【日本國內應該還有些超威的秘境吧？】

本文翻譯自『日本国内でやべぇって思える秘境まだあるんだろ？』討論串


1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/27(火) 22:46:11.47ID:qXA9Eo6W0
之前看到竹田城址整個嚇到，國內還有這樣的地方嗎？

竹田城
竹田城是一座位於兵庫県朝来市和田山町竹田的山城。它的地基看起來像是臥著的老虎，素有虎臥城的別名。位於高山山頂的城址，有時被山間雲霧所環繞，有著天空之城的美稱。浮於雲海上古城壘壘石牆的威容成為了當地的名勝。
目前被列為國家古蹟。

2：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/27(火) 22:46:33.16ID:Sr/Tkppw0
群

3：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/27(火) 22:47:00.21ID:QKQi5JZd0
馬

4：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/27(火) 22:47:31.76ID:me9PJdH70
縣

5：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/27(火) 22:48:26.18ID:CQxklI+E0
>>2-4
接龍也接太快了吧你們！！！

7：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/27(火) 22:56:20.66ID:qsaIqk8v0
應該說國內7成都山地到處都是秘境吧

8：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/27(火) 22:56:52.78ID:0ipC5pBb0
帝釈峡

10：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/27(火) 22:59:49.31ID:qXA9Eo6W0
>>8
喔喔？

帝釈峡
帝釈峡是位於日本中國山地，廣島縣東北部莊原市東城町及神石高原町的一座全長18公里的峽谷，被指定為名勝，是比婆道後帝釋國定公園的主要景點。帝釋峽是日本百景之一，和三段峽並為廣島縣最具代表性的景點之一，也是日本國內規模較大的峽谷。帝釋峽內的主要景點有神龍湖、雄橋、斷魚溪、白雲洞等。

11：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/27(火) 23:00:24.01ID:DraW1eSz0
四國山脈

12：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/27(火) 23:03:02.27ID:qXA9Eo6W0
>>11
這麼一說四國的溶蝕地形好像很棒呢

四國山地
為東西貫穿四國中央部的山地，在中央構造線斷層南邊，由數千百公尺高的險峻山脈所綿延而成，有著各種不同的地貌。
莊嚴神聖的山脈成為了古代山岳修行的聖地，由西日本最高風的石鎚山與劍山為代表，加上弘法大師巡遊四國八十八箇所也曾經過，說全山或是四國全體都是靈場也不會為過。

1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/29(土) 14:51:42.52ID:4LjP9+hQ0

2：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/29(土) 14:52:47.03ID:S2hfroj00
這是哪啊？

4：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/29(土) 14:53:47.41ID:4LjP9+hQ0
>>3
雲海窗台 北海道

最接近天國的露天咖啡座
從白雲上看下去的山上露天咖啡！這裡是被稱為最接近天國的喫茶店，北海道Tomamu渡假村的「雲海窗台」。曾獲得2010年日本旅行業協會主辦的「再住一晚、再玩一次」冠軍獎項！超絕景！

11：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/29(土) 15:03:10.49ID:D5qSc5OF0
>>4
下面那個有詳情嗎？

13：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/29(土) 15:08:39.42ID:4LjP9+hQ0
>>11
那個是栃木縣的大谷石採掘所遺跡

大谷石
在導入機械採掘之前的人力時代，要採掘五十石（5寸×1尺×3尺）大小的石頭需要4000次的鑿切。1人1天約能採集10個單位。這種採掘方法直到昭和35年都還被利用著。

8：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/29(土) 15:01:09.44ID:ZLZFU4F00
埼玉的地下貯水槽之類

首都圈外郭放水路
位於日本埼玉縣春日部市國道16號下的排水工程，主要由排水隧道、豎井、調壓水槽等設施組成，是世界最大級的下水道，也是指定一級河川。

9：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/29(土) 15:02:26.99ID:M+QhpC1iQ
知床半島也不是蓋的喔(´･ω･`)

知床半島
知床半島是日本北海道東北部的一個半島，突出於鄂霍次克海。1964年，成為知床知床國立公園，2005年7月14日在南非召開的第29屆世界自然遺產會議中，決定把知床半島以"位於北半球，是能夠看見浮冰的最南地區之一"正式登錄為世界自然遺產。
名稱的由來是愛奴語的（sir etok），意味大地之果，大地突出之所，地球的盡頭。

12：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/29(土) 15:07:35.09ID:4LjP9+hQ0
雄国沼

雄国沼
雄国沼是福島縣北塩原村（裏磐梯）的火山湖。以大量生息的北萱草為名。它的雄国沼濕原植物群落被指定為是國家天然紀念物。

14：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/29(土) 15:09:56.61ID:4LjP9+hQ0
箱根神社

箱根神社
雖然在六國史跟延喜式神名帳中沒有記載，但仍被認為是古代山岳信仰的靈地。根據《筥根山縁起》，在孝昭天皇的時代，從聖占仙人將駒岳做為神山興建神仙宮開始，天平宝字元年（757年），萬巻上人在現在地興建里宮祭祀僧・俗・女三體權現。

15：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/10/29(土) 15:13:56.93ID:4LjP9+hQ0
戸隠神社

戸隠神社
戸隠神社位於長野縣長野市北西部的戸隠山附近。在以下五地建有神社。中社右手瀑布、奥社参道杉並木、奥社摂社飯綱社、奥社本殿内。信眾可以在奥社本殿右邊遙拜戸隠山的柵欄邊感覺到戸隠山上傳來清爽的「氣」。

6：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 12:27:20.13ID:wS8jSSMC0
椎葉

> 9：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 12:29:12.78ID:+wIwJZu30
>>6
日本唯一的火耕地嗎！
謝謝

椎葉村
椎葉村是位於日本宮崎縣西北部的一個村，屬東臼杵郡。轄區全部位於九州山地，村內有許多的山岳。因此雖然位於南九州但是冬天會積雪。大多數地區被指定為九州中央山地國定公園的範圍。

10： 【大吉】 ：2012/02/01(水) 12:29:17.63ID:gLt5UOsh0
小幌站
尾盛站

12：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 12:34:54.88ID:+wIwJZu30

小幌站
小幌站是北海道虻田郡豊浦町字禮文華，北海道旅客鐵道（JR北海道）室蘭本線的一個車站。位於「禮文華隧道」與「新邊加牛隧道」兩大長隧道中間、懸崖邊的一塊小地。四邊中三邊環繞險峻的陡坡，另一邊為海（內埔灣）。因此除了乘坐鐵路與船隻外難以到達。被稱為是秘境車站中秘境度較高的車站。

16：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 12:37:01.85ID:+wIwJZu30
>>10
尾盛也好酷啊
照片中的建築不是候車室而是倉庫呢

尾盛站
尾盛站位於静岡県榛原郡川根本町犬間、是大井川鐵道井川線的車站。車站邊完全沒有民宅，所以沒有任何汽車道。因此除了徒步以外只能經由鐵路前往。被稱為是秘境車站之一。2008全年度旅客數只有574人。

27：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 12:43:40.40ID:jgSs/F670
好想去青島，但是一輩子都去不了了吧。

31：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 12:47:01.14ID:+wIwJZu30
>>27
青島有好多個啊
哪個青島呀？

47：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 13:10:43.83ID:jgSs/F670

49：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 13:13:34.15ID:+wIwJZu30
>>47
總人口：201
我笑了

青島村
青島村為東京都的村。位於伊豆諸島南部，管轄範圍為青島全域。為伊豆諸島中最南方的一個有人島。正式名稱為「東京都青島村」，也是日本人口最少的地方自治體。人口約半數是島外出身的公務員與學校教職員、建築作業員以及其家族，島民的平均年齡與其他離島一樣是30歲後半左右。

(※譯注：到2014年時已經只剩下170人左右了...)

38：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 12:57:10.03ID:pE+wD5rA0
黑部

40：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 12:58:14.69ID:+wIwJZu30
水壩嗎？

44：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 13:05:16.84ID:pE+wD5rA0
>>40
更深山喔

黒部峡谷
黑部峽谷是富山縣黑部市、黑部川中游～上游的峽谷（V字谷）。將飛驒山脈分斷成立山連峰和後立山連峰。已指定為國之特別天然記念物（天然保護區域）及特別名勝。位在中部山岳國立公園之內。和清津溪谷、大杉谷同為日本三大溪谷、日本秘境百選之一。

39：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 12:57:25.55ID:tj+4p6KV0
好像幾年前NHK有做過秘境瀑布的相關節目
這裡只有「D瀑布」這種還未被命名的代號呢

41：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2012/02/01(水) 12:59:03.19ID:+wIwJZu30
>>39
好有趣
D瀑布一定是好瀑布

2：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/18(日) 23:10:40.55ID:dZN4rt3H0
釧網本線

釧網本線
釧網本線是一條隸屬於日本北海道旅客鐵道（JR北海道）的鐵路路線，主要服務北海道道東地區，北起網走市網走車站，南至釧路市東釧路車站，途經釧路濕地、知床斜里等北海道地區重要旅遊地點，是一條屬於日本國內地方交通線等級的鐵路線。釧網本線也是目前日本最東的地方交通線。

7：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/18(日) 23:14:29.21ID:dZN4rt3H0
琵琶湖西岸
特別是白髭神社和唐崎之松的湖岸

11： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ：2011/12/18(日) 23:18:12.79ID:LMZMcEO80
>>7
我查了一下白髭神社，感覺很讚耶！一定要讓我去個一次

白鬚神社
白鬚神社是位在日本滋賀縣高島市的神社。為國史見在社、舊社格為縣社。日本全國約300座白鬚神社・白髭神社之總本社。
以沖島為背景，如同浮在琵琶湖畔的鳥居，所以也被稱作「近江之嚴島」。

12：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/18(日) 23:19:34.46ID:aofLYxXJ0
維納斯路線超棒的
雖然冬天去不了

維納斯路線
維納斯路線，是連接長野県茅野市本町西之國道299號・國道152號與上田市武石上本入的美原高原美術館的觀光道路。與蓼科付費道路與霧峰付費道路一起在1968年公募後免費開放。

13：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2011/12/18(日) 23:20:03.94ID:gxDd+RuM0
大畑站嘛。熊本的

大畑站
大畑車站位於熊本縣人吉市大畑麓町，是九州旅客鐵道（JR九州）肥薩線上的車站。也是日本唯一具有折返式與迂迴線等特殊鐵路景觀的車站。

30： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ：2011/12/18(日) 23:52:47.99ID:LMZMcEO80
總之謝謝告訴我們這些訊息的網友們



[翻譯 by. 心情不好的時候就看看風景吧的祥平君]

---