2013年6月26日 星期三

【實在吃飽太閒了來被警察抓抓看吧】

本文翻譯自『本当に暇過ぎるので捕まってみた』及相關討論串,小孩子不要學!

1 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:17:01.61 ID:aeeUZ4iH0 
警察那邊的人真是恐怖啊,稍微開點小玩笑馬上就生氣了啊。

之前在卡拉OK打工報警的時候警察還挺溫柔的啊....
表裡不一真是太可怕啦

6 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:20:14.42 ID:aeeUZ4iH0
事情是這樣的。
22歲、無職、尼特、實在太閒了的我有一天,
與這個『在警察局前面學JOJO站姿』的討論串相遇了。
(※不知道何謂JOJO站姿的人可以參考: http://shouhei-blog.blogspot.tw/2011/11/jojo.html)
這討論串....實在....太有趣了

真是有趣的串啊,那串的>>1真是神啊
我大概一生都沒辦法創作出這樣可以提升VIP品質的梗吧

今天還是一如往常地在2ch留言板上面留個名好了....
這時,我的心中響起了一個聲音....

7 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:21:32.44 ID:aeeUZ4iH0 

8 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:24:01.07 ID:aeeUZ4iH0 
不不不,可不想被你這麼說啊。

不過他說的確實有點道理啦....
砰砰、砰砰.....我的心中浮現了什麼

.....來幹一票吧.....

打鐵趁熱!我跑向了百圓商店
買入了的是黑色手提包、小夾鏈袋、鹽

12 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:27:30.64 ID:aeeUZ4iH0 
首先將鹽用平底鍋炒過來去除水分
然後帶到了自己的房間
把鹽放入一小包一小包的夾鍊袋....然後再把她一包一包地放進手提包....
呼呼呼.....誰也沒能阻止我啦.....

呼哈哈哈哈哈!!
喀啦喀啦

媽「飯煮好囉!.....你嘻嘻笑什麼呀?真噁心啊這尼特」
我「不不不、啥事兒也沒有啊、別叫我尼特啊,今天吃什麼?」
媽「麻婆豆腐,快下樓來啊!」

喀啦喀啦!啪擦!
看點氣氛啊媽媽

14 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします [sage] :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:31:34.54 ID:R2pEgQNp0 
真噁心啊這尼特

11 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:27:24.17 ID:l4mgsPLd0 
也就是說你要演出「唉呀呀不小心把裝白粉的夾鏈袋露出來了」這樣的劇本嘛

13 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:31:04.77 ID:aeeUZ4iH0 
>>11
真是一點就通
嗯大概就是這樣

吃了麻婆豆腐、肚子飽飽的我,開始實行計劃

如果以小派出所當舞台就太無趣了...
我是這樣想的
在距離坐電車12分鐘左右的○○站附近有間大警察局
而我就在那兒選定目標

全準備好了後,只剩下實行了
身為膽小鬼的我,為了做心理準備選擇了直接徒步45分鐘到了警察局


好吧其實我沒錢坐電車

17 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:35:56.78 ID:e76/M7Bu0
很窮耶 (´・ω・`)

26 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:41:43.52 ID:aeeUZ4iH0
到達車站後,我小跑步到了警察局
這位故意用很可疑的姿勢兩手環抱著手提包的尼特
一步、一步地慢慢逼近

然後,就在只剩下一步的距離的時候

( ^ω^)被無視了喔

29 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:43:51.06 ID:aeeUZ4iH0
為什麼啊!那傢伙看也不看我啊!
都已經在他面前晃了兩三回了啊?
只有稍微瞄了一下,完全沒有放在心上
很煩耶!我這邊可是心跳加速地在幹啊這樣不理我很過分膩!

可惡!到底要做什麼才能讓他叫住我啊
雜念襲擊著我的心靈
雨中到底在幹什麼啊我.....

31 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:46:30.10 ID:wl87qsHHO
竟然在下雨啊.....

33 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:47:34.63 ID:aeeUZ4iH0
揮去了雜念的我盯上了路邊的流浪漢
大概就在警察局的視線之內

把白粉拿給那個大叔應該會讓我看起來很可疑吧?
我慢慢地縮短了距離,就在我從包包裡面拿出白粉的瞬間

大叔「媽的看什麼看!?」
我「哇哇哇對不起!」

到底是怎樣啦那大叔?才稍微靠近點就對我咆哮
大叔一定是有邪氣眼,因為不想讓我捲入所以才把我趕走的吧

嗯,一定是的
一定是這樣的沒錯
那就沒辦法啦,嗯,還是不要把那大叔當作目標好了

35 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:49:32.92 ID:wl87qsHHO
所以要開始尼特跟街友大叔的感動劇情片了嗎?

43 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:53:27.07 ID:aeeUZ4iH0
放棄了邪氣眼大叔的我,將目標重新設定到了高中生身上

從遠方看起來,就像是個在找人搭訕,把白粉拿給通行的年輕人看的尼特
這種行為大概重複了15分鐘之後,後面傳來了聲音

「等一下,你從剛剛開始在幹什麼?」

來啦!就在這瞬間我已經確認了我的勝利!
接下來就要開始壯大的競賽啦
功夫旋風兒跟閃電怪馬一定都會嚇一跳的吧

48 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:55:05.18 ID:eoloncQZ0

49 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:55:19.04 ID:aeeUZ4iH0
我慢慢地回過了頭
在那邊站著的是兩位警官

來啦!!!!

我沒有回答剛剛的質問,又轉了回去
下一個瞬間!

猛衝刺!!

54 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:57:04.39 ID:nFjTEm0mO
(;・∀・) 心跳加速

59 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:58:59.30 ID:aeeUZ4iH0
警官「站住!!!」
他這樣講了耶XDDDD
真看不下去啦XDDDDDDD
我邊跑邊講事先想好的台詞

我「我就是浪速的舒馬克啦~~~~~~!」(這裡是琦玉)
警官「給我等一下~~~~~!!」
你是錢型警官嗎XDDDD

怎~麼~可~能~等~你~呢

62 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 20:59:54.04 ID:2TSEzIPo0
後續還沒好嗎?(・∀・ )っ/凵 ⌒☆叮

63 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:00:00.01 ID:tS5Lp84/0
好歡樂啊XDDDDDDDDDDDD

70 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:00:39.30 ID:aeeUZ4iH0
從結果來說當然是馬上就被抓了

大概只逃了2, 3分鐘吧
警察跑真快啊真是的.....

被撲倒還被折了手腕,超痛啊
我到底幹了什麼啊.....
這下我要要求賠償金了

然後就被帶回局裡面被質詢了

71 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:01:09.87 ID:aamvOr740
>>70
不,那是因為你自己要逃啊 XDDD

73 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:01:57.11 ID:wl87qsHHO
媽媽好可憐 XDDD

76 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:02:49.63 ID:aeeUZ4iH0
先跟大家說一下,我從這時開始身體就是一直在發抖的狀態

警官大叔「你冷嗎?」
我「......」
警官大叔「首先先告訴我你的名字」
我「窩補會講日文」

警官大叔「What is your name?」
哇、講英文啦?!

我「......」
警官大叔「看來連簡單的英文都不會講呢」
我「關、關西腔的話稍微」
警官大叔「碾笑話也要有限度啊喂」
你關西人喔XDDDD

79 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:03:35.53 ID:GxPBop9G0
警官也太配合 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

80 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:03:39.56 ID:w4HxCtDi0
警官讓我笑啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

88 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:05:41.86 ID:aeeUZ4iH0
警官大叔「你名字是?」
我「在、在、在問別人名字之前自己要先報上名字吧?」
警官大叔「我姓立花。那,你名字是?」
我「我是浪速的舒馬克。」(只有這句非常流暢)
立花大叔「舒馬克昨天已經退休了,請說出你的名字吧」

真是有趣的傢伙啊XDD

我「我是○○」
立花大叔「那,工作是?」
我「酒、酒店小姐,呼呼呼~~~」
立花大叔「請不要開玩笑。」

91 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:06:18.82 ID:DKzTovjz0
警察配合太過頭啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

94 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:06:41.54 ID:2TSEzIPo0
立花好萌啊

107 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:08:51.77 ID:GxPBop9G0
接下來就是>>1的反擊啦

111 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:09:04.33 ID:6kpae0yeO
真正的尼特原來是這樣啊,看來我還未夠班啊

112 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:09:06.99 ID:aeeUZ4iH0
我「是尼特。」
立花大叔「無職嘛。」
我「在、在、在這個國家裡面叫做尼特啦」
立花大叔「你哪國人啦?」

被吐槽啦XDDD

立花大叔「那回到正題吧,可以讓我看看你包包裡面裝什麼東西嗎?」
我「請、請不要講關西腔,令人感到不快啊」
立花大叔「啊是你叫我講的啊?」
立花咬到舌頭了
立花大叔「那麼,讓我看看包包裡面吧」
我「請用關、關、關西腔講好嗎?嘻嘻嘻」
立花大叔「再開玩笑啊!」(拍桌)
我「抱抱抱歉」

118 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:09:55.26 ID:2TSEzIPo0
>>1好弱XDDD

120 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:10:13.63 ID:PT2C+p200
立花萌炸啦XDD

126 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:12:29.26 ID:FJVgz8NB0
我們繳的稅金被浪費掉啦

不過話說回來我好像沒有所得稅可以繳吼

128 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:13:26.11 ID:aeeUZ4iH0
我把包包打開遞給了他
立花一看塑膠袋裡面的白粉表情整個變了
我「呼~哈~呼~哈~」
立花「.....是毒品嗎?」
我「不、不,這是鹽、鹽」
立花「你該不會現在就要用吧」

我立刻站起來逃走!
然後馬上被別的警官壓住!
對著動彈不得的我,立花開了口
立花「那你為什麼一直要逃!?啊!?」
我「啊啊啊啊啊啊啊啊啊」

138 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:14:42.47 ID:YClSDGAS0
竟然徹底地把警察給釣了XDDDD

142 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:15:13.35 ID:aeeUZ4iH0
立花大叔「你果然有吸對不對!?」
我「不、不、不是這樣的,真的是鹽啊」

立花開了封,把鼻子湊過去一聞,歪著頭用小指沾了少量舔了舔....

立花「這是.....鹽.....」

154 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:16:11.44 ID:UH3EoCo60
立花「這是氯化鉀!」

147 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:15:45.20 ID:TZFoO0/r0
笨蛋XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

154 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:16:11.44 ID:UH3EoCo60
立花開了封,把鼻子湊過去一聞,歪著頭用小指沾了少量舔了舔....

立花「這是.....氫酸鉀.....」

164 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:17:03.69 ID:aeeUZ4iH0
立花把五個袋子一個個確認過
立花「全部都是鹽嘛」
我「我就說是鹽啦」(一邊用著最燦爛的笑容一邊豎起拇指)

立花困惑!!
我繼續追擊
m9(^□^)9m 哇哈哈UCCU!

182 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:19:32.22 ID:rjC1Bp2F0
立花大叔「我才不會被騙呢哼」

183 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:19:46.41 ID:aeeUZ4iH0
立花「開什麼玩笑!」(拍桌)
我「對不起」
立花「你知道你幹了什麼嗎?」
我「把鹽放到袋子裡面街上走....」
立花「是妨礙公務啊!」
我「不,我只是把鹽放到袋子裡面街上走啊」
立花「那你逃什麼?」
我「我有對人恐懼症」
立花「你這不是很流暢地在講話嗎!?」
這人果然很有趣啊 XDDD

186 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:20:23.54 ID:MfrY4Bci0
當然是妨礙公務執行啊XDDDDDD

187 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:20:29.52 ID:EUNfrWXRO
你真的有夠煩耶XDDDD

189 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:20:41.46 ID:TZFoO0/r0
我變成立花粉絲了

194 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:21:21.72 ID:aeeUZ4iH0
我「豬排蓋飯還沒好嗎?」
立花「才沒有那種東西吃呢!連續劇看太多啦!自己去吃!」
我「你很窮耶....」
立花「你不是無職嗎?」

( ^ω^)我受傷了嘔

209 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:23:25.80 ID:aeeUZ4iH0
我「不是我是尼特」
立花「不就是無職嗎!」
我「在這個國家...」立花「夠了!」
這立花實在太極品啦XDDD
嗯然後之後就被好好地訓了一頓
沒什麼有趣的我就省略

216 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:25:00.64 ID:MXDonaSk0
>>1跟立花有沒有考慮出道當藝人啦

224 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:26:21.44 ID:aeeUZ4iH0
冷靜下來後
立花「別在幹這種事情啦?下次真的會去提告喔?」
我用左手遮住臉,右手指著立花大叔
我「我還會再回來的喔,喬納森.喬斯達!」
立花「有夠煩的你 XDDD」
啊,這傢伙大概喜歡JOJO吧我想

立花「那,有人來接你嗎?要載你一程嗎?」
我「啊,不,謝謝。我自己回去。」
立花「別再來啦」
我「啊,是的。真的對不起」

232 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:27:24.79 ID:HIT1aLLP0
對吼是琦玉吼,是蠟筆小新的發祥地啊

241 :犯人 ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:28:54.14 ID:aeeUZ4iH0
我的戰鬥就這樣結束了。
感覺就像是留下了一場空也說不定....
嗯,雖然有些地方是故意寫得有趣些,不過跟立花的對話9成都是真實發生的

寫下『在警察局前面學JOJO站姿』討論串的>>1
真的謝謝你。
因為有你讓我跟這討論串的相遇,我覺得我的內心改變了什麼喲。

我想再鬼混個兩個月之後一定會認真找工作的。
版上的鄉民們也別像我這樣亂來喔。

245 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:29:35.55 ID:ko6pctjS0
>>241
兩個月後,竟發現繼續在房間裡面鬼混的>>1!

251 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/10/24(佐賀県警察) 21:30:04.91 ID:yhezX2320
鬼混兩個月很長耶靠 XDDD




1 :
以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 21:51:32.18 ID:Obq1H5OS0 
警察果然還是很恐怖啊
不過很溫柔呢

4 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 21:54:28.28 ID:Obq1H5OS0 
那是昨天發生的事情了
當尼特太閒的我,感覺生活日益苦悶

整天真的只有看VIP八卦版而已
真沒其他事情可以幹了啊...
一如往常地在2ch留言板上面留個名好了,這時,在我的心中響起了一個聲音。

6 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 21:55:25.93 ID:Obq1H5OS0 
7 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 21:56:48.85 ID:Obq1H5OS0 
神啊....又是祢的聲音嗎?
但是有趣的故事什麼的並不是簡簡單單就想得出來的啊

我這人做什麼都不有趣啊....
嗯,也不知道怎辦啊
總不能都靠別人吧

8 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 21:56:50.50 ID:roxsnFWP0 
這是模仿作嗎?
跟之前的文章好像

9 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 21:57:25.58 ID:Obq1H5OS0 
>>8
噢,不好意思我是本人

13 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:00:04.48 ID:iVbxUkp50 
舒馬克來啦!!!

10 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 21:59:19.38 ID:Obq1H5OS0 
我跑向了百圓商店。
買入了的是番茄醬

這次就用這個吧
不能跟上次一樣的手法
再怎麼說做太過火的話真的會被抓

15 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:01:13.75 ID:Obq1H5OS0 
我將番茄醬拿到了手上,步行到了那個地方
就是與那傢伙的決戰之地
對就是從家裡坐電車10分鐘的那個警察局
不過,我為了確認作戰的可行性,就走路去了


其實是沒有電車錢啦

18 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:03:16.82 ID:Obq1H5OS0 
到了警察局前面我異常的冷靜
這就是慣犯嗎...
眼前浮現了...那些傢伙們發抖的樣子...

23 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:05:24.26 ID:Obq1H5OS0 
我躲在一旁
打開番茄醬的蓋子把它塗在臉上

這如果近看的話一定馬上就露出馬腳吧我想
嗯反正這次只是想要引那傢伙過來
只要他稍微理我的話就好了

26 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:06:42.14 ID:src7BpTtO 
又來了喔 XDDD

29 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:07:35.71 ID:Obq1H5OS0 
路邊不認識的阿姨邊停著腳踏車邊看著我這邊

欸很害羞捏別看我啦
準備好之後我緩緩地走向了警察局

然後順勢就在門前跌倒
應該是跌得很漂亮吧我想

手腕擦傷了
超痛

32 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:11:02.49 ID:Obq1H5OS0 
一位警官見狀馬上叫了其他警官過來
我感覺心靈好空虛啊快來啊

不久後馬上有兩位跑向我這邊
警官A「你還好嗎?!」
警官B「可以站得起來嗎?」

這樣說了耶 XDDDD
不過我為了不露出馬腳依然把臉貼在地面上

我「嗚嗚嗚嗚」

34 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:13:08.54 ID:Obq1H5OS0 
警官A「發生什麼事情了?你能說話嗎?」
我「嗚啊啊」
警官A「去叫救護車!」
警官B「好的!」

39 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:14:30.40 ID:Obq1H5OS0 
我「請等等,不需要救護車.....呼.....呼」
警官B「你還好嗎?」
我「還好的,請叫立花先生過來吧。他比較了解狀況....呼....」

43 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:14:59.10 ID:iVbxUkp50 
召喚立花大叔 XDDDDDDDDD

45 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:15:17.38 ID:K0mnS2L3O 
你還指名立花喔 XDDDDDDDDDDD

49 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:16:38.89 ID:Obq1H5OS0 
警官A「立花先生?我們局裡面的立花嗎?」
我「是的.....」
警官A「你快去確認立花在不在!」
警官B「是的!」
我「好...耶....」
警官A「怎麼了嗎?」
我「不...呼...哈....」

立花你快點來啦

53 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:18:13.92 ID:Obq1H5OS0 
警官A「你的名字是?」
我「....」
警官A「嘖......」

欸這傢伙還嘖了一下耶

58 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:21:23.31 ID:Obq1H5OS0 
警官B「就在這裡!」
警官A「立花就要來了!你可以說話嗎?」
我「噗....」
警官A「啊?」
我「....」
警官A「嘖....」

這傢伙應該要好好教育一下的啊

64 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:23:26.65 ID:src7BpTtO 
>>58
你才應該要好好教育一下的吧!!!

63 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:23:14.30 ID:Obq1H5OS0 
立花「辛苦了!我是立花!你還好嗎!?」
我「呼.....哈.....」
立花「喂!快叫救護車!」
我「不需要救護車!我....沒.......事.........」

67 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:24:08.94 ID:ekuC0URVO 
我好期待立花的反應啊 XDDDDDDDDD

68 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします [sage] :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:24:26.84 ID:+iBvO9ZM0 
>>1
你真的超過分啊 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

70 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:24:50.38 ID:Obq1H5OS0 
立花「說不用救護車....能抬起臉讓我看一下嗎?」
我「呼......哈........」
立花「......可以說話嗎?你名字是?」

73 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:28:09.29 ID:Obq1H5OS0 
我「請先報上你自己的名字.......」
立花「咦?你不是知道嗎?」
我「.....」

憋笑真的很痛苦

79 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:30:59.44 ID:Obq1H5OS0 
我「浪速的舒馬克.....」
立花「啊?不好意思,請再說一次」

我把臉抬了起來
我「浪速的舒馬克.....」
立花「是你喔!?又在開什麼玩笑,你那傷是怎麼了!?」
我「被....番茄醬給.....」

84 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:32:23.02 ID:VBEBzOIIO
笨蛋 XDDDDDDDDDDDDDD

88 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:33:08.19 ID:Hdvy2ZMt0 
你等一下真的會滿身血喔 XDDDDDDD

89 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:33:11.79 ID:Obq1H5OS0 
立花「番茄?啥?」

這時我發動了最燦爛的笑容
我「被番茄醬擺了一道啦!」

立花呆滯 → 苦笑 → 愁眉苦臉
立花「給我回去」

後面兩位警官呆滯中

94 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:34:38.78 ID:VBEBzOIIO 
超立花的啊 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

99 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:35:25.93 ID:Obq1H5OS0 
我「等等啊 XDDD 我特地來見你耶 XD」
立花「煩,快回去」
我「等一下下啦」
立花「今天又怎樣啦!?再亂來就逮捕你喔?」
我「我真的很想吃豬排蓋飯啊」
立花「回去」

後方警官兩個都目瞪口呆

102 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:36:18.28 ID:IKK4P8Op0 
在警察局前面說什麼相聲啦 XDDDDD

111 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:39:03.15 ID:Obq1H5OS0 
我「小氣窮酸捏」
立花「我可不想被無職這麼說」
我「我是尼特」
立花「啊不就是無....」我「就說在這個國家叫做尼...」立花「都一樣啦 XDDD」

開始上軌道了啊!
後方一名警官噴笑了

120 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:40:49.81 ID:Obq1H5OS0 
我「我知道了,那麼回到重點吧」
立花「給我回去」
我「很認真的在講耶?」
立花「你需要手銬嗎?」
我「No thank you」
立花「給我回去」

125 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:43:08.47 ID:9t16aV7M0 
透過白粉事件舒馬克跟立花都Level up了啊 XDD

127 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:43:39.41 ID:Obq1H5OS0 
我「我知道了,但是抹滿蕃茄醬還挺丟人的,想跟你借個洗臉台」
立花「.....跟過來吧」
我「真是個好孩子」
立花「很煩耶」

133 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:45:23.70 ID:Obq1H5OS0 
我發現了海報『注意痴漢』
停下來看了看
我「喔?痴漢嗎.....」
立花「因為最近案子比較多嘛,欸走到底右轉喔」

134 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:46:12.73 ID:Ul3fRO1b0
你們好像朋友啊 XDDDDD

141 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:47:01.19 ID:Obq1H5OS0 
我「我的外套底下如果是全裸的話你會怎麼辦?」
立花「需要手銬嗎?」
我「No thank you」
立花回到了自己的部門

149 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:49:13.99 ID:Obq1H5OS0 
我到了廁所把蕃茄醬洗掉
前往剛剛立花進去的房間

對著像是櫃台?還是屬下般的人說著
我「不好意思」
屬下「是的,請問有什麼事情嗎?」
我「請把這瓶蕃茄醬給立花」
屬下「啊?」

153 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:52:20.21 ID:ucAbBSMX0 
>>149
笨蛋 XDDDDDDDDDDDDDDDDD

155 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:52:41.45 ID:Obq1H5OS0 
我「你就跟立花說這跟上次那個案子有關,快點啊」
命令屬下的感覺真好啊

屬下表情十分疑惑,但還是把蕃茄醬接過去給了立花

161 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:54:05.51 ID:IlK87VCIO 
屬下好可憐啊

162 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:54:11.40 ID:Obq1H5OS0 
立花與屬下邊往我這邊看邊說著什麼

下一個瞬間,立花頻頻低頭道歉
....
那傢伙該不會其實是大官吧?

168 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:55:17.42 ID:4VsRyw6z0 
立花先生要左遷啦 XDDDDDD

172 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:55:49.31 ID:Obq1H5OS0 
立花臉上虛脫的表情拿著蕃茄醬往這邊走來
總之我就揮手看看
就被用蕃茄醬瓶打了頭
我「傷害罪啊!」

他表情感覺十分悲傷,超有趣的啊!

178 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:56:58.42 ID:JaO8YZ9H0
還不快喝光蕃茄醬然後跟立花謝罪啊!

181 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:57:08.69 ID:Obq1H5OS0 
立花「你快點回去啦.....」
我「不覺得我與立花先生您很有緣份嗎?」
立花「還不是你自己要來的!XD」

182 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:57:15.99 ID:4VsRyw6z0 
公務員真的很辛苦啊!!

186 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:57:45.29 ID:4hfhu48F0 
立花先生也有點樂在其中嘛

196 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:59:11.09 ID:Obq1H5OS0 
我「不不不,絕對有點緣啦」
立花「你真的快回家啦....真的會被逮捕喔?」
我「絕對有點緣啦~那?等下要幹麻?」
立花「等一下?」
我「不請我吃拉麵嗎?」
立花「自己去吃」

198 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:59:48.45 ID:JsaGRbMA0
>>196
你得請他才對吧!!

200 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 22:59:56.67 ID:iVbxUkp50
就不會客氣點嗎 XDDDD

205 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:00:45.19 ID:Obq1H5OS0 
我「窮人捏.....」
立花「吵死了這尼特」
我「所以是尼特啊」
立花「不就被我說中了嘛」
被陷害囉( ^ω^)

211 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:02:30.44 ID:Obq1H5OS0 
我「其實你很喜歡這樣的對話嘛」
立花「是嘛,好啦回家啦」
我「等 XDDDD」
被硬是拉著手腕到外面去了

227 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:04:47.25 ID:Obq1H5OS0 
立花「喂!下次別來啦!」
我「笨~蛋」
立花無視

228 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:05:14.85 ID:iVbxUkp50 
被趕出去啦 XDDDDDDD

229 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:05:18.45 ID:FURGHP4f0
你就把蕃茄醬跟鹽送給立花大叔吧

238 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:06:53.99 ID:Obq1H5OS0 
我把蕃茄醬扔了出去,很順利地命中了立花的背
立花立刻轉了過頭
m9(^□^)9m 哇哈哈UCCU!
糟啦!他衝過來啦!快逃啊!

242 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:07:28.32 ID:vjr4tdq90 
還逃喔XDDD

244 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:07:41.00 ID:roxsnFWP0
浪速的舒馬克衝啊衝啊

246 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:07:43.24 ID:ekuC0URVO 
這下不能再被抓啦

248 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:08:06.37 ID:Obq1H5OS0 
立花「給我站住!」
我「我是浪速的舒馬克啊-----!」(這裡是琦玉)
立花「舒馬克已經退休了啦!笨蛋!」

255 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:08:43.77 ID:4VsRyw6z0
你們感情是有多好 XDDD

256 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:08:46.86 ID:b3l6S7rB0 
被追的時候還不忘記吐槽

256 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:08:46.86 ID:b3l6S7rB0 
從結果來說立刻就被抓到了
我「痛啊!痛啊!」
立花「我真~的生氣了」
我「對不起!對不起 XDDD」

266 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:10:25.08 ID:82oPno+N0 
琦玉喔XDDD
為何立花會講關西腔啦

270 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:10:52.71 ID:Obq1H5OS0 
立花「我女兒今天生日,約好要早點回家的啊....」
我「女兒?!」
立花「對啦,所以請你別再打擾我了啦.....」

273 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:11:19.03 ID:feT6bZ3Z0
這新發展啊

274 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:11:28.64 ID:FURGHP4f0 
立花死亡伏筆啊 XDDDDDD

276 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:11:41.20 ID:xk7TsaEF0
立花先生(´;ω;`)

280 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:11:54.71 ID:iVbxUkp50 
為、為什麼啊----(下略

287 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:12:25.28 ID:Obq1H5OS0 
我「是喔,生日禮物是什麼呢?」
立花「什麼都好吧? XD」
我「我也要參加」
立花「笨蛋嗎 XD 別來啦 XDD」

295 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:13:40.58 ID:FURGHP4f0
喝!
原來剛剛的痴漢海報是
為了立花女兒做的伏筆啊!!!111

303 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:14:38.88 ID:IlK87VCIO 
>>295
我 就 在 等 這 個

300 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:14:27.17 ID:Obq1H5OS0 
我「您女兒今年幾歲呢?」
立花「昨天開始六歲」
我「昨天?那為什麼今天過生日?」
立花「就有些瑣碎理由嘛,為什麼非得跟你講不可啊?」
我「六歲的話就進入好球帶了呢」
立花「需要手銬嗎?」
我「No thank you!」
我「是說我這樣有前科嗎?」
立花「好了好了你快回家」

305 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:15:02.27 ID:K9c4NAi30 
為了立花好你快回家啦

314 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:17:36.52 ID:Obq1H5OS0 
對著立花的背影我叫道
我「立花先生!你真是最棒的藝人啦!」
立花「警官啦笨蛋!」
....
我「其實很開心嘛!」
他回頭展現了笑容
立花「有點而已啦 XD」

321 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:18:23.85 ID:iVbxUkp50 
小立花 XDDDD
傲嬌啦 XDDDDDDDD

330 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:19:09.44 ID:52ijaR4dO 
立花最棒了啊

335 :浪速のシューマッハ ◆YjzjI32Lw6 :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:19:31.19 ID:Obq1H5OS0 
最棒了啦立花.....打從心底我這樣想著

我伴著滿足感回家去了

謝謝你啊立花
我也是,再鬼混個兩個月就要認真找工作了.....

謝謝讀到這邊的你們
可別像我一樣亂來啊

341 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:20:06.48 ID:dJwROeoD0 
辛苦了。今天晚上就來用立花了!

391 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします [sage] :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:29:14.47 ID:LNgq+IDO0 
感覺就像是烏龍派出所的故事啊
是說,在這之後有變成嚴肅的狀況嗎?
需要手銬嗎?

395 :以下、佐賀県庁にかわりまして佐賀県民がお送りします :佐賀暦2006年,2006/11/06(佐賀県民) 23:31:13.14 ID:4VsRyw6z0 
>>391
NO THANK YOU!
.....【(續)實在吃飽太閒了來被警察抓抓看吧】

[翻譯 by. 本日的日本也是十分和平啊祥平君]


144 則留言 :

  1. 警官真是太可愛啦LOL

    回覆刪除
  2. 這警察實在是有梗到不行,而且還配合舒馬克尼特

    最扯的是這人竟然跑去找警察2次
    好想跟她說別再亂搞拉w

    回覆刪除
  3. 逍遙小妖6月 26, 2013

    好萌的故事,還有中途突然出現死亡Flag真是嚇了一跳。
    好在滾動條劇透了……

    回覆刪除
    回覆
    1. 沒死啦 XDDDDD 從頭到尾都沒有

      刪除
  4. 立花先生太帥了XDDD
    還有續篇嘛?!超期待XD
    浪速的祥平君辛苦了!

    回覆刪除
    回覆
    1. 有續篇的
      我是台北的祥平君科科

      刪除
  5. 這篇讓我笑到合不攏嘴XDDDDDDD
    立花大叔神萌阿XDDDD
    而且看到後來有腐味XDDDDDDDDD
    期待續篇!!!

    回覆刪除
  6. 立花太可愛了,還在警察局說相聲
    然後為什麼還要配合浪速舒馬克阿wwwww
    根本覺得就有戲
    好期待下回阿!
    尼特舒馬克加油啊!!!

    回覆刪除
  7. 這個真的好歡樂阿XDDDD

    回覆刪除
  8. #154的
    青酸カリ
    應該是氰化鉀OAO

    回覆刪除
    回覆
    1. 其實吃到氰化鉀應該早死了吧 XDDDDDDDDDDDD

      刪除
  9. 有立花這麼可愛的警官我也想天天被抓阿=////=
    歐齁齁期待他們兩人下次命運(?)的相遇

    回覆刪除
    回覆
    1. 天天被抓還得了啦會被判刑啦

      刪除
  10. 台完警察應該直接KO你了吧XDDDDDD

    話說立花人也太好了XDDDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 台灣應該也有很歡樂的警察

      刪除
  11. 這種事會不會被例入為
    人生中必定要做的一件事呢?
    V
    V
    V
    V
    V
    需要手銬嗎?

    回覆刪除
  12. 祥平君需要手銬嗎WWWWWWWW?

    回覆刪除
  13. 好煩喔這兩個WWWW
    立花好萌~~

    回覆刪除
  14. 如果是我可能會愛上立花也說不定 ㄏㄏ

    回覆刪除
    回覆
    1. 立花可能會很困擾吧都結婚了ㄏㄏ

      刪除
  15. 他們兩個wwww原PO絕對對立花先生有意思吧XDDDDDDD
    我是陽明山的尾文字P啦~~~~~~(飆車

    回覆刪除
  16. 覺得>>1跟立花先生好萌的我是怎麼了wwwww

    回覆刪除
  17. 該不該去買幾包鹽跟幾罐番茄醬呢........?

    回覆刪除
  18. 立花SO可愛我的天!!如果是我應該早就把他銬起來了
    真的想對尼特說:你才應該要好好教育一下的吧!!!

    回覆刪除
  19. 立花一整個萌殺我了
    立旗了啊!
    立花線
    話說>>1也太白目了吧XDDD
    這應該算是BL系列的(誤
    感謝祥平君辛苦的翻譯

    回覆刪除
  20. 太可愛了我笑超大聲wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
    在一起wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

    回覆刪除
  21. 立花警官也太可愛了 ~ 萌萌的 XD
    然後浪速的舒馬克先生也太閒了 ... 為什麼不把這種精神拿去做點正事啊喂 ### (噴茶)

    回覆刪除
    回覆
    1. 拿去做正事就沒有好笑的討論串了###

      刪除
  22. 立花先生是個好人真是太好了

    回覆刪除
    回覆
    1. 真應該一開始就把>>1給扁一頓教育一下的

      刪除
  23. 诶诶?有腐未被熬出來了WWW
    會不會續篇出來就被分類到甲甲系列了XDD"

    需要手♂銬嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 糟糕打錯字了WWWW
      是"味"。

      刪除
    2. 別這樣 人家應該有老婆小孩的

      刪除
  24. 快笑瘋了 在台灣這樣應該會上奇摩新聞吧XDDDDDDDDDDDDDDD
    本來想說這樣就沒了居然還有待續www
    是說1到底是多想吃豬排蓋飯XDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 看完我也想吃豬排蓋飯了wwww

      刪除
    2. 白千翌6月 27, 2013

      臺灣一定會上新聞...

      刪除
  25. 好想嫁給立花啊

    回覆刪除
    回覆
    1. 人家女兒都六歲啦

      刪除
    2. 人夫+帶子郎魅力更高啊祥平你懂不懂(哭泣)

      刪除
    3. 我懂!!!!!!!!QAQ!!!!!!
      真的是好男人啊!!!!

      刪除
    4. 她女兒已經十三歲了 才是!!!
      因為這是過去的文章

      刪除
  26. 這好像有點有趣!讓我也(ry

    回覆刪除
  27. S in Ghostland6月 26, 2013

    還有下回啊 XDDD

    回覆刪除
  28. 被立花跟<<1萌到了www
    明天還要考試腦袋裡卻被浪訴的舒馬克佔領啦啦啦w(##說甚麼

    回覆刪除
    回覆
    1. 專心考試回來還有得看新文章!

      刪除
  29. 我本來很期待會有隔著電話簿打人的事件發生的...
    看來會出現在2CH的文都是充滿溫馨歡樂的 XDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 隔著電話簿打人?

      刪除
    2. 就是用厚厚的電話簿 墊在犯人的身上 可能是胸口或是背部
      然後用鐵鎚痛毆 順利的話不會有外傷 但會有內傷!

      刪除
  30. 浪速的舒馬克.......
    我想找時間到警察局大叫:

    「俺が...ガンダムだ!」

    需要手銬嗎?´Д`

    回覆刪除
    回覆
    1. 會被送去醫院啦

      刪除
    2. 靠 小五去警察局參觀我真的有喊過這句啦xDDDD
      經過辦公桌的時候看到一個大叔用手機在聽DAYBREAK'S BELL
      整個頑皮心起的我馬上拍了拍身旁的宅伴
      一起對著那個大叔喊
      結果警察大叔就抬頭用驚恐的眼神看著我
      「何!?」

      大叔XDDD

      刪除
  31. 尼特族的梗很煩耶XDDDDD

    回覆刪除
  32. 我叫立花 琦玉警察哥

    今年X歲 身高180 體重75 長度30CM

    酷愛抓嫌疑犯ㄉ我

    在正義感不允許ㄉ情況下

    看到警局前有自稱舒馬克的嫌疑犯鬼鬼祟祟

    所以我也試著抓到他後進行吐槽

    希望嫌疑犯不要再拿氯化鉀 番茄醬 豬排飯 關西腔 我的女兒 跟我開玩笑
    個人吐槽興趣單純各取所需

    這兩個月沒找到工作前歡迎鬧事 事後可以參加我女兒生日趴
    能讓我吐槽ㄉ嫌疑犯加我

    即時通:Tachibana55520

    我ㄉ無名→http://www.wretch.cc/album/Tachibana55520


    沒梗麥攪 請不要來亂 尊重自己 也尊重別人

    (老顧客請直接上手銬到警局CALL我)

    回覆刪除
    回覆
    1. 這什麼假色情廣告哈哈哈

      刪除
    2. 匿名的立花先生,氯化鉀是鉀肥...
      為匿名的立花先生默哀

      刪除
    3. 這廣告好A 哈哈哈WWWW

      刪除
    4. 那麼崎玉是一拳超人的那位嗎,知道偏題了,也知道那是地名

      立花你應該寫日文,你為了入境隨俗使用了中文,我深感佩服之意!
      但是為什麼有注音文呢,我十分不解之意,請告訴我好嗎?
      因為是匿名的立花有差別性,那我懂了
      感謝你的光臨。

      刪除
  33. 下次被立花問需要手銬嗎?的時候
    還是回答Yes, thank you !!!!!!!!好了
    立花大大銬起來後要做什麼呢wwweeee

    回覆刪除
  34. 可惡立花超萌der
    立馬來畫畫看(你

    回覆刪除
    回覆
    1. 記得要把圖分享一下啊~~~~~~~

      刪除
  35. 好白癡的互動啊XDDDDD

    回覆刪除
  36. 居然有待續阿!!!

    回覆刪除
  37. 這兩個人真的不考慮組個團嗎XDDDDDD

    回覆刪除
  38. 立花超可愛的!!!
    害我差點在安靜的自習教室爆笑(被同學瞪
    期待後續!!!

    回覆刪除
  39. 突然立死亡Flag真是嚇死我了,還好看到現在立花目前還沒有死掉・゚(ノд`゚)
    而且立花真的是好溫柔啊、<<1明明那麼亂來居然還配合他說相聲w

    是說看到一半的時候我還認真的確認了一下分類是不是甲甲系列的wwww
    感謝祥平君辛苦的翻譯、期待續篇!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 不會真的死掉啦!!!
      這是溫新系列

      刪除
  40. 他到底找工作了沒XDDD

    回覆刪除
  41. 接著該不會跑到立花家吃豬排飯了吧
    被女兒看到舒馬克(裝備:鹽、番茄醬)說不定立花會拔槍呢...

    回覆刪除
  42. 看完這翻譯之後馬上去看原文,之後的果真笑翻了

    回覆刪除
  43. 這真是既萌又腐的亂有滋味的吶

    看完之後貼給了警察朋友看

    被對方以“敢這樣玩我,是絕對要把你倒吊在101的唷”這樣的危險言論給威喝了吶

    唷呵呵呵

    回覆刪除
    回覆
    1. 警察朋友有覺得很好笑嗎?

      刪除
    2. 抱怨著台灣警察生態太無趣XD

      很期待遇到有趣的人又怕受傷的M屬性

      刪除
  44. 犯人頻道會有 立花粉絲團 的.............
    完蛋了我真喜歡大叔WWW(走開!!

    回覆刪除
  45. 我要成立立花後援會XDDD!!!
    太可愛了被萌殺了可惡XDDDDDD
    還有到底為什麼是浪速的舒馬克啦XDDDDDD

    回覆刪除
  46. 姓立花的大叔是都很萌是不是啦XD(望向某卡通
    需要出本嗎?

    回覆刪除
  47. 那個....我想找立花先生...(屁股插著一根蔥

    回覆刪除
  48. 雖然很好笑,但我忍不住認真說句:
    就是因為有像你這樣惡劣的宅男,宅男才會被大家誤會

    回覆刪除
    回覆
    1. 可是他不是宅男他是尼特 (´;ω;`)

      刪除
    2. 不就是無職嗎!

      刪除
    3. 在這個國家裡面叫做尼特啦

      刪除
  49. 所以說兩人啥時要出來演相聲

    回覆刪除
  50. 還有後續?

    回覆刪除
  51. 等一下這會笑死啦ww
    而且感覺他們原本就很麻吉麻吉,
    甚至到了可以變好基友(X 的地步ww?
    然後我自我介紹下(喂
    我是10歲的小朋友(要升小5了麥亂來啦-A-
    就醬嘿(被踢飛
    很喜歡你的翻譯喔dOuOd

    回覆刪除
    回覆
    1. 安安 多看看翻譯也可以早點接觸外國文化歐~

      刪除
    2. 我已經都把全部的翻譯都看完了OuO
      如果可以還真想去日本看看呢=w=
      然後也謝謝祥平大大的翻譯0w0

      刪除
    3. 真的很謝謝祥平君的翻譯!
      話說我是升小六的(舉手

      刪除
  52. 先看完日文的了...超級無敵感動的啊!!!!!!!!!!!最後要準備毛巾阿啊啊阿 !!!!
    雖然在結尾那邊又有一點好笑www
    這串整個超棒的啊!!!看完心暖暖的~

    期待祥平君的翻譯~^0^

    回覆刪除
  53.                  / /_________________________
                     / / __     __        n     _____    /
                     / / |   |     /  /      / /    /       |   /
                    / /  |   |    /  /      / /   . /        .|   /
                   / /  |   |.   /  /    /⌒ヽ/     /   / ̄ ̄|  l  /
             .      / / . |   |  /  /    ( ^ω^ )     /   /.  / /  /
      .          . / ./   |   |  /  /     ノ/ /  ノ   /    ̄ ̄ /  . /
                 / /  . |   |. /  /   // / ノ     /   / ̄ ̄ ̄ .   /
                 / /    |   |/  /  ⊂( し'./    /   /         /
                / /     |     /     | ノ'     . /   /         /
                / /     |    /.     し'      ./   /        /
               / /      ̄ ̄ ̄              ̄ ̄         ./
               / /_______________________/
       /⌒ヽ    (  ̄)
      ( ^ω^) / /
    /⌒  _ / /./
     \    //_/\
        ̄ ̄ ̄(_二_)

    このスレはVIPが占領しますた

    回覆刪除
  54. これ翻訳してる人凄いな
    てんで意味分からんけど

    回覆刪除
  55. 上面是被VIP的人佔領了!?

    回覆刪除
  56. 立花怎麼可以這麼可愛啊XDDD

    回覆刪除
  57. 怕波麗仕大人們上班太無聊
    去給他們"勞軍"一下
    哈哈 GOGO祥平君也去當浪速的舒馬克吧XDD

    回覆刪除
  58. 拜託祥平君
    假如他們再一次邂逅請幫我們翻譯一下XDD

    回覆刪除
  59. 可以請問一下 這種安價系列的文章

    要去哪邊找阿

    想看看更多 謝謝

    回覆刪除
    回覆
    1. 關鍵字是安価
      不過這不是安價喔~ 安價是要叫號碼的才算

      刪除
  60. 一口氣把整整六篇+番外二看完了,立花太強拉wwwなみだを返せwww
    都六年了,浪速的舒馬克什麼時後要復出呢ww

    回覆刪除
  61. 你好 請問站上的文章可以借轉載嗎 會註明作者

    回覆刪除
  62. 有機會去日本的話 想嘗試看看阿 ..xDDD
    立花大人神萌真想帶回家耶ヽ(*´∀`)ノ゚
    期待續集 祥平君加油(*・∀-)☆

    >>淺井

    回覆刪除
  63. NO THANK YOU

    回覆刪除
  64. 野生的 浪速舒馬克
    出現了

     戰鬥 >背包
     警官  無視
           → 手銬X1
            → 要使用 手銬 嗎?
              YES!YES!YES! >NO THANK YOU

    回覆刪除
  65. 媽啊實在太可愛了哈哈哈哈
    真開的起玩笑 >>1這是幸運吧XDDD
    雖然是個無業.不 尼特wwwww

    回覆刪除
  66. 這太扯了吧! 還好遇到善良的警官!看到美麗的景觀!不然原Po就完了!!!!

    回覆刪除