2013年12月2日 星期一

【小傻蛋...不是還有我在嗎?】

本文翻譯自『馬鹿だな....俺がいるだろう....』討論串

1 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 03:23:28 ID:WV/VK33u
浴缸「我永遠都會溫暖你的...」

4 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 03:32:15 ID:WV/VK33u
不幸「我絕對不會離開你的...」

6 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 03:46:32 ID:7vtBqarv
棉被「不管發生什麼事情,我都會抱緊你的。想哭的時候就在我的胸口哭泣吧。」

7 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 03:46:39 ID:5GBYWW6h
肉「我啊,是絕對離不開你的啊!!」

9 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 03:51:50 ID:WV/VK33u
蓮蓬頭「你很濕了呢...」

13 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 03:57:12 ID:6aciApNR
電腦螢幕「我希望你永遠看著我....」

鍵盤「每次被你一碰,我就安靜不下來呢,好奇怪呀」

滑鼠「不要把手放開我!」

17 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 04:01:38 ID:5GBYWW6h
右手「可以牽牽我嗎?」
左手「好啊....」

18 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 04:04:01 ID:6aciApNR
星期一「為什麼每次看到我,你都是這樣悲傷的表情呢?」

24 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 04:17:26 ID:6aciApNR
冰淇淋「你的裡面好熱啊....快要....融化了啊....」

25 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 04:18:49 ID:05PGK68W
冰淇淋筒「啊....再輕點咬啊....」

26 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 04:19:20 ID:U3DQozKe
我以為又哪個無聊人發的討論串還蠻有趣的嘛我笑了

29 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 04:49:23 ID:iJOOaZyG
手機「之前明明是吋不離身在一起的....你覺得膩了馬上就要把我換了嗎....」

30 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 04:55:35 ID:Ga9514Rm
廁所「你很難過吧?不用再忍住了喔....」

46 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 06:30:20 ID:hmy0NSyW
>>30
還我一口飲料啦!!!

57 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 19:10:08 ID:+4MYp7Tm
吸管「你的嘴唇是我一個人的喔」

59 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 19:14:47 ID:Sr8cNUaW
口紅「再壓用力些....留下我的印記吧...」

60 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 19:15:38 ID:Ga9514Rm
牛仔褲「我已經為了你盡了所有的力了.....但快撐不下了」

61 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 19:16:11 ID:TXAnu0AS
電燈「我想變成你的光」

62 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 19:17:17 ID:aRW4RNXc
鞋「我想跟你一起一直走下去」

66 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 19:23:02 ID:TXAnu0AS
手錶「我想跟你一起過一樣的時間」

67 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 19:28:33 ID:ggtq53lY
我沒想過無機物會這麼萌...

69 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 19:40:56 ID:dOjICk5E
防紫外線化妝品
「我會負責保護你的」

70 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 19:44:17 ID:yfU4ylwX
胸罩「連衣服我都不會讓他碰到你的胸口的!」

73 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 20:14:16 ID:w6be6Vqr
你們太有才啦
看了這串我整個覺得好萌啊....(*´д`*)

74 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 20:23:15 ID:uDKVcR4N
窗簾「我不想讓別人也看見你這麼可愛的一面啊」

76 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 20:36:30 ID:cxj+hiJX
點心「私下的相遇總是像蜂蜜一般的甜美呢......夜已深了,也沒別人看到....沒關係的吧?」

體重計「動得這麼厲害....啊....好厲害啊」

減肥「你又偷吃了吼.....一直都是這樣。
    你真的有好好地想過嗎?」

79 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 20:46:33 ID:IZC03zB2
>>76
笑翻啦 XDDDDDDDDD

80 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 20:47:43 ID:h9V3kWvz
>>76
減肥 XDD
連『東西』都不是了 XDDD

83 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 20:51:16 ID:aRW4RNXc
圍裙「為了保護你,多髒都沒關係」

98 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 21:50:08 ID:RQew6VFh
馬桶「不用這麼急著來見我呀,我哪兒都不會去的」

99 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 21:52:32 ID:37n7OGGJ
馬桶「不用再勉強自己了」

101 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 22:00:32 ID:omaDbZx1
馬桶「快把褲子脫了來我這邊吧」

102 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 22:11:18 ID:Ga9514Rm
轉蛋「啊,又見到你了呢。這應該是命運吧....噢抱歉,你想要的不是我對吧.....可惡我在說什麼啊....作為道歉我把這個給你吧。這個?是可以讓你打起精神的魔法呀。希望你能找到你喜歡的那位喔。」

107 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 22:30:36 ID:wpuZPreC
糖果「啊....這樣太激烈啦.....。又這樣舔舔的話.....我....會融化的....啊!」

108 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 22:32:48 ID:Ga9514Rm
可樂「求求你不要甩我!被你甩了的話,我可能會太悲傷而爆噴出來而傷了你啊」

氣泡飲「被你這麼一打開,我的力量越來越弱了。真是個驚人的孩子啊」

彈珠汽水「抱歉呀,被彈珠知道了你跟我之間的事情,我現在沒有這麼簡單就能去見你了」

114 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 23:12:38 ID:vl4JgHrz
眼鏡「我會成為你的眼睛的!」

115 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 23:13:08 ID:XKoNYL9b
PS2「今天也要玩通霄嗎?
好呀,我也已經習慣你晚上這麼地玩了,快來吧」

116 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 23:19:13 ID:yfU4ylwX
暖暖包「如果你可以得到一點溫暖的話,把我用完就丟也沒關係的」

117 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 23:22:27 ID:+4MYp7Tm
簡訊「也只有你會看到我的全部喔」

130 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 00:11:30 ID:641D2bcL
雙肩背包「從沒有看過這麼美的背耶.....(從後方戲弄)
沒用的喔,不管你怎麼掙扎我都不會把手放開的」

132 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 00:25:49 ID:AAsNfLdu
自宅「今天下班後....要不要來我這邊?....我等你喔」

138 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 01:09:56 ID:WUSCVUBj
遊戲手把「對對....握緊一點....壓下去喔
你的手出汗了呢....在緊張嗎?(笑)
沒關係的...整個晚上都會繼續的...」

139 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 01:20:30 ID:MZTvRo8o
腦「你就聽我的命令就好了」

142 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 01:35:18 ID:jIPvGyeo
電扶梯「對對...就是這樣....交給我來動就好了...。緊張嗎?
....那好好扶著我喔。全部交給我吧....帶你到世界的盡頭去」

148 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 03:57:59 ID:Gp94ev8/
你們到底是有多天才 XDDDD

155 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 05:49:00 ID:ImZjEarL
鏡子「欸!為什麼要把眼神撇開。好好看著我啊。
在我面前擺出這麼悲傷的表情....我也會跟著悲傷啊!」

156 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 06:20:18 ID:m9Y6sYYN
煙火「只要能看到你的笑容....我就能安心的散去了....
只是....希望你能把我的樣子深深印在腦海....希望你不要忘了我」

158 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 08:00:33 ID:NMrxNn6B
枕頭「你的呼吸、你的睡臉、你的眼淚、還有你漂亮的頭髮
全部都是我的....
工作累的時候也是、因為誰而傷心的時候也是、我都會治療你的心的
我只希望你不要忘記一件事情....
在你熬夜跑去用電腦跟PS2的時候,我的心都糾成了一團啊....」

168 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 11:13:23 ID:pMvHqxKH
衛生紙「我不會原諒把你弄髒的人!!!」

169 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 11:24:17 ID:T12SEAar
過長的鼻毛「求求你了、我想永遠跟你在一起....
想看你更幸福的樣子....欸拜託你了.....拜託........厄........唉呀!」

174 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 12:50:03 ID:VPrXegGY
春「用我的樂觀來溫暖你」

夏「怎啦?臉漲得很紅喔?呵呵」 ← 現在在這裡

秋「來得正好,我們一起乘涼吧」

冬「來 吧 在 我 面 前 發 抖 吧!!」

175 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 13:05:42 ID:oA4c/j3n
鹽「啊!你又把我跟砂糖那傢伙搞混了吼!可惡!不要每次舔我都擺出那種表情啊.....」

砂糖「噗哈哈哈哈!鹽你看看你!!!」

176 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 13:27:22 ID:BUNA6dr8
電視遙控器「你不在意我,我就會消失喔,你確定這樣真的好嗎?
所以好好抓住我吧別想太多了」

203 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 20:00:50 ID:LefSXfNA
空調「我現在雖然是個冷酷的人,半年之後就會變成一個熱情的男人喔。那時候就可以溫暖你的身體了....」

204 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 20:04:48 ID:WsiPtOS3
新分類
【無機物萌】

好像是成語啊

208 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 20:54:05 ID:r4QuwnUF
吊環「喲...好好抓住我呀。不要放開我的手喔」

210 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 21:18:34 ID:aJgIssSw
日記「只把你最真誠的一面給我看吧」

213 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 21:36:44 ID:oUio573h
點心「欸,你喜歡我對吧?不討厭我對吧.....嘖嘖,要掉頭就走也是你的事情
我會在這邊一直等你的」

214 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 21:38:18 ID:usynP8Va
>>213
雖然我現在很動搖可是為了減肥我會忍住的

226 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 22:53:40 ID:LefSXfNA
青春痘「好想看看你的臉所以就冒出來了喔~」

抗青春痘洗面乳「有完沒完啊!她不是說不想再看到你了嗎?快滾回去」

238 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 23:30:42 ID:ZhZuxS7A
瀉藥「我要讓你知道你的存在是多麼的渺小!!」

248 :彼氏いない歴774年:2007/06/19(火) 23:46:57 ID:lzMxFjEN
減肥食品「我知道的,我們一點都不合啊....」

269 :彼氏いない歴774年:2007/06/20(水) 01:38:52 ID:NsM23dyx
香煙「你明明昨天才說過要離開我的。.....離我太近的話,很危險喔。這樣你也OK嗎?」

298 :彼氏いない歴774年:2007/06/20(水) 03:29:54 ID:VNNFh5Q3
小籠包「啊啊....不輕輕咬的話會流出來啊....啊不要那麼用力吸...已經快要....」

300 :彼氏いない歴774年:2007/06/20(水) 03:33:23 ID:NsM23dyx
存錢筒「快放進來快放進來快放進來快放進來快放進來」

301 :彼氏いない歴774年:2007/06/20(水) 03:35:36 ID:NsM23dyx
香煙「快吸快吸快吸快吸快吸快吸快吸快吸快吸」

303 :彼氏いない歴774年:2007/06/20(水) 03:44:50 ID:VNNFh5Q3
刮刮樂「用力磨用力磨用力磨用力磨用力磨用力磨」

304 :彼氏いない歴774年:2007/06/20(水) 03:50:31 ID:VNNFh5Q3
神隱少女的無臉男「啊....啊...啊...」

337 :彼氏いない歴774年:2007/06/20(水) 13:38:13 ID:Pz4a4UR1
>>304
笨蛋 XDDDDDDDDDDD

346 :彼氏いない歴774年:2007/06/20(水) 16:48:36 ID:SClVAWsl
DNA「把錯統統都怪給我喔?」

386 :彼氏いない歴774年:2007/06/21(木) 04:58:26 ID:jvuHYeWZ
本討論串「別跑去別人那邊啊...我會很難過啊....」

400 :彼氏いない歴774年:2007/06/21(木) 13:51:32 ID:HXYnBr//
教科書「別看別的地方呀....我會好好看著你的....」

401 :彼氏いない歴774年:2007/06/21(木) 14:28:28 ID:CLzRHOGs
公車「明天在一樣的地方見面喔,遲到的話可不饒你喔
.....不過,如果看到你拼命地追上來我也許會等你也說不定呢」

403 :彼氏いない歴774年:2007/06/21(木) 15:22:58 ID:7TpSbKKE
>>401
萌惹兒

415 :彼氏いない歴774年:2007/06/21(木) 21:42:05 ID:b9tOGHyE
汽車導航「你就乖乖聽我的話就好了」

416 :彼氏いない歴774年:2007/06/21(木) 21:46:19 ID:oi6lwk6n
隱形眼鏡「為了你的話,即使生命只有兩週也沒關係

419 :彼氏いない歴774年:2007/06/21(木) 23:11:01 ID:p8l6aCkS
玄關的鏡子「怎麼啦?突然穿得這麼漂亮....
別這麼不安呀。這件很適合你呀。
....你今天真的很可愛呢,讓我嚇了一跳。
嗯嗯,慢走喔。出門小心喔。」

(關門)

玄關的鏡子(....她,是想穿給誰看呢....)

420 :彼氏いない歴774年:2007/06/21(木) 23:40:08 ID:Qjfcy4oq
>>419
感謝你讓我感受到了如此之萌

426 :彼氏いない歴774年:2007/06/22(金) 04:05:11 ID:LBMxMJTu
電腦「你真的一回家就一直在看我耶。
對我以外的東西都沒有興趣吼。
多看看外面的世界呀。」

430 :彼氏いない歴774年:2007/06/22(金) 12:16:31 ID:yjCMoJUO
感應式空氣清淨機「抱歉....儘管你靠了過來我還是不會起反應的....不是你的錯
不是那傢伙是不行的啊......我只會對那傢伙會起反應啊。」

431 :彼氏いない歴774年:2007/06/22(金) 12:42:53 ID:iIUXGBwj
>>430
我還真不知道該不該開心呀

432 :彼氏いない歴774年:2007/06/22(金) 15:42:59 ID:l+whpPo+
google「如果有不懂的事情要快點問我喔。」

434 :彼氏いない歴774年:2007/06/22(金) 16:30:32 ID:vJVajDBV
>>432
google老師!google老師!

458 :彼氏いない歴774年:2007/06/23(土) 00:25:24 ID:wM1E1rvT
遙控器「我不在的時候才想起我的重要?....你這是....想表達什麼啊。...不用這麼努力找我了啦。你果然是很想待在我的身邊嘛。」

463 :彼氏いない歴774年:2007/06/23(土) 02:32:52 ID:EiaGP9wO
汗「不喜歡我嗎?太黏你了嗎?不舒服的話我道歉。
但我沒有要逼你的意思
只是想跟你一起度過夏天,想看你在化妝底下的素顏
把手帕丟掉吧。能碰你的肌膚的人只有我。」

464 :彼氏いない歴774年:2007/06/23(土) 02:42:55 ID:quuJJnVI
神討論串啊 XDDDDD

465 :彼氏いない歴774年:2007/06/23(土) 02:52:53 ID:q1PDg9Yk
房間「醉倒了、跑去別人家了、但你真正該回的地方只有這裡呀」

466 :彼氏いない歴774年:2007/06/23(土) 03:08:41 ID:IK4LgYD0
衛生紙「....在哭嗎?這樣啊,有不順心的事情呀。
抱歉,我只能幫你擦擦眼淚
如果我有手的話、如果有的話,我會想抱著你啊....」

523 :彼氏いない歴774年:2007/06/24(日) 02:26:03 ID:HPo6a3Wr
酒「你說,不想再見到我?
你覺得你可以離開我嗎?」

530 :彼氏いない歴774年:2007/06/24(日) 04:28:27 ID:tBt6PD+f
網拍「欸欸欸,這次你想要什麼?
老實說說吧,還是要我幫你猜?
你那執拗的興趣我大概都知道的啦。
反正你一定覺得這個不錯的啦.....來吧,你果然沒辦法拒絕我吧。
安心吧。我馬上就能達成你的願望。」

544 :彼氏いない歴774年:2007/06/24(日) 19:14:40 ID:PK6EuhOo
畢業紀念冊「好久不見啊....噢噢你長大了耶
嗯這好像也是當然的,哈哈,我在說什麼啊我」

592 :彼氏いない歴774年:2007/06/25(月) 23:37:11 ID:etpUrVsy
脂肪「我今天是來跟你道別的。我會離開你的。這些日子真是不好意思,
給你帶來困擾了吧?我是不想離開你的,因為喜歡你。離開你的話你就會被搶走的啊。但,看著嘆氣的你,我還是下定了決心。
你有喜歡的人吧?為了那個人,我必須要消失對吧?
.....那麼,再見了。這些日子我很開心。祝你幸福。」

594 :彼氏いない歴774年:2007/06/25(月) 23:51:38 ID:RjmEoFQQ
>>592
我果然還是放棄減肥好了

597 :彼氏いない歴774年:2007/06/26(火) 00:26:37 ID:kMChhAIu
>>594
脂肪「別想著這些傻事!比起不想分開的心情,你的幸福最重要啊
快離開我吧,然後有一天忘記我們在一起的日子。好嗎?」

598 :彼氏いない歴774年:2007/06/26(火) 13:18:44 ID:DCmJAsEh
洋蔥「哭什麼啊!!....你的笑容明明比較可愛啊」

601 :彼氏いない歴774年:2007/06/26(火) 17:45:30 ID:7Q7IZdrx
瓦斯爐「真是服了你了
每次讓我燃起了熊熊烈火呢....
....不要離開我喔。我希望你在旁邊。」

604 :彼氏いない歴774年:2007/06/26(火) 20:26:25 ID:emyGyLa6
海「沉溺在我的懷裡吧!!!」

605 :彼氏いない歴774年:2007/06/26(火) 20:36:28 ID:518lDxRQ
>>604
拼命談戀愛嗎這個

614 :彼氏いない歴774年:2007/06/27(水) 02:22:17 ID:3PAlWw4s
咽喉「真是漂亮的手指呢,還真沒見過  唔噁噁」(嘔吐)

627 :彼氏いない歴774年:2007/06/27(水) 16:58:13 ID:8M2Kkb3G
現實「不要撇開你的眼神啊,看我啊!」

628 :彼氏いない歴774年:2007/06/27(水) 17:05:31 ID:eZrVT+t+
虛幻「不要被現實所蒙蔽啊!!」

629 :彼氏いない歴774年:2007/06/27(水) 17:06:01 ID:ZuWCx4iQ
妄想「放下這兩個傢伙跟我一起享樂啦!!!」

656 :彼氏いない歴774年:2007/06/30(土) 03:10:14 ID:081M3Vbb
字典「八年沒見了。你現在在跟電子字典交往吧?」

657 :彼氏いない歴774年:2007/06/30(土) 03:17:11 ID:BGEpvQ+s
電子字典「你真是個笨蛋啊,我不在就什麼都不懂。好吧讓我來教教你吧呵呵。
話說回來,就算我沒電也不要跑回去字典那邊啊」

679 :彼氏いない歴774年:2007/07/01(日) 22:57:36 ID:GbVD1zBz
星期天「我該走了....
每次跟你在一起的時候,時間都過得這麼快。
欸你不要擺出這麼悲傷的表情啊。我也會悲傷的啊。
下禮拜還會再見啦。要乖乖喔。」

我「不要啊,我想永遠跟你在一起。拜託不要走!」

公司「快回來我身邊吧。我一直都會等著你喔。」

680 :彼氏いない歴774年:2007/07/01(日) 23:01:57 ID:t0jOT9BP
>>679
不要啊啊啊啊啊

682 :彼氏いない歴774年:2007/07/01(日) 23:15:48 ID:GbVD1zBz
>>680
公司「就算你討厭,沒有我你也活不下去吧?
會回來我這邊吧?我知道的喔。(笑)」

無職尼特「不,這就是我的選擇!」

687 :彼氏いない歴774年:2007/07/02(月) 04:10:36 ID:mEZEtg0x
體溫計「嗯?怎麼啦?怎麼看起來怪怪的?快點來我這邊!
......笨蛋!不是發燒了嗎!!不要說沒關係!
拜託不要讓我擔心啊....」

688 :彼氏いない歴774年:2007/07/02(月) 10:07:01 ID:QhudYBEf
你們超棒的啊啊啊啊啊啊

694 :彼氏いない歴774年:2007/07/02(月) 19:07:41 ID:0NMT1X+K
如果身邊的東西真的會這樣對我說話的話不要男友也罷了

703 :彼氏いない歴774年:2007/07/02(月) 23:42:01 ID:Iuk7S3Kz
鞋子(新品)「你說腳痛?還不是因為你選了不適合你的我,好好忍一忍吧。」

鞋子(半年後)「總感覺最近變了。是因為跟你在一起久了嗎....
不,我沒有這個意思。不如說──不,當我沒說」

721 :彼氏いない歴774年:2007/07/03(火) 23:24:20 ID:209Hyrn0
樂透彩「又要來跟買我的身體了?(都是這種關係嗎我們)
嗯,沒事
就算只有一下下,我也會讓你做個好夢的,來吧。」

736 :彼氏いない歴774年:2007/07/04(水) 15:16:20 ID:rrbDps6O
滑鼠「雖然你永遠都是盯著螢幕那傢伙看,但是,
只願你不要忘記。牽著你的手的人一直都是我,的啊.....」

737 :彼氏いない歴774年:2007/07/04(水) 15:35:38 ID:ZclvqOdE
>>736
全美國都哭惹

738 :彼氏いない歴774年:2007/07/04(水) 17:05:01 ID:V9J0FE6G
>>736
電影版製作確定!

752 :彼氏いない歴774年:2007/07/05(木) 22:07:24 ID:InCGiDF1
電視「跟你在一起七年了吧。
說是因為一個人生活太寂寞,所以叫了我來你的房間。
沒有朋友又寂寞的你,每次都坐在我的旁邊。
看著我,又哭又笑又生氣的,我一輩子都不會忘記。
我想我該走了。我已經沒有辦法給你那些不寂寞的時間了。
我已經把你交給了新來的那傢伙了,如果是那傢伙的話,
一定可以比我更能夠讓你幸福的吧....」

753 :彼氏いない歴774年:2007/07/05(木) 22:56:11 ID:uRUFydHU
>>752
等等!
我會出修理費的等等啊!(´;ω;`)

756 :彼氏いない歴774年:2007/07/05(木) 23:17:52 ID:eF65YeUw
>>752
看了這個就大哭了啦...(※接近感動的哭)

757 :彼氏いない歴774年:2007/07/05(木) 23:35:17 ID:g6vGkK8p
看了這個討論串更感覺到了該珍惜身邊的事物

786 :彼氏いない歴774年:2007/07/06(金) 21:07:34 ID:23hWp9Vg
枕頭「啊。你換了洗髮精吼?嗯?已經睡著了啊?現在在做什麼夢呢?希望是好夢喔。
欸你知道碰到你睡覺的嘴唇的時候都會心跳加速嗎?
欸雖然說每次都可以陪你到早上,但我其實永遠都不想跟你分開啊。
我每次都問著你的睡臉。
因為我每次都只能見到你的睡臉啊。」

841 :彼氏いない歴774年:2007/07/08(日) 23:14:21 ID:XCNNDnuC
壞掉的手機「好啦我知道啦....明天五點半起床嘛?
交給我吧我有鬧鐘功能呀,好好明天很早我知道、知道啦
好好快點睡啦真會擔心耶我會叫你的啦
就交給我啦、你要擔心到何時啦好好好....啦..... ....   」

嗶嗶嗶嗶嗶嗶(17:30)

849 :彼氏いない歴774年:2007/07/09(月) 19:06:39 ID:qmGg42r9
電鍋「我只會煮米,你是這樣認為的吧?
哼、我連溫泉蛋也可以做喔!
.....你、你那什麼眼神!我也可以幫你省電費喔!
..........我知道啦,你就喜歡義大利麵跟蕎麥麵嘛。
但是,我覺得你應該可以更瞭解我啊!
我也、想要在你面前派上用場啊....!」

865 :彼氏いない歴774年:2007/07/11(水) 00:09:54 ID:NUEoWRS3
單身女子板(彼氏いない歴)「生日快樂!接下來也要一起成長喔!」
我「嗯、嗯.....」

866 :彼氏いない歴774年:2007/07/11(水) 00:21:01 ID:VC68vTXV
>>865
我笑了 XDDDD

900 :彼氏いない歴774年:2007/07/12(木) 17:56:44 ID:liL5caJv
門「....呵呵....我們每次都只是擦身而過啊....」

943 :彼氏いない歴774年:2007/07/14(土) 00:01:31 ID:x9TIZNsK
這個討論串「差不多該道別了,吧?別擺出這種表情啊....這不是很難道別了嗎」

944 :彼氏いない歴774年:2007/07/14(土) 00:08:38 ID:Q8Xi/YSA
下一個討論串「快點來呀....我在等你啊」

945 :彼氏いない歴774年:2007/07/14(土) 00:34:55 ID:ZH0DaJYU
前一個討論串「到了下一個討論串,也不要忘記我喔!」

16 :彼氏いない歴774年:2007/06/18(月) 03:59:37 ID:5GBYWW6h
是說單身女子板的大家搞笑等級也太高


[翻譯 by. 物盡其用的祥平君]


144 則留言 :

  1. 回覆
    1. 不會哀傷啊,不是還有我嗎?

      刪除
  2. 各種有病啊XDDDDD
    不過看完之後感觸頗深我會好好珍惜身旁的一切的XDDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 希望喚起大家愛物惜物的心~XDD

      刪除
  3. 這也太有才XDDDDDDDDDDD
    不需要男朋友了啦XDDDD

    是說有錯字><
    「我"西"望你在旁邊」
    and 「想要在你面前"拍"上用場啊」

    回覆刪除
    回覆
    1. 已經修正囉謝謝~~~~~~

      刪除
  4. 總覺得身邊充滿傲嬌的無機物啊

    回覆刪除
    回覆
    1. 哼我才不是高興才為你服務的呢

      刪除
    2. 祥平君原來是無機物X)

      刪除
  5. 新注音新聞「我和祥平君每天都會等待你來看我的唷...」

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝新注音新聞的主機 Q﹍﹍﹍Q

      刪除
  6. 水壺「把我身體裡所有的一切奉獻給你 只是為了求你一個吻別」

    回覆刪除
  7. 表示心有戚戚焉啊~~這種單身女子的寂寞心情~~

    回覆刪除
    回覆
    1. 因為是出現在單身女子板網友們的心情嘛

      刪除
  8. 好腐阿!!!!!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 看主角是男生或是女生囉科科

      刪除
  9. 不要離開我喔。我"西"望你在旁邊

    西→希

    回覆刪除
  10. 新注音新聞:「都翻出來給妳看了!妳怎麼都不說話呢?」

    回覆刪除
    回覆
    1. 等等這個翻好像是翻出內臟XDDD(逃)

      刪除
  11. 謝謝祥平君的翻譯,我萌了!!!

    脂肪,到別->道別

    回覆刪除
  12. 把手怕丟掉吧。能碰你的肌膚的人只有我。」

    "手帕"

    回覆刪除
    回覆
    1. 我每次都問著你的睡臉。

      聞著?

      刪除
    2. 手怕已經修正
      睡臉是問著沒錯,枕頭在問他是不是換了洗髮精

      刪除
  13. 想slogan完全可以來這裡取經阿XDDXD太強了!!!

    回覆刪除
  14. 相機:「這麼多年以來,能夠見證你生命的每個重要時刻,我真的感到很幸福。

    雖然我總是過不了多久就想不起來了...但我還是很期待,看見你下一個笑顏喔......」

    回覆刪除
    回覆
    1. 換了記憶卡QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

      刪除
  15. 萬物皆可萌!!!神討論串啊!!!感謝祥平君翻譯嗚嗚嗚嗚我要哭了TAT

    回覆刪除
    回覆
    1. 別哭別哭新注音新聞永遠都會看著你的

      刪除
  16. 欸雖然說每次都可以陪你到早上,但我其實永“遠”都不想跟你分開啊。
    祥平君感謝你的翻譯文章讓我在公司笑的很開心wwww

    回覆刪除
  17. 看完完全可以理解無機物的感受
    我們應該更愛"它"們
    還有點心痛XD
    祥平君「」(待補)

    回覆刪除
  18. 祥平君辛苦了XD
    601:希望
    是說滑鼠跟減肥也太萌了吧>////////<

    回覆刪除
  19. 床「快,上我!」

    回覆刪除
  20. 76 減肥「你又劈腿了吼.....一直都是這樣。
        你真的有好好地想過嗎?」
    ========================================
    劈腿是不是翻成偷吃比較好?

    回覆刪除
    回覆
    1. 偷吃比劈腿更雙關耶,不錯XDD

      刪除
  21. 手機有思想的話我真的無法再面對它了

    回覆刪除
    回覆
    1. 不要換掉他~~~~~~~~~~~

      刪除
  22. 我也想了一個WWW
    礦泉水:「我的第一次都為你而開了..別那麼急阿~阿!..等等..誰準許你把舌頭放進來的...裡..裡面的水都快被你...阿~」
    (這人也太糟糕

    回覆刪除
    回覆
    1. 為什麼要這樣喝水啦wwwwwwwwwwwwwwww

      刪除
    2. .....(盯著手上的礦泉水

      刪除
  23. 102 錯字 做為-->作為

    回覆刪除
  24. 不可以對東西亂來啊……

    是說這篇害我在打字時一直看著鍵盤……

    回覆刪除
  25. 為什麼這裡的回覆也這麼神!!!!!!!

    是說全美國都哭泣了(全米が泣いた)那句

    翻成留言(コメント)比較正確

    回覆刪除
    回覆
    1. 不太懂你的意思耶 > <

      刪除
    2. (路過)
      應該是指日本人習慣把留言(コメント)簡稱コメ=米?
      所以全米就=全部留言這樣~我猜的XD

      刪除
    3. 喔喔,可是全美都哭了也是一個廣告梗,這種雙關很難翻qwq

      刪除
  26. 哭得有點慘 Q_____________Q

    回覆刪除
    回覆
    1. 衛生紙幫你擦眼淚Q__________Q

      刪除
  27. 很好奇有人寫胸罩為啥沒人寫胖次XDD(欸

    回覆刪除
  28. 機車:「我每一天都在家門口等著你,等著你帶著我出去一起追風,儘管身上有許多傷痕,你還是會繼續陪著我的對吧?」

    真的要對自己的東西好一點啊!!!

    回覆刪除
  29. 噢噢噢好萌喔可是又有點哀桑((?
    無機物都這樣的畫眉男友也沒關係了啦!!!
    所以大家真的要珍惜身邊所有喔

    回覆刪除
  30. 耳機:“吶……怎麼說呢……總之從現在起,你耳裡只能有我的聲音啊~((wisper"
    手機:“不行……別碰那裡……啊……被你那麼溫柔的碰觸的話我會……((震動震動……啊……”

    回覆刪除
    回覆
    1. 耳機塞怎麼辦QQ?

      刪除
    2. 唉呀,不就是耳機的防護措施嗎XD

      刪除
  31. 眼鏡:「為甚麼妳的眼神總是穿過我呢,不要忘了在妳身邊幫妳認清一切的是我啊...」

    課本:「妳怎麼總是拋下我跑去看那傢伙呢,我很認真的想幫妳度過難關(考試)啊~」
    小說:「啊啦,妳來啦?我等妳好久了呢。這次要好好地看著我,不可以分心去想課本喔!」

    遊戲:「又心情不好了嗎?沒關係,看著我妳心情會很快好起來喔~就算妳總是很快地離開我,別忘記我都在這邊隨時等著妳來找我喔!」

    看著看著就感動落淚了QAQ
    然後就想了幾個非常貼近生活的東西WWW
    要好好珍惜身邊的東西啊>///<

    回覆刪除
  32. 言露@跪求歐趴12月 02, 2013

    段考:"從前的你,總是熱烈(認真)的迎接我,
    但現在,怎麼漸漸忽視了我的存在呢?"
    -
    糟糕 好多小段子喔(*ˊ艸ˋ)

    回覆刪除
  33. 床 : 累了嗎? 那來我這裡吧 我會讓你舒服的....恢 復 精 神 呦!

    棉被 : (夏天) 為甚麼....當我想抱你時 你卻總是把我推開....(冬天) 很冷吧? 你可以再抱緊一點....我不會痛的 只要我能溫暖你....

    電風扇 : (開啟) 你問我為啥一直轉來轉去的? 還敢問 我還不是為了你....
    (關掉) 不需要我了嗎....那我就靜靜的在一旁....等你需要我....(慢慢的有灰塵)
    (拆掉清洗) 你....你想幹嘛! 不要 那個地方不能拆! 拆了我會....啊....(洗完) ....謝謝你....能幫人家把衣服穿好嗎(羞)

    目前只想到這些 感覺還蠻有趣的XD by 洪炎

    回覆刪除
  34. 推那個DNA、現實、妄想。
    簡直說道心裡深處wwwwwwwwwwwww

    回覆刪除
  35. 眼鏡: 世界上最遙遠的距離 是我就站在你面前 而你卻看不見我

    回覆刪除
    回覆
    1. 看得見啊眼鏡還是本體呢

      刪除
    2. 新八表示:對阿.對阿 ... x的你們這些人都只看到眼鏡..(怒

      刪除
  36. 看到上面的眼鏡想到這篇ww
    http://shouhei-blog.blogspot.tw/2013/08/blog-post_28.html

    另外 這篇是在2ch的哪個版找到的!?

    回覆刪除
    回覆
    1. 彼氏いない歴774年是單身女子版的預設暱稱喔

      刪除
  37. 實際上是這樣的狀況↓
    單身:「今年的聖誕節又能跟你一起了,好開心阿
    明年的情人節我們也一起過,好嗎?」

    回覆刪除
  38. 枕頭:「口水滴到我身上了阿!」

    我家枕頭發出了惡臭(思

    回覆刪除
    回覆
    1. 我的還有鼻血沾在上面(逃

      刪除
  39. 能想出這種討論項的主題也太神了吧WWWW

    回覆刪除
    回覆
    1. 『大家都很神』討論串

      刪除
    2. 稿子:呵呵、累到睡著了嗎...吶、你可不能睡著啊,快點滿足我呀。

      懶惰:咦--不要去理稿子啦,這種天氣就是要這樣...唷咻,抱著一起取暖不是嗎?唔呼呼~☆

      刪除
  40. 洋蔥「不要每次看到我都哭啊......小傻蛋,這不是要你別哭了嗎?」無奈,「就算你是一邊拿刀指著我,看見你的眼淚就讓我無法恨你啊。」

    回覆刪除
  41. 天啊這樣的無機物真的太萌了,看完覺得身邊的東西都好可愛。
    感謝祥平君的翻譯,我要跟身邊的每樣東西都告白。(?)

    回覆刪除
  42. 太有趣了這串XDD

    然後346的
    DNA「把錯"統統"都怪給我喔?」>> 通通=w=?

    回覆刪除
  43. 看到上面有人在問內褲 我稍微想了一下 還真的蠻難想的= =

    內褲 : 放心吧! 你的隱私我不會讓任何人知道的!
    四角內褲 : 通風才會舒服 對吧?
    緊身內褲 : 交給我吧 我會抓得緊緊的 動都不動會一下!(男生)
    丁字褲 : 你幹嘛一直看....露背裝沒看過啊....(女生)

    鑰匙孔 : (正常版) 想進入另一個的世界? 那就拿對的東西來交換吧
    (崩壞版) 呵呵 快放進來吧....讓我高興的話 我會帶你到另一個世界喔....

    鉛筆 : 嘿嘿! 不管到哪我都會留下蹤跡! 來抓我啊!
    橡皮擦 : 鉛筆這傢伙....每次都給我找麻煩....被我抓到就知道了....等等 這不是鉛筆的蹤跡....
    原子筆 : 哼....竟然把我跟鉛筆混為一談....我高貴的身份是你們能比的嗎?
    立可帶 : 那 我配的上你嗎? (微笑)
    立可白 : 等等 還有我啊! 可惡....立可帶那傢伙動作還真快....

    這次就先到這吧 真的很有趣呢 無機物之間的對話XD by洪炎

    回覆刪除
  44. 平板電腦:「一直被你這樣盯著看...很害羞的呀.....
    呀!!你...你在摸哪裡阿!!......啊!! 那邊....不行...哈阿.....不能...這麼用力....這樣下去....會.....會壞掉的....恩呀!!」
    傘:「為...為什麼我不能一起去!! 天氣很好? 什...什麼嘛!!你就自己一個人,去外面曬太曬到死好了!正好,這樣我也一個人清閒...哼!!
    阿....開始下雨了.....他不要緊吧.....蛤?一起去接他?誰..誰會擔心那個傢伙呀!!還不都是他自己不好!!不..不過既然你都這麼拜託了,那..那就只好
    去了,不...不要誤會喔!!我一點都不想去接他的喔」


    恩,好吧,我有病

    回覆刪除
  45. 初次見面——黑心商品:『咦、看上我了嗎?我也很喜歡你呢,讓我陪伴你吧(笑)』
    在一起後——『蛤?難用?也不想想你花多少錢就得到我,也太天真了吧。』
    壞了——『看清現實吧,我本來就是為了錢才和你在一起的!』

    回覆刪除
    回覆
    1. 上面的用品們都太純情了,所以祭出反派XD

      刪除
    2. 反派大好XDDD

      刪除
  46. 身邊的東西會講話沒有男朋友也沒關係了!!

    回覆刪除
  47. 每次看祥平君翻的討論串都很有趣呢~

    這串太有才了阿 如果日常的物品有時能說說話世界就能更和平了吧

    看完心情好多了 感謝分享~

    回覆刪除
  48. 沖泡式濃湯「當你用熱水將我化開時,我把我的所有與水結合,再與你的唇輕觸而進入你體內…噢…讓我由外到內的溫暖你」
    我最近常常喝沖泡濃湯.... XDDDD

    回覆刪除
  49. 鍵盤「輕...輕一點啦!啊啊...那麼大力的話,會壞掉的」

    回覆刪除
    回覆
    1. 電腦維修站 “鍵盤那傢伙壞掉了?沒關係的,別哭了,交給我好了。”

      鍵盤 “別把我交給電腦維修站啊!那傢伙只會用我的複製品敷衍你的!比起複製品,你還是喜歡摸我多一點的對吧!!……即使你把我變成你專屬的東西*也不要緊…!雖然很討厭但是我、我想和你在一起!!”

      *鍵盤的某個鍵壞了的話,可以用軟件改變鍵盤按鍵設置
      ++++++++++
      誒誒我完全打不出來那種感覺好糟糕233

      刪除
  50. 好萌好好笑wwwww
    睡前看這是錯誤德選擇啊....

    回覆刪除
  51. 祥平君最近都不翻譯甲甲系列了啊.....
    好寂寞呢......(茶(X

    回覆刪除
  52. 鏡子「欸!為什麼要把眼神撇開。好好看 著我啊。 在我面前擺出這麼悲傷的表情....我也會跟 著悲傷啊!」
    真的有股淡淡的哀傷阿……………

    回覆刪除
  53. 白紙「只要能你讓高興的話,想要在我身上做什麼都可以.... 」

    回覆刪除
    回覆
    1. 白紙 「噢、有了Cintiq那傢伙以後你就已經不需要我了嗎……為什麼啊明明我就在你旁邊啊!為什麼還要帶那種浪費點的傢伙回家!! 」

      最近買了cintiq結果好像少浪費紙了好多XD

      刪除
  54. 要是能參與討論的話還真希望能把每句都回個一遍阿~~XD

    回覆刪除
  55. 病:別再說你已經甚麼都沒了 你不是還有我嗎?(拖

    回覆刪除
  56. 冰淇淋:"舔吧!吸吧!然後,讓我進入你的體內... ..."

    回覆刪除
    回覆
    1. 是肚子裡面──
      肚子裡面──

      刪除
  57. 看完這東西感覺對身邊的事物更加的看中了阿XDDDDDD

    回覆刪除
  58. 新課本們:「您好,初次見面彼此都還很陌生呢(殷勤貌),不過只要一起努力一定可以的,一起加油吧!」

    第一次小考:「看來有人偏離了正途呢,上頭的傢伙一定會喜歡這個消息(噗哧)。」

    第二次小考:「不是我不想幫你,可是......別怪我多嘴,但卷A甚至為你向本家低了頭呢,你自己好好想想吧,爭氣點,別讓他失望啊!」

    期中考:「哼、你這半途而廢的傢伙還有臉來見我?」

    小說:「又在想那些煩人的事了嗎?呵呵,不用吃驚,從你的眼神就看得出來了。不過......吶、我不是說過了嗎,跟我在一起的時候就得專心看著我!」

    加權後的期末考:「誒、我聽說你又偷偷跑去找那女人了吧 ?!哎呀,這個圈子很小的,尤其壞事傳的特別快......算了,過來吧我問你--『Q:教授叫甚麼名字?』甚麼?不知道?!」

    新的舊課本們:「您好,我們是不是在裡哪見過你呢?總之一起加油吧!」

    LOOP

    回覆刪除
    回覆
    1. 還有聯考
      金榜題名啊~~~~~!!

      刪除
    2. 新的舊課本笑死我惹啦XDDDD
      好歹翻一下吧wwww

      刪除
  59. 棉被「不管發生什麼事情,我都會抱緊你的。想哭的時候就在我的胸口哭泣吧。」
    我哭了._.

    回覆刪除
  60. 怎麼覺得回到國小的國文課wwwww
    感謝你給我的掌聲,在停留的途中給了最熱烈的鼓掌-蚊子

    回覆刪除
  61. 我要睡了

    回覆刪除
  62. 壞掉的手機「越來越想睡覺了呢...不知道為什麼忽然回想起剛見面的時、時候妳那開心的笑顏,到現、現在還忘不了、了呢...別、別難過呀...休、休息一下一定就、就沒事了...對、對不起...不能繼續...陪、陪在你身邊、邊...,晚、晚...安...」

    回覆刪除
  63. 雨「讓我來當你的偽裝吧」
    傘「面容的話由我來擋著」
    雷「還有我,所以哭吧孩子」

    回覆刪除
  64. 浴巾:「你溼透的身體跟頭髮只有我可以摸。快去洗澡,我等你。」
    ......糟糕了(抹面

    回覆刪除
  65. 滑鼠「不要把手放開我!」
    ↑我有點看不懂XDDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 讓你不要走的意思,引申情侶牽手「不要把手放開...」繼續用滑鼠宅

      刪除
  66. 每天都抱枕頭睡覺的我看了這篇讓我更想抱久一點了wwwww

    回覆刪除
  67. 卸妝油:在我面前妳就不用裝了,只有我了解最真實的妳

    回覆刪除
  68. 手電筒:「我是你黑暗中的光芒。」

    回覆刪除
  69. “妄想症戀愛指南”
    這部漫畫就是這種題材的喔喔owo萌死了哈哈>\\\\\<

    回覆刪除