本來我不在這個群組裡的,是某一天認識W的好友Z拉我進去的。
    Z有一天對我說︰「我近來加入了個好棒的小組啊,是Y主導的,我們都能得到漂亮的折紙啊!」
    正如之前說的,我很窮,零用錢真的買不了什麼,所以我對大家都能炫耀漂亮的紙張而感到不快。
    所以我很快的就被拉進了這個同盟會,成了這會中的最低下的一員。
    因為我沒有能交換的紙,我每次都是被分到最小張,圖案最普通,大家都不想要的紙,但是我還是很珍惜這些紙,事實上我現在還有在保存著。
    而且大家被嚴格規定,在廁所內所說的任何事,不能對外面任何人說出來,否則會沒收一切並趕出此會。
    因為其實大家除了折紙以外,說的就是其他同學的是非。
    主要是Y在說,W在旁附和,其他人就在聽,嚴然洗腦一樣,因為不認同Y的想法,就等於背叛組織。
    現在想來,小學生的殘酷不比大人少。
    這樣的情況維持了三個月。
    有一天,W叫我到廁所去見Y。
    我抱著一頭霧水的態度,傻傻的跟著去。
    走到廁格,這裡就只有W、Y和我三人。
    我︰「有什麼事嗎?」
    W︰「Y有事想和你說。」
    Y︰「我發現你都沒有過任何新的紙張,這是為何?」
    我︰「!!?」
    Y叉起腰來,「你完全就不符合我們會的想法,你如果還想留在這個會,你這星期一定要有新的紙跟我們交換,不然的話,我會將你除名!」
    當時我簡直是驚懼不已,我滿心想著會又有什麼漂亮的紙送給我,但是原來是這種最後通牒。
    我非常害怕我會被她們除名,因為這跟絕交是一樣的意思。
    Y在班上也是個受人注目之星,我當時縱然念書好她再多,也不過是個書呆子。
    我完全忘記我其實還有別的朋友,我只是害怕被人斷絕來往。
    我放學時死命地要求母親給我買折紙,最後我被打得一身疼,但也終於買到了,只有二十張,有不同漸變色的折紙。
    但是我很開心,我能安心留在這個同盟會,我能不被掛斥。
    然後到了第二天,大家慣常的聚會,我拿出來的折紙,讓大家也很喜歡,我心底裡鬆了口氣,但是Y的臉色沒有好看了。
    「你,」Y指住我,「以後不能要到這個聚會了。」
    「這是為什麼?我有依你指示了!?」我大驚,大家也對Y的發言感到訝異。
    Y竟用有點憐憫的眼神看向我。
    「你真是蠢死了。」(現在的我不得不承認當時除了念書以外,實在是遲鈍。
    我完全摸不著頭腦的被W推出這聚會之外。
    她們關上門的時候,還用詭異的笑容看著我。
    我在門外站著,聽不清楚她們的私語,我只能回到班裡去。
    小息完結的鐘聲響起,她們都聚會完畢的趕回來了,一走進門看到我,她們竟不約而同的笑了。
    笑什麼呢?在笑什麼呢?
    我那時再蠢也知道了,有時沒有通知我聚會,而她們都會在小息不見了。
    那是她們的聚會吧,我想也有在說我壞話。
    我看向Z,Z詭異的笑著。
    ……我所認為的好友一開始叫我進來就是為了這樣?
    如今的我在想,可能當初Z並無此意,但可能因為我並不能達到她們那「上流社會」的要求,我被視為「下等生物」,而她們不時的取笑我,是為了得到那自覺高人一等的感覺。
    當時的我真的堪稱混亂,這應該是我現在很害怕自己沒用,而且會被嫌棄的來源。
    說點題外話,當年我班其實分裂成兩個女生團體,大家雖然沒有特地分別,但是就是有劃了線的感覺,而當時傻傻蠢蠢的就站在中間,對那女孩團體的戰火煙硝味絲毫不覺。很大可能這就是我會被這樣玩耍的原因。
    我是很混亂,但是我另外那邊的朋友接納了我,我也完全進入了那邊的團體中,Y她們也沒有對我做什麼事,但是小息不時見到她們的身影,對我的笑容,廁格中的私語,她們可能還有在說別人是非,可能是我,可能是別人,她們對此樂此不疲。

    然後就這樣升上了五年級,我跟那個同盟會分了班,她們是A班,我是B班。(我們是採取精英班為AB兩班的做法)
    也許就是那一年的原因,我開始會虛假的真心,這邊的朋友也有傾向覺得我是純良得很的人,畢竟男生在說的髒話,我一句也不懂,還會認真問他們是什麼意思。
    他們告訴我別問會比較好,還拍了我的頭,我說「你們不說就不說,我總有一天會知道的。」,並笑了,他們也笑了。
    我知道他們說的不是好東西,但是我認為有必要知道,被罵,我也應該知道我被罵了什麼。
    因為他們的笑意,讓我感受到四年級那同盟會中類同的東西。
    但是我那時選擇了一起笑。
    也許我怕又要沒了這些朋友。

    後來。
    Z五年級時意外斷了腿骨,發現為容易斷骨的「玻璃骨」,六年級時舉家離開了香港。
    之後的旅行跟Y發生了一點點磨擦,吵架吵得很厲害,Y跟她的手下,依舊存在。
    Y和W因為考不好,也進不了心儀的中學,在A班上哭得眼紅了。
    五年級那一年,我拿到了全級第二。
    至於六年級,也考到了全級十名以內,我輸給了我那團體裡的幾位好朋友。
    雖然如此,但我還是跟她們一起考進了當時同地區最好的中學。
    其他同盟會成員,我一次也再沒看到過。
    Y和W我中學時分別見過,她們有了新的朋友,說笑的走著。
    W看到我有跟我揮手,我也笑著點頭。
    至於Y……我在地鐵的車廂中面對面的看到過,我看著她,本想打個招呼,但她有一秒的時間看到我然後很快的,就別頭而去。
    出乎我意料的反應。
    Y……是一個我曾很憧憬的領導者,但是,我們再不相識。

    當年小學男生們說的髒話,我全都明白了。
    人成長了,但一切不快憎恨什麼的,都隨時間如雲煙而散。
    只是刻劃上的傷痕,還存在著,留下淡淡的悲哀。

    回覆刪除
    回覆
    1. 好難過喔~~
      這樣其實有點像是金錢誘惑人的黑道組織呢...

      刪除
    2. 女生团体的分帮结派也是挺吓人的。。。

      刪除
    3. 芬達仔6月 19, 2013

      好過份喔,其實小時候不懂沒關係,長大懂事後一笑置之就好了,像Y似的記仇(?)這麼久,何時記到老喔

      刪除
    4. 想起了薔薇守則的故事...

      刪除
    5. 薔薇守則+1

      刪除
  29. 沒人發現?

    >>42
    沒拜法只好買了數人份的果汁
    ↑沒辦法

    回覆刪除
  30. 幼稚園小朋友就這麼有才,真是太讓人羨慕跟敬佩了

    記得幼稚園我在玩軌道車、爬幼稚園廁所的牆壁、摺紙之類的
    想想幼稚園那段時間還蠻快樂的

    回覆刪除
    回覆
    1. 爬牆壁是怎麼回事?!

      刪除
  31. 4歲就爬上娃娃車不肯下來。(妳是多想離家?)
    進了幼稚園,媽媽走後完全不哭。(沒人規定一定要哭)

    小班:剪同學頭髮、矯正手指。
    中班:轉學(並不是太壞。),新環境,裝啞巴。
    大班:巴結老師,得寵。
    而後遭同學嫉妒、陷害,踩到樂高,痛死我了。

    ......怎麼我的童年好像不一樣?

    回覆刪除
    回覆
    1. 你是胖虎~你是孩子王~

      刪除
  32. 啊~建國喔~小時候好像有玩過類似的
    不過是免貨幣的烏托邦0.0

    話說這樣不就跟東漢末年有像一點點!?

    回覆刪除
    回覆
    1. 烏托邦的人是怎麼生活的呢?

      刪除
  33. 幼稚園時曾經把綠豆放進鼻孔
    要拿出來時還一度挖不出來害我手忙腳亂的
    還好最後是平安無事啊w

    回覆刪除
    回覆
    1. 煮過的還是沒有煮過的綠豆XD?

      刪除
    2. 幼稚園時很盛行一種教材
      好像是太白粉加綠豆加篩子這樣一套
      小孩子把綠豆從粉中篩出來就爽的要命真不得了ˊˇˋ

      總之就是教材裡的生綠豆啦。

      刪除
    3. 我是把某花得種子塞耳朵耶,哈哈...超囧

      刪除
  34. 好歡樂的遊戲XDDD

    幼稚園只有在某天下雨的時候在教室旁邊的水溝撈到魚,然後小朋友們一起在水溝抓魚的印象
    還有明明是大班卻覺得小班比較好玩,然後偷偷混進小班那邊去,最後被老師抓出來Q皿Q

    不過國小的時候倒是常常和附近鄰居一起玩社區捉迷藏
    結果因為社區太大和空屋空地太多地方可以躲而放棄ˊ口ˋ最後只好限定區域
    要把人全部找到真是太困難了

    回覆刪除
    回覆
    1. 感覺就是很龐大的捉迷藏,很好玩耶

      刪除
  35. 遊戲室共和國的領人甚至親自前來櫻花班國報告
    應該是領導人?

    這個建國遊戲的規模比大人想像的龐大很多很多吧XD"

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝
      超龐大的,真的很想玩

      刪除
  36. 幼稚園的回憶只有玩
    但根本忘記怎麼玩了
    應該說
    那時候的我怎樣都可以玩
    想回去
    但是只剩下模糊不輕的回憶
    祥平君翻譯辛苦了(敬禮

    回覆刪除
    回覆
    1. 那小學的時候呢? 有回憶嗎?

      刪除
  37. 話說我幼稚園的回憶,僅此被逼著上鋼琴課而已XD
    結果長大就變喜歡彈吉他了,哈哈

    話說祥平君的翻譯得很生動呢!
    辛苦了(拍肩

    回覆刪除
    回覆
    1. 不客氣,每次都會期待新文章呢~哈
      這邊真是有趣的地方!

      刪除
  38. 想起我童年真是難過....

    我幼稚園的回憶只是一直懷疑
    幼稚園的天花板是不是住着一隻狼呢.....

    不要問我為什麼是狼´Д`

    翻譯辛苦了~~♪♪♪♪

    回覆刪除
  39. 芬達仔6月 19, 2013

    我只記得做面包,去寫生,寄信給自己(?!)
    還有打老師 <- 這個是我媽子說給我知 (= = )"

    回覆刪除
    回覆
    1. 打老師是有什麼深仇大恨啊...

      刪除
  40. AsanoMeiko6月 22, 2013

    我幼稚園(小學附設幼稚園)時是在學校抓蝌蚪XD
    班上以男女分為二個勢力,我就是受到女孩子排擠出來的。
    當時班上女孩子們體力都很好,下課時間都會跑到中庭鬼抓人,而不怎麼擅長運動的我理所當然的被其他人當成笑柄,之後就直接被趕了出來。
    接著雖然一天到晚髒話連篇但其實沒什麼心機的男生便收留了我。
    那時候幼稚園旁邊有一個小小的池塘,都會有一堆蝌蚪游來游去。
    一群男生和我就一起在那邊撈蝌蚪,然後丟到洗手台裡,結果被老師發現那個蝌蚪就馬上被丟回池塘了XD
    之後還有一、二個男生偷抓回家養,有一天還帶了養大了的青蛙來學校,嚇得某個排擠我的女生尿褲子然後被老師罵了個臭頭wwwwww
    在那之後就一直持續著大家一起抓蝌蚪的日子,每天都過得很開心,也和男同學們混熟了,像兄弟一樣的關係。
    某天大家走到幼稚園教室前,驚訝的怔住了——
    池塘的四周圍著工程的柵欄。
    大家著急的去問老師,老師就說那附近要建一個遊戲用的沙坑。
    男生們便錯愕的開始和老師說那些蝌蚪該怎麼辦,會不會被扔到垃圾桶、會不會死掉?
    老師一句話都沒有回答。
    看著一個個平常頑皮的跟惡魔一樣的男同學們難過的臉,我不斷在想著有什麼方法。
    之後我靈機一動,便問了男同學們——
    有沒有人家裡有矮的魚缸?
    馬上就有一個男生跳了起來,對我喊著說他家有。
    接著我便問老師,如果我們能夠自己擺一個魚缸在教室,是不是就可以救那些小蝌蚪?
    老師猶豫了一下,便告訴我這應該可行。
    隔天那位男同學便興高采烈的把魚缸抱來了,男生的圈子響起一陣歡呼,將魚缸裝滿水後一起衝到已經被圍起來的池塘邊彎下身子拚命的撈蝌蚪。
    原本只是在旁邊看著的老師也捲起袖子、蹲下身幫忙搶救蝌蚪。
    最後,蝌蚪便全裝進魚缸了。
    我(死命的)和那位男同學就一起把魚缸搬進教室,放在櫃子上。
    一群女孩子便跑來圍觀,叫著「好可愛——」然後看著那缸蝌蚪。
    之前領著大家一起排擠我的女生跑去問老師,把蝌蚪放進魚缸是誰出的主意?
    老師就笑著回答了那個女生我的名字,她便驚訝的跑來我身邊問我是不是真的。
    我回答她當然是真的,旁邊幾個女孩子也走了過來,七嘴八舌的說著「沒想到你也滿有一套的嘛。」之類的話。
    然後抱魚缸來的男同學也走了過來,整個班就都圍著我們歡呼。
    隔壁班的也跑來看情況。
    在那之後我們每天都會圍在魚缸前觀察蝌蚪,偶爾隔壁班的也會跑來看。
    某一天,大家發現蝌蚪已經長出腳了,興奮的跑去找老師,老師就告訴我們可以找一節課去學校後山放生。
    下午全班就趁著寫生課把魚缸搬到後山,把半蝌蛙(?)給放到了一個池塘裡。
    之後的幾天都會到後山觀察半蝌蛙,某天終於成長成標準青蛙了,大家就一起做了一個木牌子,刻上「幼年甲班青蛙生態池」插在那邊。
    說不定現在還插在那裡呢XD

    沙坑蓋好後,非常受到大家的歡迎。
    不過人氣只維持了一個禮拜,在那之後沒過幾天就可以看到零零碎碎的狗屎和雜草長在沙坑上。
    「這什麼荒涼的景象啊」
    每經過那個沙坑一次我就會這麼想一次。

    而當初那段大家一起撈蝌蚪的回憶也一起被埋藏在狗屎沙坑之下了。

    回覆刪除
    回覆
    1. !! 好有趣的回憶
      我都沒有把蝌蚪養大成青蛙過呢...

      刪除
  41. 大人帝國太強了拉XDDD

    一瞬間就摧毀三國了,比蒙古帝國還可怕

    回覆刪除
    回覆
    1. 另外三國都是大人帝國生的啊

      刪除
  42. 以前我們會說領袖 ,現在被新聞洗腦之後,都學對岸叫領導人,想來就悲哀,唉

    回覆刪除
  43. 幼稚園的時候我嘔吐在教室裡,還是香菇粥
    還有幾乎每天午睡起床都發現因為流鼻血枕頭變紅色的
    我的手很常受傷
    然後幼稚園有很多椿象
    好多都是不好的回憶(´・ω・`)

    回覆刪除
    回覆
    1. 沒關係長大了(´・ω・`)

      刪除
  44. 看得到人類社會發展的影子呢....(ˊ_>ˋ)

    回覆刪除
  45. 好厲害w 跟筆芯那篇有得比~~~

    小時候大家族13個小孩好像也玩了一陣子的開店遊戲
    貨幣是什麼有點忘記了,應該是大富翁裡面的錢~
    我跟表姊1泡了紅茶跟奶茶還有一些食物開了早餐店
    那時候我們生意最好
    開麵包店的表姊2和表妹也想把營業時間改到早上
    (還創造新的時間觀,分上下午跟睡覺時間w)
    可是大家覺得這樣搶生意不太好(?),而且現食中麵包店都是下午開的,沒有人這樣~
    好可憐啊表姐2跟表妹 qwq

    好多事情都忘得差不多了哈哈哈

    說到樂高........我媽說我哥不爽我玩他做的飛機後我就沒什麼碰了嗚嗚QQ

    回覆刪除
  46. 幼稚園唸的是私立幼稚園
    不知道是不是學生環境家境算不錯 思想比較成熟
    (或許看大人一舉一動潛移默化?)
    所以才小班(大概5歲吧)就開始有成群結黨的傢伙出現

    當時班上有個男生A君很受歡迎
    我很喜歡跟他一起玩
    (我是女生,只當他是哥兒們,喜歡跟他玩的原因很簡單,他會吃泡泡糖吹泡泡XD 對我來說超厲害的)

    某天被某位「公主」(漂亮、家裡有錢,所以旁邊一堆附和的小嘍囉)(當然都是女生)跟她的跟班找去說話
    公主一副不爽的表情叫我不要跟A君玩

    我問她:為什麼?

    公主:反正你就是不可以跟他玩!(跟班:對嘛對嘛!你為什麼要跟A君玩)

    我:誰理你(其實我心裡知道公主很「哈」A君XDDD)

    照樣下午的遊戲時間跟A君玩得很開心
    公主跟那群跟班,只敢在一旁乾瞪眼…不敢說什麼

    事隔2X年我還是記得這件事
    有時候小孩子真的想得比大人深,真的不能小看他們

    回覆刪除
    回覆
    1. 你這個故事讓我想到
      我幼稚園女同學(校長的孫女) 很喜歡同班一個男生
      她都叫大家把男生抓來 要一群女生幫她打扮(不知道打扮啥w) 玩要嫁給那男生的遊戲

      另外對那女孩印象深刻的是她有次爬單槓手滑掉下來
      一邊是她滿臉沙哭著叫老師 一邊是差一點笑出來的我

      刪除
    2. 先承認你就是那個男生~(逃

      刪除
  47. 我原本來以為會有甚麼橡膠磚投石器之類的出現(X

    回覆刪除